Page 20 - bon-dia-aruba-20211029

A20 reino
Diabierna 29 OctOber 2021

Cft: “Awor ta cuestion di ehecucion”

horamento den e ciclo presu- e prestamonan di likidez cu parti importante di e presu-
puestario y di hustificacion, ta vence dia 1e. di april 2022. puesto di gobierno. Pais Cor-
den maneho financiero y den A palabra cu lo bolbe trata e sou ta paga un contribucion
yenamento di e propiedad di tema aki den e di cuater re- anual di ANG 306 miyon na
accion di e entidadnan publi- portahe di ehecucion di 2021, e fondonan social y mester
co ta necesario. cual entre otro lo mester compensa deficit den e fondo
mustra cua lo ta e deficit real fluctuante. Gobierno a tuma
Presupuesto di 2022 na 2021. decision pa medio di cualnan
E proyecto di presupuesto lo mester evita deficit den
di 2022 ta mustra un deficit Inversion specifico ta nec- e fondo fluctuante na 2022
di ANG 262 miyon den ser- esario y 2023. E decisionnan ey ta
vicio ordinario. Gobierno Corsou tin di haber cu rece- rekeri ehecucion na tempo y
por reduci e deficit aki limi- sion economico di hopi aña y monitoreo skerpi y lo mes-
tando e gastonan ainda mas banda di esey e pandemia di ter desaroya nan pa nan bira
y aumentando e entradanan. Covid-19 a dal e duro. Den reforma structural pa haci
Ademas di medida pa me- e di dos mita di 2021 un re- seguridad social y cuido sos-
hora cumplimento, tambe un activacion economico ta evi- tenibel tambe na termino mas
reforma fiscal ta necesario, dentemente visibel, particu- largo. Cft a expresa su preo-
den cual ampliacion di e base larmente den e sector di hos- cupacion tocante ehecucion
impositivo den combinacion pitalidad y turismo. Segun e di e acuerdo cu lo compensa
cu reduccion di e gastonan ultimo pronostico, economia e gastonan di explotacion mas
administrativo mester ta cen- di Corsou lo crece otro aña halto di Curaçao Medical
tral. Den e proyecto di presu- cu 6,2%. Ta di gran importan- Center, den comparacion cu
Gobierno di Corsou ta cortico mester evita contri- puesto cu aworaki ta na Parla- cia pa maneho financiero di Sehos, cu spaarmento door di
para dilanti di retonan bucion adicional di Pais Cor- mento a inclui pa 2022 tambe gobierno ta na ordo despues eficiencia den cuido. Particu-
grandi y e por probecha e sou na seguridad social. Na un dotacion na e fondo fluc- di e crisis y pa economia di larmente no ta realisa of ta re-
recuperacion economico termino mediano Corsou lo tuante cu lo no ta necesario Corsou sigui crece. Reforma alisa insuficientemente spaar-
actual pa aplica mehora- mester garantisa pagabilidad mas. Al respecto Ministro di economico, reforma fiscal y mento den remedi. Cft a urgi
mento structural. Asina di e sistema social, tambe pa e Finansa a priminti di bay pre- control di gasto ta crucial den pa tuma paso substancial den
Colegio di supervision fi- futuro generacionnan. senta un nota di amienda pa e tal caso. esey e aña aki mes ainda. Esey
nanciero di Corsou y Sint proyecto. Compara cu otro pais den lo mester conduci finalmente
Maarten (Cft) a señala Debe publico di Corsou ta Caribe, Corsou por saca ben- na un contribucion nacional
den combersacionnan monta actualmente na ANG Servicio ordinario balansa taha, ehecutando e medidan- inferior di gobierno na e fon-
reciente cu Gobierno di 4.196 miyon. Corsou a cum- den 2023 an y e reformanan stipula den donan social.
Corsou. insa cu un proyecto di au- Pa evita un aumento nobo di e pakete di medida pa Pais
mento di entrada (fiscal) cu e debenan, servicio ordinario Corsou (landspakket). Tam- Di 25 te cu 27 di october
Corsou mester limita su e meta pa elimina e retraso lo mester ta balansa na 2023. be inversion specifico den e Cft a haci un bishita na Cor-
gastonan y aumenta su en- den imposicion di debe fis- Esey ta rekeri un control di fase aki di e crisis lo contribui sou y a hiba combersacion
tradanan, tambe pa medio cal (aanslag) y cobramento di gasto den tur e ministerion- na esey. Lo mester bay wak cu Gobernador, Ministro di
di un miho cobramento di e debenan fiscal pendiente. an. Pa e añanan posterior sur- con den e periodo nos dilanti Finansa, Ministro di Salud,
impuesto. Pa evita un subida Esaki lo mester conduci na plus lo ta necesario pa amor- lo por libera medionan pa Naturalesa y Medio Ambien-
mas halto di debe, un eki- un aumento di cumplimento tisa debe y cumpli tambe cu e esey, tambe den consulta cu te (GMN), Conseho di Min-
librio den servicio ordinario di impuesto di e contribuy- reglanan di compensacion di Hulanda. istro, Comision Financiero
ta necesario na 2023. Mes- entenan actual y na entrada deficit, manera ta stipula den di Parlamento, Controlaria
ter introduci diligentemente mas halto. Pa evita un mayor e Ley di Reino di Supervision Riesgo den caso di econo- General di Corsou (ARC),
e reformanan necesario pa aumento di debe publico, Financiero (Rft). Banda di misa den cuido y seguri- Servicio di Impuesto y Banco
garantisa cuido y seguridad control di gasto tambe ta esey adicionalmente lo mes- dad social di Seguro Social (SVB).
social pagabel. Na termino necesario. Pa logra esey me- ter haci palabracion tocante Seguridad social y cuido ta un

Refugiado condena na cuatro aña di prison pa planea

atake terorista na Iran

(NLTimes) – Un refugia- Autoridadnan a aresta S. na S. a nenga cu a manda e men- a bisa cu si e corte haya S. sistencia’ cu ta hustifica vio-
do Irani bibando na Delft, comienso di aña pasa, despu- sahenan y a punta dede na culpable, e lo invoca e ‘dere- lencia. “Comparacionnan cu
Hulanda, a ricibi senten- es cu AIVD a intercepta men- servicio secreto Irani. El a cho di resistencia’ pa husti- e situacion bieu na Sur Africa
cia di cuatro aña di prison sahenan di chat usa pa planea bisa cu spionnan a set up su fica oposicion violento na un of e ocupacion di Hulanda
riba diaranson. E corte na atakenan contra checkpoint, persona como ‘scapegoat’. E ocupador na su pais, manera den Segundo Guera Mundial
Rotterdam a haya Eisa S., warda di polis y ingenieronan corte no a kere den su teoria. Nelson Mandela y otronan no ta valido”, nan a declara.
di 42 aña di edad, culpable na Iran. Plannan cu a discuti “No a haya evidencia must- a haci den pasado. Sinem- S a ‘haci logro di su metanan
di planea y curasha atake y a ehecuta ta inclui e atak- rando cu a hack e aparatonan. bargo, segun e huesnan, no pa region Ahvaz e meta di su
na Iran, ehecuta pa grupo enan riba e Guardia Revolu- No ta probable cu e comb- tin ‘derecho universal di re- bida’, segun e huesnan.
di resistencia, ASMLA. cionario di e pais na septem- ersacionnan a tuma lugar sin
ber 2018, cu a laga 25 persona conocemento di S. durante
“Actividadnan terorista pa morto. Tres lider di ASMLA un periodo di tres aña.”
cual no tin hustificacion”, e a ser tuma den custodia na
huesnan a bisa den nan vere- Dinamarca na mes momento E huesnan a bisa: “S. a hunga
dicto. cu a aresta S. un rol esencial den e ehecu-
cion intenciona di e atake-
Nan tambe a label ASMLA E combersacionnan na Hu- nan.” Na momento cu a lesa e
como un ‘organisacion crim- landa a tuma luga for di 2017 veredicto riba diaranson, nan
inal y terorista’ den cual S. a te 2020 den Rijswijk, usando a declara: “El a mantene con-
participa y a yuda financia. e cuentanan di Telegram y tacto cu e esnan cu a comete e
Ministerio Publico (OM) an- WhatsApp pa canal di televi- atakenan, a duna instruccion
teriormente a pidi un senten- sion di ASMLA, OM a bisa. E y coordina e atakenan cu so-
cia di seis aña di prison. movemento ta busca e libera- spechosonan na Dinamarca.”
cion di region Ahvaz di Iran. Su abogado anteriormente