Page 21 - bon-dia-aruba-20200208

a21
bista politico Diasabra 8 Februari 2020

Parlamentario Richard Arends (AVP):

‘Ni pueblo ni comercio sa kico ta na caminda’

ORANJESTAD - “Ya nos Por scucha yen di cos, riba istanan, segun e conseho di
ta den e prome siman di caya y for di gremionan. Ya e Colegio di Supervision Fi-
luna di februari y ainda caba fraccion di AVP a manda nanciero pa Aruba (CAFT)
nada riba presupuesto dos carta caba, tanto na luna ta bisa literalmente. “Kisas
2020, nada ainda riba re- di december y luna pasa, algun di nos coleganan si sa
forma fiscal y ora cu nos puntrando gobierno pa splica kico ta na caminda y nan ta
papia cu pueblo y papia Parlamento den un forma sali defende e aumento di
cu comerciantenan, tur conciso te hasta, kico ta spera impuestonan aki, pero en
hende den un incertidum- tur hende cu e 13 leynan cu todo caso Parlamento den su
bre riba e aumento di im- mester wordo cambia bou di totalidad ni tampoco pueblo
puesto cu ta speranan”, e capa di reforma fiscal y cu ta of comercio sa kico ta spera
asina Parlamentario Rich- na Raad van Advies awor. nan e aña aki.”
ard Arends (AVP) a bisa Ainda nos no a haya contesta Parlamentario Arends ta sigui
durante e conferencia di for di Gobierno, caminda cu bisa cu un gobierno nobo no
prensa semanal di e par- for di aña pasa tabata tin opor- ta hereda nada. Tur partido ta
tido berde. tunidadnan den Parlamento bay eleccion cu conocemento
caminda gobierno a opta pa di causa, caminda nan con-
Inversionnan no ta tumando no duna contesta riba e pre- vence pueblo cu nan lo por
luga, caminda empresanan cu guntanan cu nos a haci y pa hacie miho cu e gobierno na
kier haci gastonan pa mehora no adelanta riba e discusion- mando. Pues djis tira culpa
na producto y servicio of pa nan aki, lagando Parlamento riba ‘herencia di gobierno
tuma mas hende den servicio atrobe den desconocimento anterior’, manera nos a bin ta
tin tur cos wanta. Tur e plan- por completo. wak den diferente tereno, ta
nan aki ta para pa motibo di un excuus mediocre y facil pa
e incertidumbre cu ta reina Unico cos cu nos sa ta cu e asina sconde e falta di cono-
ya cu pueblo ni comercio sa di dos fase di e reforma fiscal cemento di materia, capa-
kico por spera nan den e aña ta un aumento di impuesto cidad pa hiba un maneho y
nobo aki riba tereno fiscal. pa pueblo, comercio y tur- habilidad pa goberna un pais.

Parlamentario Richard Arends (AVP):

Kiebre den ciclo di cuenta anual a duna

un señal robes

ORANJESTAD – December ultimo surplus di 25 na 2018 cual e Gobierno actual
CAft a duna su conseho riba presupues- no a sa di mantene su mes na dje,” Parla-
to 2020 y e efecto di e leynan cu ta forma mentario Richard Arends a splica.
parti di e di dos fase di e reforma fiscal Parlamentarionan cu ta sostene Gobierno
ainda desconoci pa Parlamento. Den kier manda e cuenta anual Algemene Rek-
e conseho aki CAft un biaha mas a in- enkamerback. “Esaki lo no cambia nada den
strui Gobierno pa aproba e cuentanan e echonan cu nan a investiga caba, ni tam-
anual for di 2016. Na 2018 partidonan poco e cifranan ni e resultadonan. Contrario
den coalicion a desaproba e ley cu ta di fortifica posicion di e colegionan halto di
determina e saldo pa aña 2016, creando estado, manda e cuenta anual back lo atacha
un kiebre den e ciclo di dunamento di independencia di e colegio di estado aki y
cuenta despues di hopi esfuerso. Par- mina su autoridad.” Parlamentario Arends a
lamentario Richard Arends (AVP) ta splica. For di oposicion seguramente nos a
lamenta cu te dia di awe e hecho aki ta pone nos diferencianan politico un banda y
forma parti di e consehonan di CAft. a atende e asunto aki na serio. “Awe nos ta
back na e situacion prome cu aña 2011 unda
“Un gobierno tin e responsabilidad pa de- cu Pais Aruba no por determina e saldo di
termina e saldo di entrada y gastonan irre- aña 2016 y asina sigui cumpli cu e obligacion
spectivamente di e aña,”asina Parlamentario constitucional pa falta di boluntad y enten-
Richard Arends splica. “Tratamento di e dimento di e materia. Esaki siguramente ta
cuenta anual tin como meta pa fiha e resul- manda un señal completamente robes local y
tado di un aña presupuestatio, den caso aki internacionalmente y ta limita e supervision
aña 2016, a base di investigacion di echonan financiero.
haci door di Algemene Rekenkamer. E ley
no ta regarda aprobacion of desaprobacion di Te cu aña 2011 Aruba no tabata conoce un
maneho,” e la sigui bisa. “Aprobacion di un proceso di duna cuenta riba gastonan y en-
cuenta anual, no mester wordo confundi cu tradanan. Parlamentario Arends a splica cu
aprobacion di un presupuesto supletorio na na aña 2011 a inicia un proceso hunto cu
final di aña.” Algemene Rekenkamer di Aruba y Hulanda,
Consecuencia di esaki ta cu si bo no tin un hunto cu Gobierno y Parlamento pa elimina
saldo fiha pa aña 2016, bo no por entrega e e atrasonan den e cuentanan anual y prepara
cuenta anual di e añanan consecutivo, segun e infrastructura administrativo pa haci en-
Parlamentario Arends. Pa loke ta trata 2016, trega di cuenta anual un proceso institucio-
Algemene Rekenkamer ta conclui cu e defi- nalisa. Na aña 2013 a aproba un total di 50
cit a mustra un mehora fuerte compara cu cuenta anual, di cual 25 tabata coresponde
2015 y entradanan tambe a aumenta. “Nos na Pais Aruba. E cuenta mas bieu ta regarda
ta papiando aki di un reduccion di riba 230 e cuenta di aña 1962 di teritorio insular di
miyon den 4 aña. Esaki lo mester a sigui pa Aruba. E cuenta anual di aña 2015 ta e ul-
un reduccion di 75 miyon mas na 2017 y un timo cu a ser aproba.