Page 3 - bon-dia-aruba-20221031

A3
LOCAL Dialuna 31 OctOber 2022

28% di poblacion di adulto mayor na Aruba ta sufri di malesa cronico

Directie Ouderenzaken
conhuntamente cu Cen-
tral Bureau of Statistics
Aruba y Ministerio di
Adulto Mayor encuanto
e necesidad di cuido na
Aruba a duna diferente
charlanan informativo na
e barionan rond di e isla
pa asina ey conmemora e
luna di Adulto Mayor.

Pa esaki, Desire Helder di
Central Bureau of Statis-
tics Aruba a splica tocante e
necesidad di cuido di e adulto
mayor unda cu Censo 2020 y
Censo Piloto di 2019 a trece
como resultado diferente ci-
franan como por ehemplo,
estado di salud di adulto
mayor caminda cu na Aruba
69% ta den bon estado di
salud y 31% ta den un menos
bon estado di salud.

Pa loke ta trata ki tipo di
problemanan di salud e adul-
tonan mayor tin, 28% di nan
por lo menos tin 1 problema
di malesa cronico, 30% ta
hende muhe y 27% ta hende
homber. E mayoria di nan ta
sufri di diabetes, despues ta cuencianan pa e adulto mayor a indica cu nan mester di e tin 60 aña of mas a haya un Entre otro servicionan cu
sigui otro categorianan como pero tambe nan ta trece cune asistencia of cuido aki pero promedio di dos of tres yiu nan ta duna y cu hopi hende
problemanan cardiovascular, limitacionnan den funciona- un 49% ta haya asistencia of “esey tambe ta haci cu ta bira no ta conoce ta “Alfa help” e
cancer, demencia y problem- mento di adulto mayor, unda cuido di famia den e hogar, mas complica pa organisa”, servicio aki ta dirigi pa hende
anan respiratorio. cu segun e Censo Piloto di 43% ta ricibi cuido cu pago Helder a indica. grandi pa cosnan cu nan no
2019 a resulta cu 14.3% di y 7% no ta haya e cuido nec- por haci como haci cas limpi
Helder a informa cu na aña adulto mayor na Aruba tin esario. Di su parti, Shareen Cid Ca- y otro cos cu tin mester, nan
2023, probablemente na luna un of mas limitacion den brera Wout ken ta fungi como ta huur rolstoel, stoel special
di februari of maart ta bay funcionamento diario, 12.8% Pa loke ta trata composicion enfermera di Wit Gele Kruis di baño, cama special cu se-
cuminsa un encuesta nobo cu ta hende homber y 15.5% ta di hogar di adulto mayor, 59% Aruba den departamento di gun Cabrera Hout a bisa, ta
ayudo di Panamerican Health hende muhe. ta parehanan cu no ta biba cu Wijkzorg, den su trabou e ta un servicio na un prijs accesi-
Organization (PAHO) unda nan yiu, 26% ta parehanan bay na casnan di hende gran- bel pa hendenan por keda na
nan ta bay puntra kico ta e “Mas grandi e hendenan bira cu yiu y 15% ta mama of tata di y yuda nan de loke nan tin cas.
maneranan di biba di adul- mas problemanan nan tin cu soltero cu yiu. Esaki tambe mester, como por ehemplo,
to mayor cu a conduci na e limitacion cu pa hopi biaha ta nifica cu den transcurso di baña hende grandi, manera el “Esey eigenlijk ta e meta di
malesanan cronico ey. tin di haber cu movecion, ca- añanan hende muhe a cum- a sigura. Wit Gele Kruis cu adulto
namento, cuido pa nan mes insa baha e cantidad di yiu mayor por keda mas largo
Departamento di Salud Pu- pero tambe di comunicacion, pa haya considerablemente, “Nos no ta atende cu baby den nan cas” el a menciona.
blico (DVG) a haci un inves- esakinan ta e motibonan pa- el a cuminsa na aña 1950 ora so, Wit Gele Kruis tambe ta
tigacion di problemanan di kico hopi di nan mester di hende muhe tabata haya rond atende otro cos cu hopi hen- Na Aruba ta existi cu tin hen-
salud di e poblacion di Aruba cuido” el a bisa. di cinco yiu of hopi mas, pero de no sa, como e babynan, de grandi cu ta nan so den
entre aña 2016 y 2017 den e actualmente e cantidad di nan ta coach teenagers ora cas y di esaki, Cabrera Wout
edadnan entre 25 pa 64 aña Ta p’esey a wordo puntra den mucha cu ta nace cada biaha nan ta sali na estado, entre a expresa cu Wit Gele Kruis
unda a yega na e resultadonan Censo 2020, unda 9% di nan ta menos, hasta esunnan cu otro”, el a señala. ta ripara cu nan so ta e unico
cu 44% di e hendenan den hende cu ta drenta den e per-
edadnan aki ya caba tabata su- sona su cas y cu nan ta keda pa
fri di sobrepeso, 37% ta obe- mey ora so y nan ta bay, loke
so, 50% di tur cu a participa ta nifica cu e persona ta keda
den investigacion aki tabatin su so, sin sa si ta come of no.
ya caba presion halto, un 10% Pa loke hende grandi mester
tabatin colesterol halto y 15% tin mas contacto social, como
tabata sufri di sucu halto den por ehemplo cu bisiñanan cu
sanger. den algun caso di emergencia
nan por yuda.
“No ta ora bo bira grandi cu
bo ta haya cu problemanan cu Embehecimento di pobla-
ta surgi, sino cu ta den trans- cion, ta trece demanda pa
curso di bida caba cu esaki ta servicionan specifico y cam-
cuminsa y cu ta yega na un bionan den structura di cui-
problema mas grandi kisas do. Pa es motibo, a ofrece
ora nan lo bira mas grandi”, un oportunidad pa haya mas
Helder a enfatisa. informacion y haci pregunta
na e panel di profesionalnan
Pero no ta problemanan di presente den e charlanan aki.
salud solamente cu tin conse-