Page 12 - AB
P. 12
Diahuebs 14 Januari 2021 obituArio/servicio
A20
Dia 1 di februari proximo ta e fecha final pa
entrega ‘verzamelloonstaat’ y ‘verzamelstaat
opgaaf derden’ di aña 2020
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega. E
y/of verzamelstaat opgaaf derden por consulta e ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forza”.
website www.impuesto.aw via e siguiente linknan:
https://www.impuesto.aw/verzamelloonstaat-vzl/ Cu inmenso tristeza na nos corazon nos ta participa
https://www.impuesto.aw/verzamelstaat-opgaaf- fayecimento inesperadamente di nos tata, suegro,
derden-vod welo y bisawelo stima:
In all the things you say and do
Departamento di Impuesto ta participa cu I see the very heart of you.
e fecha final pa entrega e lista colectivo di
salario (verzamelloonstaat of VZL) y e lista Your joy, your caring
colectivo di pago na tercera persona (verza- Your love of sharing
melstaat opgaaf derden of VOD) di aña 2020
ta 1 di februari 2021. Met diep leedwezen kondigen wij het
heengaan Sr. Serapio Clemaco Ras
E contribuyentenan mester entrega e listanan aan van ons zeer geliefde echtgenote,
menciona den forma digital via e portal online Mihor conoci como Ras di Ras towing.
Viudo di: †Agapita Ras-v/d Linden
‘BO impuesto’. Por yena e datonan na man den moeder, zus:
e portal of por scoge pa upload e file XML cu ta Na nomber di
wordo produci door di un programa di payroll. Su yiunan:
Alabes tin e opcion pa uza e MS Excel file di De- Franklin y Lisette Ras-Ponson
Etseline y Roland van Cleef-Ras
partamento di Impuesto cu yama e-Verzamelstaat. Hubert y Wendy Ras-Croes
Por baha e file aki for di e www.impuesto.aw. Carlos Ras y Kathleen Winklaar
Ta bon pa tene na cuenta cu no ta posibel mas pa Sergio Ras y Mary Jane Maduro
Noraima y Benjamin Esguerra-Ras
entrega un USB-stick manera tawata e custumer Anthony Tromp y Orlando Cordilia
den pasado. Su nieto y nietanan stima:
Departamento di Impuesto ta conseha tur con- Ygraine y Joël Altuve-Ras, Nilaine Ras y Roël
tribuyente pa upload e datonan di awor caba. Si Mariën, Elysee Ras
Thanaika van Cleef y Fernando Tromp, Renzel
acaso tin pregunta, por manda un e-mail na boi@ van Cleef y Denise Fingal
impuesto.aw. Gwendilaine y Injerreau Navarro-Ras, Giyorn Ras
Pa mas informacion tocante verzamelloonstaat Soeli Ramih Mc David-Sahit y Sheree-Liz Quant, Gandrick Ras, Taysha de
Cuba y Seth Croes
*14-06-1950 - †09-01-2021 Livanca Ras y Renze Postma, Livienni Ras
Giosanne Ras y Nick Scholten, Jane Mary Ras,
Cambio den prijs Dochter van: †Andre Sahit Felishah Ras
Kaleigh Esguerra y Garvin Ras, Schanetea
Esguerra y Seth Brinkenberg, Leah Esguerra,
di productonan †Sampoera Sahit Su bisa nieto y nietanan stima:
Alexandra Schenker y Brian Dorothal
petrolero entrante Namens: Robert Mc David Harvin y Zayne Altuve
Kira, Kiara y Levin Mariën
Echgenoot:
Samiah Tromp
13 di januari 2021 Dochter: Gini Sesaly Croes
Nixon y Nixion Ras
Mia Dorothal
Su rumannan:
Gloria Winterdaal y famia
Broers en Zussen: Ursi Domingo y Rocio Ras-Alzate y famia
†Selly Thomas Ras y famia
Francisco Ras Y famia
Sonny Reina de Cuba-Ras y famia
Andres y Marlene Ras-Lopez y famia
Lilian Su swa y cuñanan:
Maureen Catharina Koolman-v/d Linden y famia
Rewel Crismo v/d Linden y famia
Lena v/d Linden y famia
Elrob Amiga Juanita Boekhoudt
Haroen Amigonan y amiganan di: cas, classic cars, towing y
Gruponan di Harley
Jessy Tur su sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
Lloyd compernan, Ihanan, bisiñanan, amigonan, amiganan, ex
coleganan di ambulance dienst y conocirnan
James
Karel Demas famia: Ras, v/d Linden, Ponson, van Cleef, Croes,
Esguerra, Tromp, Winklaar, Cordilia, Maduro, Altuve,
Mariën, Fingal, Navarro, Quant, Postma, Scholten,
Minister di Finansas, Asunto Economico y Overige familie: Sahit, Recappe, Brinkenberg, Schenker, Dorothal, Vrolijk, Soto, Curie,
Winterdaal, Alzate, de Cuba, Lopez, Statie, Angela, Almari,
Cultura ta anuncia e prijsnan nobo di benta Soerodongso, Mc David, Mezas, Koolman, Jansen, Kock, Yarzagaray, de Mey, Robert,
di combustibel entrante 13 di januari 2021: Lemmers Werleman, Blom, Dijkhof, Raphaëla, Odor, Donata,
Hernandes, Albertsz, Dirksz, v/d Biezen, El Fores,
Boekhoudt, Halabi
Gasoline unleaded-premium : Gelegeheid om afscheid te nemen
185.9 cent p/ltr. (+ 9,2 cent); zaterdag 16 januari 2021 in Aurora Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun
Diesel ULS: 152,4 cent p/ltr. (+ 10.1 cent); nomber, famia of conocirnan.
Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar diasabra 16
Kerosin: 136,1 cent p/ltr. (+ 10,3 cent). Funeral Home van 2 tot 4 pm. di januari na Aurora funeral home orario 9or pa 11or
E prijsnan ta inclui BBO/BAZV/BAVP. Crematie zal in familiekring gebeuren. saliendo pa santa central Sabana Basora.