Page 14 - min vos - may 7, 2015
P. 14

SOCIAL A13
                                                                                                                                                                        Diahuebs 7 Mei 2015

Carina Peterson:

     “Si mi tin un otro bida, mi lo kier tin e mesun mama atrobe”

ORANJESTAD – Miran-              man. Peterson ta bisa “Wel te    Peterson ta bisa cu e ta agra-
do cu dia di mama ta den         awe cu mi tin 20 aña mi por      decido cu el a siña norma y
porta, Bon Dia Aruba du-         bisa cu nunca no a pasa un       balornan di su mama. Tambe
rante e dianan aki lo acer-      dia sin cu mi mama a haci        cu su mama ta traha duro pa
ca ciudadano pa conta            un oracion pa nos y zorg pa      e cu su ruman y agradecido
nos un poco tocante nan          tur cos ta bon cu nos . Mi       cu e ta zorg pa tur dia tin
mama. Carina Peterson,           mama a traha asina duro pa       cuminda cayente riba mesa.
den e edicion aki ta conta       ami y mi ruman por tin tur       Peterson ta bisa cu e ta stima
tocante su mama Lourdes          cos den e bida ki pa nunca       su mama cu tur locual e tin y
Prescott y con e ta influ-       nada no falta nos. Pesar cu      cu el lo haci tur cos posibel
encia su bida.                   mi mama tabata traha war-        pa su mama ta orguyoso di
Peterson ta conta cu su mama     da di 8or di anochi te 4 di      dje.q
a lanta den un di a bario nan    madruga den casino e tabata
di mas malo di Aruba. Cual ta    lanta tur mainta 6or zorg pa
Rancho. Pero esey no a haci      mi pan ta traha y pa despues
niun diferencia. su mama ta      e hiba ami scol.” Segun Pe-
bin di un bon famia y super      terson nunca tabata tin un
humilde. Su mama semper          dia cu el a tende su mama
tabata un hende cu a respeta     keha. Den su bista su mama
su mes y a lucha pa bay dilan-   ta un di e hende nan di mas
ti pa asina e por logra su meta  fuerte y cu mas e ta respeta.
nan. E palabra nan cu semper
el a uza ta : “No ta paso ami              Sigui lucha
a lanta den Rancho esey ke-      “Bida no tabata semper husto
men mi yiu nan tambe mes-        cu su persona, pero cada ob-
ter lanta ki den.” Peterson ta   staculo cu a presenta den mi
comenta.                         mama su caminda el a uza
                                 como un motivacion pa no
       Muda di Aruba             stop di lucha y sigui bay di-
Segun Peterson, sra. Prescott    lanti. Loke mi ta gusta di mi
a caba Mavo y semper tabata      mama ta cu el a siña mi resa
kier a bay Havo pero como        y el a laga ami cera conoci cu
cu e tempo nan ey scol tabata    nos bon Dios y mi ta hopi
asina caro y su wela tabata      gradici pa esey.
tin 8 yiu, lastimamente su       Loke mi gusta tambe di mi
wela no tabata por paga pa       mama ta con el a lanta ami y
su mama bay havo. Peterson       mi ruman homber cu hopi
ta subraya “Mi mama a dicidi     respet y disciplina. Nos mes-
di bay biba na Sint Maarten y    ter a haci trabou di cas na un
traha den casino. Pasobra cu     edad jong el a siña ami con pa
mi mama tabata un persona        cushina strica y laba paña etc.
hopi bright nan a promove        No tabata tin cuenta di bay
di biaha pa supervisor. Ey-      sali riba diabierna of diasabra
nan el a biba pa hopi aña te     y siguiente dia no por lanta
unda el a conoce mi tata y a     pa haci trabou. Mi mama ta-
haya su prome yiu (mi ru-        bata tin hopi regla mes.
man homber). Despues di 5        Nos por a papia cu ne tocante
aña ami a nace. “                di tur cos pero alabes e tabata
                                 basta streng. E tempo nan
          Bon cuido              ey mi tabata rabia y no tabata
Bon Dia Aruba a puntra Pe-       gusta tur e regla nan aki. Pero
terson pa conta tocante kico e   dia di awe mi ta gradici mi
ta gusta mas di su mama.         mama pa tur cos cu el a siña
Y e ta subraya e bon cuido cu    ami” Peterson ta bisa.
su mama a duna e y su ru-
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19