Page 13 - 20Sept2022

DIAMARS 20 SEPTEMBER 2022 DIARIO PAGINA 13
E lo ta ‘interno’ prome pa e Casinonan
Enseñanza pa Empleo ta bay cuminza duna curso

pa Dealer di Casino

ORANJESTAD (AAN): y Hyatt Regency Aruba, 2022, lo bay tin varios do-
Enseñanza pa Empleo na kendenan a uni y colabora cente nobo y nan ta cla pa
Aruba lo start duna cur- pa por haya un bon equipo cuminza.
sonan bek atrobe. Segun pa yuda den formacion di Tur curso lo ta den nan
Sabine de Groot-Kwarti- Dealers. edificio di Engelandstraat
ermaker, e siman aki mes E curso lo cuminza 33 na Eagle.
Enseñanza pa Empleo a prome “interno” pa tur e E cursonan ta enfoca riba
habri inscripcion. Casinonan mes, y despues ofishi di mercado laboral, y
E biaha aki, bo por inscri- di esey lo habri e curso pa ademas nan ta trece e ‘soft
bi via di online na epearu- publico en general. skills’, pues no djis e ofi-
ba.com y eynan mes bo por Enseñanza pa Empleo ta shi, pero tambe e soft skills
check tur e cursonan cu ta pensa cu nan lo kier duna con pa deal cu colega, con
wordo duna. mas curso cu tin di haber pa deal cu e hefe, y tambe
A ser splica, cu pa e di cu varios sector di op- si ta necesario lo duna tiki
dos tanda di 2022 lo bay eracion di un Hotel. Pues hasta un Job Fair unda keto tin necesidad pa haya em- ingles riba piso pa asina por
tin curso di ‘Dealer di Ca- ademas di curso di Dealer, bay no a logra haya sufi- pleado. comunica cu e turistanan.
sino’ tambe. curso di Waiters, y curso di ciente empleado pa cubri Enseñanza pa Empleo ta Tambe lo tin curso com-
Segun señora de Groot- Bartender cu ya caba nan e vacaturanan. Enseñanza semper excita pa e interes pletamente dirigi na cada
Kwartiermaker, e curso di ta ofrece, nan ta pensando pa Empleo a indica cu nan grandi cu publico tin pa idioma tambe na Enseñan-
Dealer aki lo bira posible riba e.o. curso di House- lo bay sigui e trend di mer- sigui e cursonan. Segun za pa Empleo, tambe com-
danki na e sosten ricibi di keeping, y varios mas se- cado laboral, y ahusta nan señora de Groot-Kartier- puter, y curso pa admin-
varios Casino grandi na gun e demanda di mercado cursonan, segun deseo di maker, nan docentenan ta istracion y maneho. Por
Aruba, y aki a menciona laboral. e.o. AHATA pa focus riba full cla pa cuminza cu e inscribi na: epearuba.com
e.o. Marriott Aruba Resort Poco tempo pasa tabatin e ramo y ofishi pa cual cursonan. Pa November di awor caba.

Museo Arqueologico Nacional Aruba:
Invitacion pa Webinar ‘DNA Antiguo y historia genetico

di Caribe’ cu dr. Katrin Nägele di Alemania

Recobra DNA Anti- ser investiga actualmente pa Alemania.
guo den regionnan tropical yena e bashinan constata. Dr. Nägele
ta un reto grandi. E clima Durante e lectura digital lo ta concentra riba
calor y humedo ta acelera duna un resumen general di historia di pobla-
procesonan kimico cu ta e resultadonan di conserva- mento di Caribe y
fragmenta e material genet- cion di e materialnan ge- Gran Caribe. Du-
ico y ta haci dificil pa saca netico arkeologico di Aruba. rante su investiga-
esaki. Ademas lo indica cua mues- cion pa doctorado/
Durante e ultimo cuater aña, tranan lo sigui ser studia den PhD na Instituto
un combinacion di metodo- un analisis genomico (di Max Planck pa
nan nobo a yuda surpasa e paarnan di cromosoma) mas Ciencia di Histo-
dificultadnan indica. amplio. ria Humano, ela
Dos estudio geneti- E estudio ultimo bira experto den
co a ser haci riba gran escala menciona ta dirigi riba e di- colecta DNA di
ORANJESTAD (AAN: y publica na 2020. Nan ta versidad genetico di Aruba regionnan cu poko
MANA (Museo Arqueolog- sostene teorianan den arkeo- durante su historia y ta in- preservacion di
ico Nacional Aruba) ta ex- logia di Caribe cu ta revela vestiga su conexionnan cu material genetico.
tende un invitacion special e distincion genetico entre otro islanan den Caribe y E ta uza su cono-
na tur interesado di arkeo- e Periode Arcaico (prome tera firme di Sur America. cimento y experti-

logia y historia di Aruba habitantenan) y Periodo Ce- Den e estudionan aki co- cio den regionnan
pa participa na e webinar ramico. Tambe a descubri laboracion cu arkeologonan tropical, cu en-
menciona, cu lo tuma lugar conexionnan genetico entre Arubano ta instrumental. foke riba Caribe y
dia 29 di september cumin- hendenan y islanan di Car- E lectura digital aki Oceano Pacifico.
sando pa 2 or di merdia. ibe. E webinar ta un in- ta pa lanta interes di publico For di su “Ancient DNA and the ge-
E lectura digital ta troduccion di DNA antiguo general y pa haya mihor bi- estudio pa biologo marino el netic history of the Caribbe-
tocante DNA antiguo, cu ta y su retonan specialmente sta riba nan preguntanan rel- a desaroya su punto di bista an” ta riba 29 di september
material di “cromosoma” den region tropical. Lo elab- aciona cu historia humano cu oceanonan ta conectornan awor, di 14.00 – 16:00 ora di
saca di restonan arkeologi- ora riba e metodonan uza antiguo di Aruba y Caribe. y no barera. Entrante janu- Aruba. Pa participa conecta
co. E tecnica pa saca DNA pa supera e retonan y e re- E lo ta na Ingles y ta na en- ari 2023 dr. Nägele lo dirigi via:
antiguo a revoluciona e ramo sultadonan logra den ultimo cargo di dr. Kathrin Nägele, su propio grupo di trabou cu
di arkeologia y a resulta den añanan. Sinembargo tin hopi cu ta un investigador post- ta enfoca riba poblamento di Join Zoom Meeting https://
perspectivanan nobo riba pregunta pa contesta… doctorado na Instituto Max Caribe for di perspectiva di bit.ly/3xD8T9v
historia di humanidad y riba Muestranan di sitio- Planck pa Antropologia arkeologia genetico. Meeting ID: 674 4382 2977
historia di nos famianan. nan arkeologico di Aruba ta Evolucionario na Leipzig- E lectura digital Passcode: Q3c%1Uj7