Page 2 - HOH

DIAMARS 4 OCTOBER 2022 TEMPO

Ola Tropical
basta

activo lo ta
drentando
Caribe
1,75 FLORIN

Premio otorga pa prome biaha den historia Provoca pa e cantidad di yobida...

! GKMB ta premira un

temporada pisa di

sangura pa Aruba

"

"
ORANJESTA (AAN): Aruba Tourism Authority *e meta ta pa Hooiberg bira un atraccion colorido pa local y turistanan
(A.T.A.) a ricibi e ‘Destination Resilience Award’
for di Caribbean Hotel and Tourism Association
(CHTA), pa e trabaonan desplega durante e pan-
demia. Esaki ta prome biaha cu e premio aki ta
wordo otorga. E premio a wordo entrega durante
un ceremonia di entrega di premio na San Juan,
Puerto Rico como parti di e di 40 aniversario di
CHTA su Caribbean Travel Marketplace. Jamaica,
Antigua, Bahamas y St. Lucia tawata e otro islanan
cu a competi den e mesun categoria cu Aruba.

A reconoce Aruba pa e maneho di e destino y
e programanan di recuperacion cu a wordo imple-
menta pa por a ricibi bishitantenan bek despues di
ciere di frontera.

ORANJESTAD (AAN) –

Dialuna mainta, Minister
Dangui Oduber, titular di
Salud y Turismo a hiba pa-
labra den e conferencia di
prensa di gobierno.
E rueda di prensa aki a
tuma lugar riba e trapinan
di Hooiberg, pa anuncia e
fase 2 cu gobierno ta bay
cuminza cu su ehecucion.
ORANJESTAD (AAN): Asina cu e peticion a dren- Fase 1 a cuminza durante e
ta pa yuda pais bisiña Haiti cu donacion di aparato, Gabinete Wever-Croes 1 y
LabHOH a duna inmediatamente e contesta afir- a wordo financia door di e
mativo. Pues, dos aparato special di diagnostico, fondonan di TPEF (Tour-
conoci como “Vitek Machine” cu ta identifica bac- ism Product Enhancement
terianan di un ‘kweek’ y asina asisti na un trata- Fund). lo tuma lugar e destaho segun plan e proyecto aki
mento p’e pashent a worde prepara pa asina haci E meta ta pa Hooiberg bira publico caminda tur com- lo mester wordo entrega
e bunita gesto aki. LabHOH a tuma e decision aki un atraccion colorido pa panianan local ta haya e na comienso di aña 2023,
sin duda. localnan y turistanan. oportunidad pa manda nan asina Minister Oduber a
Den e proximo simannan oferta aden. Si tur cos cana declara.