Page 18 - AB

obituArio/servicio Diamars 7 maart 2023
A23

Festividad Himno y

Bandera 18 maart

na Archivo Nacional

Aruba

Laga tur loke ta spera mi ta bunita “Señor bo ta mi fortalesa
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Señor ta mi barranca, mi forti
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Doño dimi alma
Laga esakinan termina den tur buniteza. Di ken lo mi tin miedo?”
Cado Wever.
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento
Cu profundo tristeza nos ta anuncia cu a fayece: di:

Rey Tromp
*28-10-1951 - †26-02-2023
Na nomber di su:
Esposa: Maria Ramona Reyes
Yiu di criansa: Jaquelis Cacillas Archivo Nacional Aruba conhuntamente cu
Fundacion Amigonan di Archivo tin e placer
Rumannan: Casimiro Tromp Sra. Elvira Felepina Oduber di invita e comunidad di Aruba pa un bes
Cristina Tromp Cariñosamente yama “Tante E of Nani” mas bin celebra e dia di Himno y Bandera
Filomena Tromp *09-09-1950 - †05-03-2023 dia 18 di maart na Archivo Nacional Aruba.
E Festividad Nacional Himno y Bandera ta
Sobrino(a)nan: Eric Tromp Na nomber di su yiu: cuminsa 10 or di mainta te cu 6 or di atardi.
Sussy Lacle Zahaira Arends
Carlina Ortega
Israel Ortega Nieta: Manera ta un tradicion e aña aki Archivo
Xiemena Ortega Zoë Arends Nacional Aruba, ta organisa atrobe un exposicion
Sarah titula e biaha aki “Diaspora Arubano: un pasado
Sharuska Su rumannan: y un futuro comparti” na ocasion di celebracion
Miriam Tromp Joseph (Freddy) Oduber di Himno y Bandera. E exposicion aki lo ta den
Clemente y Barbara Oduber cuadro di e “Aña di Conmemoracion di 160
Bisiñanan Stima: Linda, Gerlin y Maria Walter y Yomaira Oduber aña di abolicion di Sclavitud” cu henter Reino
Oswald (Chin) y Mervelin Oduber Hulandes lo organisa entrante 1 di juli 2023
Demas famia, su amigonan di Madiki, primo(a)nan Nelson y Glenda Oduber proximo. E intencion ta pa na juli proximo amplia
y tur famia Tromp Mirtha Oduber e exposicion “Diaspora Arubano” cu e parti di
Franklin (Kenky) y Margareth Oduber
Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un Charles (Chali) y Yolanda Oduber “Sclavitud na Aruba” den un forma mas explicito,
of otro persona Ruben Oduber pa asina tene esaki durante e aña conmemorativo.
Adelaida Oduber E exposicion aki lo mester wordo amplia den
Ta invita demas famia, bisiña, amigo- y conocirnan, Nilo (Gachi) y Grisela Oduber 2024 enfocando riba e lazonan cu historia a laga
pa e acto di despedida cual lo tuma lugar Diabierna Mary Oduber den e relacion cu Reino y determina kico ta bin
10 di maart 2023, for 2 or pa 4 or di atardi na Aurora despues di e “komma”.
Funeral Home. Cremacion lo tuma lugar den seno Subrina(o)nan y famia:
familiar. Charles, Kenky, Rosie, Giovanni, Jowalt, Walmaira, E exposicion “Diaspora Arubano” lo wordo
Oslin, Jean-Pierre, Guiselaine, Glenson, Dangui,
Ta lamenta cu despues di despedida no ta ricibi Nelson Jr, Daniel, Charlène, Charleson, Jeanne- hinca den un contexto Caribense y di migracion
regional y mundial pa Aruba, den transcurso di
bishita di condolencia na cas. Marie, Fedor, Dara, Zane, Lionel y Jousselle
tempo, y cu a logra conforma e Aruba di awe.
Cuido: Dr. Singh, Lola Geerman, Sandra Koolman, Lo purba na resalta parti historico mas tanto cu
Soraya Maduro, Marlon Thode, Rosa Arends y ta posibel, di momentonan importante den e
Alicia desaroyo di nos pais.
Famianan: Banda di e exposicion den e sala di Archivo
Oduber, Arends, Croes, Jonkhout, Yarzagaray, Nacional Aruba tin riba e parkeo e Festividad
Johnson, Danies, Solognier, Bernstein, Kelly, Palfit, Cultural Nacional na unda cu lo tin musica di
Alberts, Spellen, Legito, Arias-Navarro, Faarup, Robert Maduro y Azucar y lo tin un presentacion
Jehova is mi pastor, nada me faltara. Maduro, Bislik, Rasmijn, Donata, Vlajic, De Ponte, special di baile di sinta di Grupo di baile Santa
Salmo 23:1 Gharib, Inocencia, Toppenberg y demas famia Cruz. Especialmente pa tur esnan cu ta busca
Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo cosnan tipico y crioyo pa come durante e dia aki,
tuma lugar na Aurora Funeral Home diahuebs 9 di nos lo tin diferente tent cu cuminda pa tur gusto.
maart 2023 di 1’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo Tin bolo, kuki, cocada, awa di coco y mucho mas.
tuma lugar despues den seno familiar. Pa e muchanan por entretene nan mes lo tin un
kids-corner, cu dino-jump & popcorn. E dia lo ta
Despensa nos si den nos tristeza nos por lubida un hopi ameno pa grandi y chikito. Un actividad pa
of otro famia famia!

Disculpa nos pero despues di despedida nos no ta Fundacion ADA kier gradici Archivo Nacional
Hilario Dijkhoff ricibi condelencia na cas Aruba pa e bon cooperacion pa organisa e
Mihor conoci como: “Jay” exposicion y evento, y un danki special ta bai pa
*14-01-1944 †05-03-2023 Embes di flor of krans lo tin un box disponibel di
Koningin Wilhelmina Kankerfonds CEDE Aruba, UNOCA, Setar y Banco di Caribe
pa e sosten cu a ricibi pa por realisa e festividad
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. cultural pa nos comunidad.