Page 4 - HOH

Diasabra, 26 Juli 2025 AWEMainta INTERNACIONAL 11

Dobel Standard?
Deportadonan Venezolano ta Reclama Abuso den Exterior

Mientras Prizonnan na nan Pais ta Causa Alarma

MIENTRAS cu Venezuela ta habri investigacion riba e supuesto
abuso di su ciudadanonan deporta for di El Salvador, un comber-

sacion mas amplio di derechonan humano ta surgiendo: mientras
cu Venezolanonan ta raporta maltrato den centronan di deten-
cion stranhero, e condicionnan di prizon den nan propio pais ta

keda entre esunnan di mas severo na mundo.

E siman aki, Fiscal General di Venezuela, Tarek Saab, a anuncia
un investigacion formal contra Presidente di El Salvador, Nayib
Bukele, y otro oficialnan despues cu mas di 250 Venezolano a

regresa for di e mega-prison CECOT. E deportacionnan aki a tuma
luga bou di un acuerdo entre Merca y San Salvador, invocando e
Ley di Enemigo Stranhero di 1798. E personanan cu a regresa

ta describi condicionnan horibel—violencia sexual, golpiamento,
negacion di cuido medico, y cuminda incomibel.

Un di nan, Andry Hernández, un artista di makiyahe, reciente-
mente a haci su storia publico. E ta bisa cu el a soporta cuater

luna di tortura fisico y psicologico na CECOT, incluyendo herida
di bala di rubber, isolacion solitario den scuridad, y cuminda cu
tabata daña of contamina. “Nan a tratami manera un bestia,” el a

bisa reporteronan na momento di yega Caracas.

Den un otro caso, Gregory Sanabria Tarazona—un ex-preso
politico Venezolano tortura na e infame prison El Helicoide na Organisacionnan di vigilancia internacional, incluyendo Nacionnan
Caracas—a wordo deteni pa ICE na Merca poco prome cu su Uni y Human Rights Watch, a acusa e regimen di Maduro di uza

audiencia di asilo. Gruponan di derechonan humano ta adverti cu detencion como un arma di represion politico. Raportnan ta
su deportacion por pon’e bek den peliger, sea na El Salvador of detaya miles di aresto arbitrario, practicanan di tortura manera
na Venezuela. shock electrico y golpiamento, y e encarcelacion di mucha y

lidernan di oposicion.
Pero mientras e indignacion ta crece riba e reclamonan aki di
abuso den exterior, atencion tambe ta birando pa e prizonnan di Ironicamente, hopi di e deportadonan cu awor ta reclama abuso
Venezuela mes, unda trato inhumano ta bon documenta y plama. den exterior a hui hustamente pa scapa di e sistemanan brutal
aki na nan pais.

Facilidadnan manera El Helicoide na Caracas, Prison Rodeo I,
y Tocorón na Aragua pa hopi tempo ta wordo critica pa organ- Gobierno di Venezuela ta bisa cu e lo continua investigando
isacionnan di derechonan humano pa tortura rampante, exceso e reclamonan mara na e prizonnan di El Salvador y e deport-

di preso, y control di gang. Na Rodeo I, presonan ta enfrenta acionnan relaciona cu ICE, pero criticonan ta yama e paso aki
isolacion solitario sin cama, awa limpi, of cuido medico—condi- hipocrita. “Bo no por exigi husticia den exterior mientras bo ta
cionnan cu e organisacion Robert F. Kennedy Human Rights ta neng’e na bo propio ciudadanonan,” un abogado di derechonan
yama “ekivalente na tortura.” Mientras tanto, Tocorón tabata humano a bisa.
practicamente dirigi pa e presonan mes te cu un intervencion

militar na 2023, completo cu un piscina y un nightclub maneha E situacion ta resalta un ciclo tragico: Venezolanonan cu ta hui di
pa lidernan di gang. abuso hopi biaha ta wordo manda bek na un pais unda husticia
y trato humano ta keda fuera di alcance. Y a menos cu tin un

Na 2020, un disturbio na e prison di Guanare—causa pa reforma significante—tanto na Venezuela como den e manera cu
scarsedad di cuminda—a laga 47 preso morto, subrayando e otro paisnan ta maneha solicitantenan di asilo—e patronchi aki
colapso sistemico di e sistema coreccional di Venezuela. probablemente lo continua.