Page 13 - AB
P. 13

obituArio                  Diahuebs 14 Januari 2021
                                                                                                                           A21










                         Laga tur loke ta spera mi ta bunita           Nos sa cu ora nos curpa terenal             Laga tur locual cu ta sperami ta bunita
                Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta          cu ta manera un tent caba na nada,        Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta
                                 bunita                             Dios tin un cas eterno den shelo prepara                    bunita
                Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y       pa nos, cu no ta man di hende a traha.       Laga tur locual cu ta rondona mi ta bunita
                                                                                2Cor.5:1.
                   Laga esakinan termina den tur buniteza.
                               Cado Wever.                     Cu profundo tristesa den nos curason nos ta participa   Laga tur locual mi laga atras keda bunita
                                                                      fayecimento di nos ser hopi stima:          Y laga esakinan termina den tur bunitesa

                    A bai drumi den brasa di Senjor, nos                                                          Cu inmenso tristesa na nos curason pero
                   Esposo,Tata, Welo, Omo, ruman stima:                                                         agradecido pa locual ela significa pa nos, nos ta
                                                                                                                         anuncia fayesimento di:














                                                                           Clark Paul Kelly
                                                                                “Clark”
                                                                   *17 augustus 1971 –  †8 januari 2021.
                                                                                                                  Sr. Juan Casimiro Henriquez
                             Alex Tromp                       Na nomber di su mayornan:                                miho conoci como: ‘Juan Bola’
                        Cariñosamente yama ”Lele”             Santiago “Chago” y Fernanda Faustina “Tina”           * 04 maart 1945 - †09 januari 2021
                                                              Kelly-Scharbaay.
                        *26-11-1943 - †07-01-2021             Su pareha:
                                                              Raynold Werleman y su mascota stima Elmo        Na nomber di su mayornan:
                                                              “Momo”.                                         †Jozef L. Henriquez
               Tata:    †Juan Tromp                           Su rumannan:                                    †Johanna D. Henriquez- Christiaans
               Mama:   †Agnes Tromp                           Jessica Krozendijk-Kelly y esposo Seever
                                                              Krozendijk.                                     Su pareha:
               Na number di:                                  Charles “Charlie” Kelly y Jarissa Dubero.       †Petra Tromp
               Casa:    †Olivia Mercedes Tromp-Marval         Su sobrino(a)nan:
               Yuinan:  †Orlando Tromp                        Charlisa Faro y Jair Maduro.                    Su rumannan:
                              Nathalie Tromp y Famia          Keaneeh y Jaydeeh Krozendijk su ihanan.         †Marcelo Henriquez
                                                              Charleston Kelly su iha y Lourdjie Bertrand.
                              Lilian Tromp y Shannon Wernet y Famia   Shanayah Kelly.                         Jacobo Pedro & Louisa Henriquez- Kelly
                              Karina Tromp y Mirto Tromp y famia   Su sobresobrinonan:                        †ario Henriquez
                             Jessica y Mario Farro y Famia    Jaylion y Jairson Maduro.                       Johannes Jozef Henriquez
                             Giovanny y Manuela Tromp y Famia   Su prima stima manera ruman: Emy Leyba y yiu   Martina Filomena Henriquez & Donald Lacle
                                                              Jeremy Leyba su iha.                            Cosme Damian Henriquez
               Rumannan:                                      Su suegronan: Jacobo “Rey” y †Sara Werleman-
                      †Ladislao Hayer y Famia                 Petrocchi.                                      Sobrino y Sobrinanan:
                      †Margarita Carillo y Famia              Su cuña:                                        Juanita & Nestor Contreras-Henriquez y famia
                      †Petra y Miguel Larrache-Tromp y Famia   Lisette Werleman y pareha Roque Ras y yiunan   Monica Henriquez y famia
                      †Agustin y Alejandra Tromp-SintJago y Famia   Gianni, Giorgio y Saskia Noreña           Elaine Henriquez y famia
                      †Albertina y † Laureano Tromp-Donata y Famia   Su tanta y omonan:                       Jose & Leticia Henriquez-Heyden y famia
                                                              †Joseph y Celedonia Kelly.
                      Segundo y † Ramona Tromp-Willems y Famia   †Chico Marquez y famia.                      Emily y yuinan & Giovanni Giel-Henriquez
                      Alicia Tromp y Famia                    †Juan y †Mariana Kelly y famia.                  Shakira Henriquez y famia
                      †Juan Pablo y † Diana Tromp-Gomez y Famia   †Aura Rijna y famia.                        Anouska Henriquez y famia
                      Albertico Tromp y †Maria Tromp-Coello y Famia   Cecilia y †Simon Kelly y famia.
                      †Victor Tromp                           †Fransisca y †Alejandro Leyba y famia.          Omo:
                      Miguel y Mariska Tromp de Cuba y Famia   Tool y Rosa Kelly y famia.                            Vicento Henriquez y famia
               Swa y Cuñanan:                                 Genaro “Nay” y Seferina Scharbaay y famia.
                      †Emiliana Suarez_Marval y Famia         Tona y Hector Albertsz y famia.                  Su Poppo stima: Sue-Gaily Henriquez
                      †Juana Marval y Famia                   Segundo “Dun” y †Teresita Scharbaay y famia.    Sobre subrino nan cu a jude na cas:
                             †Reina Koolman y Famia           Juanita y Ronnie Croes y famia.                  Robbert Claive Henriquez
                                                              †Alejandra ”Luly” y †Alex “Echi” Odor y famia.
                             †Luis Felipe Marval y Famia      †Aymon y Nydia Kelly y famia.                    Zymion Loopstok
                             †Jose Gregorio Marval y Famia    Leon “Jon” y Olga Scharbaay y famia.
                             †Ismael Marval y Famia           Maria y Haime Hochman y famia.                  Amigo/a nan di cas:
                             †Luisa Marval-Odor y Famia       Cerila “Iri” y Ronnie Petronia y famia.         Mientje Chow y famia
                              Omayra Marval y Famia           Dionisia y Leo Ras y famia.                     Dennis Solognier y famia
               Ex Nuera stima: Magaly Mejia                   Su ex cuña: Nancy Quandus-Rojer.                Victor Faro
                                                                                                              Hector Albertsz y famia
               Nieto y nietanan, Bisanieto, Primo y primanan,   Tur su coleganan stima di Aruba Bank N.V.     Benny Wolff
               Sobrino y Sobrinanan.                          Su prima y primonan, bisiñanan, amistadnan,
               Famia den exterior                             conocirnan, su fansnan  y tur demas famia       Amigonan di Budha, primo- primanan, bisiñanan,
               Ex Coleganan di Martijn Trading, Nautical Club y   Ta invita pa acto di condolencia diaranzon 13   conocirnan y demas famia:
                                                              januari 2021 for di 7’or pa 9’or di anochi na
               DOW.                                           Royal Funeral Home                              Henriquez, Christiaans, Kelly, Contreras, Bergrok,
                                                              Acto di despedida lo tuma lugar diahuebs 14     Mauricia, Agostien, Loopstok, Koolman, Oufkir,
               Demas Famia: Tromp, Zubiria, Wernet, Farro,    januari 2021 for di 2’or pa 4’or na Royal Funeral   Tromp, Gonzalez, Croes,  de Leon, Zievinger, Lucas,
               Navarro, Raaz, Hooi, Marval, Carillo, Larrache,   Home. Cremacion ta tuma lugar den seno       Maduro, Jansen, Faro, Wolff, Luidens, Jacobs y
               Coello, Roos, Donata, Hayer, Gomez, Mejia, Cuello,   familiar.                                 demas famia na Hulanda y Venezuela.
               Suarez, Orman, Krozendijk, Robles de Medina,
               Paskel, Thiel, Webb, Willems, Sintjago, Cornelio,           Trahe color alegre.                Disculpa nos cu si den nos momento di tristesa nos
               Odor, Zievinger, Henriquez, MacJanet, Arends,   Enves di flor of krans famia lo aprecia si por haci   por a lubida un of otro persona of fam
                                                                 un donacion na Wilhelmina Kanker Fonds.
               Koolman, Hayer.                                 Dispensa nos si den nos tristesa nos por a lubida
                                                                      di menciona un of otro persona.         Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar
               Ta invita pa acto di despedida lo tuma lugar na   Ta duel nos cu pa motibo di e situacion actual   diabierna na misa Santa Anna na Noord di 9’or pa
               Aurora Funeral Home diahuebs 14 di januari       nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.   11’or di mainta, despues saliendo pa Santana
               2021 di 9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo                                                  catolico na Noord.
               tuma lugar despues den seno familiar.           NOS KIER RECORDA CU PROTOCOL DI DVG TA
                                                                VIGENTE: UZA HANDSANITIZER NA ENTRADA,        No ta ricibi condolencia na cas despues di entiero
               Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida   TAPABOCA TA OBLIGATORIO Y NO TA PERMITI
               cualkier persona.                                    PA DUNA MAN, BRASA OF SUNCHI NI           Lo tin box disponibel disponibel pa un bon causa.
                                                                            AGLOMERACION.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18