Page 23 - bon-dia-aruba-20240104
P. 23

a23
                                                                                                obituario Diahuebs 4 Januari 2024
















                                                 “Truly, He is my rock and my salvation: He is my fortress, I will not be shaken” Psalm 62:6



                                               With deep sorrow in our hearts, we announce the passing of our dear


             “Truly, He is my rock and salvation:                     “Mi yudansa a bin di Señor Dios cu a traha Shelo   Nos ta anuncia fayecimento
             He is my fortress, I will not be shaken.”  Mrs. Olive Agatha   Hooker- Galloway                     di:

                                                                      1939  y Tera”.
             Psalm 62:6                         *26th November,
                                                †23rd December,       2023

                                               Date and time of the   funeral,    “Mi yudansa a bin di Señor Dios cu a traha Shelo y Tera”.
             With deep sorrow in our hearts, we announce the passing of   Cu dolor na nos curason pero conforme cu bol-
                                               will be announced later.

             our dear Mother, Grandmother, and Great grandmother:     untad di Dios, nos ta anuncia fayecimiento di   Paula Sharine
                                                                                                                    Samuels-Zijlstra
                                                                                                     Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                                                                                                     fayecimiento di
                 Mrs. Olive Agatha Hooker-                                                                       *02-07-1960 – †01-01-2024
                           Galloway                                                                  Sra. Vda. Invencion de la Cruz Tromp-Kock,
                                                                                                                 Na nomber di su:
                                                                                                                 Esposo: Joost Samuels
              Sunrise: 26th November, 1939- Sunset: 23rd December, 2023                              mihor conoci como Enfie y Oma.
             Left to mourn her loss are:                                                             * 3 mei 1932 – † 29 december 2023
                                                                                                                 Rumannan: Angelique Zijlstra
             Her children:                                                                                                Johan Sjiem Fat
             Mr. Carl Roosberg Sr & Mrs. Gladys Roosberg- Solognier, Mrs. Shirmel Beckford-          na nomber di su:
                                                                                                                          Paul Sjiem Fat
             Hooker & Mr. Orville Beckford, Mr. Keithley Hooker & Ms. Joyceline Angela,
             Ms. Avril Hooker, Mr. Donald Hooker, Mr. Charles Hooker & Ms. Maria Garcia              Esposo:              Kenny Sjiem Fat

             Regalado, Ms. Jennifer Bernier, Mrs. Jeanette Grigorius-Hooker & Mr. Darryl
             Grigorius, Mr. Leon Hooker & Mrs. Minolva Hooker- Pedro, Mrs. Adlynn Maxwell-           † Marciano Tromp
                                                                                                                 Sobrino(a)nan: Vito Carlo y famia
             Hooker & Mr. Orlando Maxwell                                                                                      Guido Carlo y famia
             Like children:                                                                          Yiunan stima:
             Mrs. Cheryl Lorde- de Graf, Ms. Fabiola Terogene, Ms. Majorie (Tiffany) Ceballos   Sra. Vda. Invencion de la Cruz   Omonan: Paricio Centeno
                                                                                                     roland y Mona Tromp-Kelly
             Alvares
                                                                                   Tromp-Kock,       Mirla Tromp       Luis Centeno

             Her Passed Love Ones:                                            mihor conoci como Enfie y Oma.
             Mr. Charles Theophilus Hooker (Husband), Mrs. Alix Icilma Richardson-Hooker   Nietonan y nieta stima:   Swa y cuñanan: Frans en Ine Claassens-Samuels
             (Daughter), Mr. Edison Browne (Brother), Mr. Eric Browne Sr. (Brother), Mrs. May   * 3 mei 1932 – † 29 december 2023  Primo y primanan: Zijlstra, Sjiem Fat, Centeno
             Florence Leerdam- Galloway (Aunt), Ms. Naomi Williams (Aunt), Ms. Ruth Tota   rodney Tromp
             (Aunt), Mr. Valentine Taylor (Uncle), Mr. Manasseh Taylor (Uncle)  Na nomber di su:
                                                                                Melissa Tromp y Gino Lacle
             Her Grandchildren:                                       Esposo:    Jahir Tromp y Maria Zambrano    amigo y amiganan: Annemieke Dijkhout,
                                                                                                                 Sabrina in ’t Veld, Carina Troost
             Mrs. Natascha Anselm-Duzong & family, Mrs. Isalys Martijn Roosberg & family, Mr.   † Marciano Tromp

             Carl Roosberg Jr & family, Ms. Calisa Roosberg, Ms. Katney Leysi Carjaval & family,
             Ms. Carliana Dirksz, Mr. Shaïron Smith & Family, Mrs. Shennelynn Gordon-Smith   Mayornan:           Manera famia: Jacqueline Croes-Oduber, Tico,
             & family, Ms. Kianne Hooker, Mr. Kwandus Hooker & family, Ms. Sharlene Martha   Yiunan stima: † Placido y † Barbara Kock- v/d Linde  Samantha y Amanda y Elizabeth Sinisterra.
             & family, Mr. Jean- Philippe Devere, Ms. Amaylie Hooker, Ms. Keayoney Hooker,   Roland y Mona Tromp-Kelly
             Mr. Keymani Hooker, Mr. Kevin Glasgow & family, Mr. Jeremy Carty & family,   Mirla Tromp
             Ms. Jeanise Carty, Mr. Jonathan Carty & family, Ms. Viviana Hooker, Mr. Xandro   Rumannan:          Colleganan di trabao: Lorena, Donna y Beonnie
             Hooker, Mr. Xandré Hooker, Mrs. Joline Dupersoy-Hooker & family, Mr. Keith   †  Maria (Mai) Kock y famia
             Hooker, Ms. Caylee Pietersz, Mr. Kaden Hooker, Mr. Aric Richardson & family,   Nietonan y nieta stima:
                                                                                sra. Vda. rina Werleman-Kock y † Rosimbo (Chimbo) Werleman y famia
             Mr. Aldric Richardson & family, Mr. Eric Richardson Jr, Ms. Angelina Awolesi, Ms.   Rodney Tromp    Ta tuma despedida den seno familiar y
             Azaliah Awolesi, Ms. Jeniree Mc bene Courtar, Mr. Dylan Grigorius, Mr. Kevin   Melissa Tromp y Gino Lacle  amigonan serca diasabra 06 di Januari 2024 di 9
                                                                                † Sra. Rinolfa (nolfa) alzamora-Kock y † Pepe Alzamora y famia
             Grigorius, Mr. Dyron Grigorius, Ms. Liandra Hooker & family, Ms. Liagnée Hooker,   Jahir Tromp y Maria Zambrano  pa 11 am na aurora funeral home.
             Mrs. Lianne van den IJssel-Hooker & Family, Ms. Faina Koeks & family, Ms. Adiënn   † Placido (Doe) Kock y sra. Vda. Canisia Kock-ruiz y famia
                                                                                                                 Despensa nos si den nos tristeza nos por a
             Thomas, Ms. Amariënn Thomas                                        † Isidro (Chito) Kock y sra. Vda. Gloria Kock-salazar y famia
                                                                      Mayornan:                                  lubida un of otro persona
                                                                                sra. Vda. elda Tromp-Kock y † Silo Tromp y famia
             Her Great Grandchildren:                                 † Placido y † Barbara Kock- v/d Linde
             Too numerous to mention                                            sr. ronnie y rulfia Kock-Werleman y famia
             Her Siblings:                                            Rumannan:

             Mr. Winston and Mrs. Irene Galloway & family, Mr. Donald and Jill Galloway &   †  Maria (Mai) Kock y famia
             family, Mr. Mark Galloway & family, Ms. Cynthia Browne             Swa y Cuña:
                                                                      Sra. Vda. Rina Werleman-Kock y † Rosimbo (Chim-
                                                                                Maria Maxima angela-Tromp y famia
             Her Nieces & Nephews:                                    bo) Werleman y famia
                                                                                raymundo Wouter y famia  Pepe  Al-
             Mr. Halomoan Winston Galloway Jr & family, Mrs. Amber Galloway Ford & family,   †  Sra.  Rinolfa  (Nolfa)  Alzamora-Kock  y  †   Lagrima y flor por seca, su recuerdonan y tur loke
             Mrs. Dawn Galloway Davidson & family, Mr. Paul Galloway & family, Mr. Stephen   zamora y famia

             Galloway, Ms. Natasha Browne, Mr. Eric Browne Jr         † Placido (Doe) Kock y Sra. Vda. Canisia Kock-Ruiz           El a haci pa nos lo keda graba pa semper
                                                                                Bisinja:
             Her Brother-in-law & Sister-in-laws:                     y famia   sra. Vda. Mirna (Mimi) Maduro – robert & famia          den nos mente y curason.
             Mrs. Irene Galloway, Mrs. Jill Galloway, Mrs. Sonya Galloway, Mr. Godfrey & Mrs.   † Isidro (Chito) Kock y Sra. Vda. Gloria Kock-Salazar   “Cerca Dios mi alma ta na paz
             Milly Hooker, Mrs. Agnes Wauben-Hooker, Ms. Grace Hooker, Ms. Anastasia   y famia                                          Di djE mi salbacion ta bini”
                                                                                Ta invita tur sobrino– y sobrinanan, primo- y primanan, ihanan, comer y compernan, amigo- y amiganan
             Hooker                                                   Sra. Vda. Elda Tromp-Kock y † Silo Tromp y famia
                                                                      Sr. Ronnie y Rulfia Kock-Werleman y famia                              Salmo 62: 1
                                                                                di cas, amistadnan di Club Kibrahacha y Curason di savaneta, ex-coleganan di aruba Trading y eva
             Her Special Cousins:
             Ms. Annet Leerdam & family, Mrs. Lynette Anson- Leerdam & family, Mr. Kennet   boutique, y demas conocirnan na aruba, hulanda, y Venezuela.
             Leerdam & family, Mr. Garnet Leerdam & family, Mrs. Ruth Pandt- Leerdam &   Swa y Cuña:                     Cu inmenso tristesa na nos curason, nos ta participa fayecimento di:
             family                                                   Maria Maxima Angela-Tromp y famia
                                                                                Demas famia:
                                                                      Raymundo Wouter y famia

                                                                                                                Lagrima y flor por seca, su
             Her Special Friends:                                               Tromp, Kock, v/d Linde, Kelly, banfield, Paula, Wouter, ridderstap, Granadillo, Franken, angela, Maduro,
             Mrs. Elsa Duggins, Mrs. Veronica Gittens, Ms. Mina Hodge, Ms. Esther Simmons,   Bisinja:           recuerdonan y tur loke El                           Koolman
                                                                                                                  Señora Francisca Gregoria
                                                                                Wever, Werleman, salazar, hoevertsz, y navas.
             Ms. Rose Wright, Ms. Manuela & Mr. John, Ms. Vivian Busby, Personnel of the   Sra. Vda. Mirna (Mimi) Maduro – Robert & famia  a haci pa nos lo keda graba
                                                                                                                  Miho conoci como: Fanchi
             Police School                                                                                      pa semper den nos mente
                                                                                                                 * 15 di februari 1954  † 29 di
                                                                                acto di despedida lo tuma lugar diabierna, 5 januari 2024 di 1.00 – 3.30 pm na aurora Funeral aruba,
             Also members of the San Nicolas Seventh-day Adventist Church and the Seventh-  Ta invita tur sobrino– y sobrinanan, primo- y priman-    y curason. “Cerca Dios mi   december 2023
                                                                                Cumana 76.
             day                                                      an, ihanan, comer y compernan, amigo- y amiganan di   alma ta na paz Di djE mi
             Adventist community in Aruba, neighbors and friends.     cas, amistadnan di Club Kibrahacha y Curason di Sa-  salbacion ta bini”                    anuncia despues.
                                                                                                                  Acto di entiero lo wordo

                                                                                nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi bishita di condolencia na cas.
             Mrs. Olive Agatha Hooker-Galloway was related to:        vaneta, ex-coleganan di Aruba Trading y Eva Boutique,   Salmo 62: 1
             Galloway, Hooker, Norris, Taylor, Browne, Roosberg, Beckford, Grigorius, Maxwell,  y demas conocirnan na Aruba, Hulanda, y Venezuela.
                                                                                nos discupla si den nos tristesa nos por a lubida un of otro persona.
             Bernier, Duzong, Smith, Richardson, Browne, Elms, Tota, Williams, Glover,
             Leerdam,                                                 Demas famia:                              Cu inmenso tristesa na nos
             Martijn, Martha, Van den IJssel, Devere, Pedro, Thomas, Carty, Gordon, Dupersoy,   Tromp, Kock, v/d Linde, Kelly, Banfield, Paula, Wout-  curason, nos ta participa
             Awolesi,                                                 er, Ridderstap, Granadillo, Franken, Angela, Maduro,   fayecimento di:
             Mc Bene Courtar, Glasgow, Koeks, Pandt, Anson, Forde, Davidson, Anselm, Carvajal,
             Dirksz.                                                  Wever, Werleman, Salazar, Hoevertsz, y Navas.
             The funeral service will take place on Thursday, 4th of January, 2024.  Acto di despedida lo tuma lugar diabierna, 5 januari
             From 1:15pm to 4:30pm, at the San Nicolas Seventh-day Adventist Church,  2024 di 1.00 – 3.30 pm na Aurora Funeral Aruba, Cu-  Señora Francisca Gregoria Koolman
             at Dr. Schaepmanstraat 3. Followed by the burial at the government cemetery, in   mana 76.
             Zeewijk.                                                                                                     Miho conoci como: Fanchi
             The wake will be on Wednesday, 3rd  January, 2024, from 7:00pm to 9:00pm.                            * 15 di februari 1954 - † 29 di december 2023
             At the Pray funeral home in San Nicolaas.                Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por ricibi
                                                                      bishita di condolencia na cas.
             After the funeral we will not be receiving any condolences at home.  Nos discupla si den nos tristesa nos por a lubida un of   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
             We apologize if we forgot to mention anyone.             otro persona.
   18   19   20   21   22   23   24