Page 33 - FLIP ATA
P. 33
10 DINSDAG AMIGOE
16 DECEMBER 2014
7 doden Atia: Nieuw parkeerbeleid
bij busongeluk Brazilië ‘nagel aan doodskist’ commercie
TERESINA — In de twee chauffeurs. Slechts drie ORANJESTAD — Werkgeversorganisatie Atia op Aru- foutparkeerders gaan beboe- winkeliers en bedrijven er merkelijk dat in tijden van
noordoostelijke staat Pi- mensen overleefden het on- ba maakt zich grote zorgen om het nieuwe parkeerbe- ten of hun voertuig voorzien misschien voor kiezen om het crisis er meer ambtenaren
aui in Brazilië zijn zeven geluk. Zij werden met zware leid met boetes, wielklemmen en parkeermeters voor van een wielklem. Ook is het parkeergeld voor hun klan- worden aangetrokken. “De
mensen om het leven ge- verwondingen naar een na- de binnenstad. Zolang er onvoldoende parkeerplek- plan om op bepaalde plek- ten te vergoeden. Dit brengt parkeerwachters moeten
komen toen een bus fron- bij gelegen ziekenhuis ver- ken zijn, is de organisatie bang dat de commercie door ken parkeermeters te instal- onnodige en extra uitgaven op de een of andere manier
taal op een vrachtwagen voerd. Onder de overleven- het nieuwe beleid een forse daling aan inkomsten zal leren. met zich mee, aldus Atia. door de overheid gesubsidi-
botste. De vrachtwagen den waren de chauffeur en zien en dat ook de overheid daardoor minder belas- Vergoeding De werkgeversorganisatie eerd worden.
was een tankwagen ge- een vijf-jarig meisje. tinginkomen opstrijkt. “Het AruParking-project kan noemt Curaçao als voorbeeld En uiteindelijk moet de
vuld met benzine, die na De bus was onderweg van voor een significante terug- waar een vergelijkbaar pro- commercie en het volk er-
de botsing explodeerde, de stad Goiana naar Tere- Leden van de werkgeversor- Winkeliers en andere be- loop van verkoopinkomsten ject met parkeermeters con- voor opdraaien.” De werk-
zo meldt La Chispa. sina, de hoofdstad van Pi- ganisatie vinden de ontwik- drijven hebben enorme last zorgen en een inkomstenda- traproductief heeft gewerkt. geversorganisatie zou het
Het ongeluk gebeurde op aui. Getuigen zeggen dat de keling van de binnenstad ondervonden van de langlo- ling van de belasting uit in- “Vanwege de parkeermeters beter vinden om prioriteit
een snelweg vlakbij de stad chauffeur een ander voertuig van Oranjestad, met als doel pende renovatie en de aan- voerrechten, gerelateerd aan komen mensen niet meer te geven aan investeringen
Monsenhor Gil. In de bus probeerde in te halen en ver- het aantrekkelijker te ma- leg van de trambaan. “Voor de daling van economische naar Punda en Otrobanda. in parkeergarages en vei-
zaten acht passagiers en volgens frontaal tegen de ken voor consumenten, posi- de commercie is het AruPar- activiteit”, stelt Reyes. Om te Laten we hiervan leren en ligheid. Zolang er niet eens
tankwagen aanreed. tief. “Maar de grote vraag is: king-project een laatste na- voorkomen dat consumenten niet dezelfde fout maken.” voldoende parkeerplaatsen
waar kunnen ze parkeren?”, gel aan de doodskist.” De re- uitwijken naar andere win- Meer ambtenaren zijn, heeft het AruParking-
Motorrijders in problemen aldus Atia-directeur Igmar cent afgestudeerde parkeer- kelcentra, zullen sommige Ten slotte vind Atia het op- project geen enkel nut, be-
Reyes in een persbericht. wachters moeten binnenkort sluit Atia.
PHILIPSBURG — De Bij het tweede ongeluk, dat
politie op St. Maarten rond half vijf ‘s middags CBS toerismeprofielen 2013
maakt melding van twee plaatsvond op de Airport
verkeersongelukken af- Road, waren twee motorrij- Minder all-inclusive
gelopen zondag, waarbij ders betrokken die een stop- reizen en vlucht-en-verblijfcombi
in beide gevallen moto- teken van de politie kregen,
ren betrokken waren. om hun documenten te laten ORANJESTAD — Het aantal toeristen dat naar Aruba
Een van de ongelukken controleren. De bestuurders kwam met een all-inclusive-pakket is van 2012 naar
was een normale botsing, negeerden het teken en ver- 2013 iets afgenomen van 45,9 procent naar 45,2 pro-
maar het andere werd hoogden hun snelheid om te cent. Ook reispakketten met vlucht en verblijf inbe-
veroorzaakt door twee ontsnappen aan de agenten. grepen waren minder populair. In 2012 gaf 57,1 pro-
motorrijders die agenten De centrale meldkamer werd cent van de toeristen aan gebruik te maken van de
probeerden te ontvluch- op de hoogte gebracht en een vlucht-en-verblijfcombi, een jaar later was dat 54,8
ten. andere patrouille die in de procent.
De verkeerspolitie rukte buurt was, zette een wegver-
uit naar het eerste ongeluk, sperring op in de buurt van Dat blijkt uit het het on- 39,2 procent naar Aruba
dat rond vier uur ‘s nachts Hertz Car Rental. De motor- langs gepubliceerde jaar- met een reis-en-verblijfs-
plaatsvond op de Rhine rijders reden zo hard, dat zij rapport toerismeprofielen pakket.
Road. Het betrof een aanrij- de controle over hun voer- van het Centraal Bureau Meer uitgaven
ding tussen een motorfiets tuigen verloren toen zij bij voor de Statistiek (CBS). In 2013 werd ook gebroken
en een jeep. De motorrijder de wegversperring aankwa- Hierin zijn de resultaten met de tendens van terug-
bloedde hevig uit een wond men. Allebei reden zij tegen verwerkt van onderzoek dat lopende toeristenuitgaven.
aan de rechterkant van zijn de geparkeerde auto en ver- het bureau jaarlijks doet Na recordjaar 2009, toen
buik en had mogelijk een oorzaakten daarmee flinke onder verblijfstoeristen. De verblijfstoeristen gemid-
gebroken linker boven- en schade aan de voorkant van daling komt na jaren van deld 102,74 dollar per dag
onderbeen opgelopen. De de politiewagen. Beiden vie- (forse) stijging in het aan- uitgaven, daalde dit tot ge-
ambulance arriveerde even len van hun motor en liepen tal combi- en all-inclusive- middeld 84,64 dollar per
later en bracht het slacht- lichte verwondingen op. De pakketten. In 2008 verbleef dag in 2012. In 2013 werd
offer naar het St. Maarten verdachten verklaarden dat slechts 19,1 procent van de door een verblijfstoerist
Medical Center voor verdere zij weg waren gereden om- verblijfstoeristen in een all- gemiddeld 90,32 dollar per
behandeling. Volgens de po- dat zij geen papieren voor de inclusive resort en kwam
litie werd de aanrijding ver- motoren hadden. Zij werden
oorzaakt doordat de motor- ter plekke behandeld door
rijder een bocht naar links de ambulancemedewerkers
te scherp nam en tegen de en meegenomen naar het
tegemoetkomende jeep aan- politiebureau voor onder-
botste. vraging. De verkeerspolitie
handelt het onderzoek af.
Bacterie gevonden in olympische wateren Rio dag uitgegeven. Een verbe- ook niet vergelijkbaar. toeristen met een hoog ge-
tering van 5,68 dollar (6,7 Stamtoerist middeld gezinsinkomen meer
RIO DE JANEIRO — Onderzoekers hebben een bac- ling, maar sommige inwoners In de race om de Olympische procent) per persoon per Uit het onderzoek van CBS uit dan degenen die min-
terie gevonden die resistent is tegen antibiotica in de negeren die waarschuwingen. Spelen in Rio de Janeiro te dag. In totaal spendeerden blijkt dat toeristen die voor der verdienen. Volgens CBS
wateren van Rio de Janeiro waar in 2016 de zeil- en De bacterie kan infecties ver- krijgen beloofde de stad de toeristen vorig jaar 924,9 het eerst in Aruba verblijven, spendeerden toeristen in
windsurfwedstrijden zullen worden gehouden. De oorzaken aan de urinewegen, vervuiling met 80 procent miljoen dollar, een groei relatief weinig uitgeven. Ge- 2013 met een gezinsinkomen
bacterie komt normaal gesproken voor in ziekenhuis- de darmen en de longen. terug te dringen. Eerder dit van 8,2 procent vergele- middeld besteden deze toe- van meer dan 100.000 dollar,
afval en produceert het enzym KPC, dat resistent is “Het probleem is dat de be- jaar gaf burgemeester Edu- ken met een jaar daarvoor. risten (in 2013) 74,44 dollar gemiddeld 124,83 dollar per
tegen medicijnen. Dat meldt La Chispa. handeling een ziekenhuisbe- ardo Paes al toe dat dit niet Het totale aantal verblijf- per persoon per dag. Toeris- dag. Toeristen met een jaar-
zoek kan inhouden”, aldus gehaald zou worden. “Het stoeristen steeg van 2012 ten die het eiland al eerder lijkse gezinsinkomen tussen
De bacterie werd gevonden sters uit de Carioca rivier ge- Ana Paula D’Alincourt Car- spijt me dat we de spelen niet naar 2013 met vrijwel het- bezochten, gaven vorig jaar de 20.000 en 30.000 dollar
in monsters van het strand vonden. Deze rivier komt op valho Assef, een van de onder- hebben aangegrepen om de zelfde percentage. Het CBS gemiddeld 96,28 dollar per geven gemiddeld 96,24 dol-
Flamengo. Bijna 70 procent het Flamengo strand de baai zoekers die de bacterie ont- baai helemaal schoon te krij- benadrukt dat de manier persoon per dag uit. De toe- lar per persoon per dag uit.
van het rioolwater van Rio in. dekten. “Omdat de bacterie gen”, aldus Paes. Autoriteiten waarop toeristenuitgaven rist die al zes keer of vaker Toeristen met een gemiddeld
de Janeiro, een stad van 10 Inwoners zijn gewaarschuwd niet gevoelig is voor antibioti- in Rio zeggen dat ze snappen worden berekend, afwijkt op Aruba vakantie heeft ge- jaarlijks gezinsinkomen van
miljoen mensen, wordt onge- om extra voorzichtig te zijn. ca, moeten andere, zwaardere dat atleten bezorgd zijn, maar van de manier waarop toe- vierd, gaf in 2013 gemiddeld minder dan 20.000 dollar per
filterd in de Guanabara Baai Het Flamengo strand wordt medicijnen gebruikt worden dat ze garanderen dat het wa- risme-inkomsten worden 105,82 dollar per dag uit. jaar, gaven in 2013 gemid-
gedumpt. De bacterie werd meestal niet geschikt geacht die ook voor de mens schade- ter geen gezondheidsrisico zal berekend door de Centrale Zoals te verwachten is, geven deld 54,55 dollar per persoon
tevens in verschillende mon- om te zwemmen door vervui- lijk kunnen zijn.” opleveren voor de sporters. Bank. Deze cijfers zijn dan per dag uit.
Internationale bijeenkomst van Caribbean Plant Health Directors Jonge Arubaanse kunstenaar
exposeert in Miami hotel
Cariben maken afspraken
om plantenziektes te vermijden ORANJESTAD — ‘Up in
the Clouds’ is een evene-
gebruikt gaat worden als er ment dat 5 en 6 decem-
handel plaatsvindt tussen de ber tijdens het Art Basel
landen. De manier waarop festival in Miami is ge-
CPHD gaat samenwerken is houden. Eén van de kun-
door middel van werkgroe- stenaars die zijn werk in
pen en vergaderingen via e- het Congress Hotel South
mail, Skype of plenaire ses- Beach mocht exposeren
sies in één van de lidlanden. is de jonge Arubaan Rud-
“Het grootste verschil tussen yomar Leysner.
Aruba en de andere landen is
dat wij geen agrarische pro- Kunstexposities, kunst-
ducten exporteren zoals de verkoop, eten, drinken en
meeste lidlanden. Denk dan muziek stonden op het pro-
aan zoete aardappels, man- gramma van het jaarlijkse
go’s, bananen, rijst en kokos- creatieve festival. Leysner
noten. Overeenkomst is dat maakte deel uit van een in-
toerisme, zoals bij de meeste ternationale expositie met
andere eilanden, één van de zijn werk. Hij leverde meer
pilaren van de economie”, dan vijftien kunstproducties
licht Schenker toe. aan. Andere kunstenaars
die deelnamen zijn David
Foto: Shutterstock DMisnigh, Mario Iglesias,
Producteisen Clay Frye, Anya Nadal, Cory
Het is de derde keer dat de Hunter, Morgan Wilson en
CPHD bij elkaar zat om re- Tommy Guns. De jonge kun-
gionaal tot afspraken te ko- stenaar is geboren in Colom-
De meeste lidlanden exporteren groente en fruit, zoals bananen, mango’s en kokosnoten. men. Antigua, Barbados, Do- bia, maar al op jonge leeftijd
minica, Cayman Islands, St. verhuisd naar Aruba. Zijn
ORANJESTAD — Aruba gaat, in samenwerking met Geen agrarische export Kitts & Nevis, Guyana, Ja- exposities laten tekeningen
landen in de regio, insecten proberen te weren die De werkgroep gaat allereerst maica, Trinidad, United Na- zien van hyper-realistische
de plantgezondheid in gevaar brengen. Hierover zijn de gezondheid van planten tions Food and Agriculture kunst tot psychedelische uit-
onlangs ‘concrete afspraken’ gemaakt tijdens een bij- in de regio in kaart brengen, Organization (UN FAO), Ani- spattingen, gemaakt met pot-
eenkomst van de CPHD Safeguarding werkgroep in terwijl een kleinere groep alle mal and Plant Health Inspec- lood en inkt en geïnspireerd
Aruba. fytosanitaire certificaten die tion Service (APHIS) en Uni- door de evolutie, natuur, seks
de ongeveer veertig landen ted States Department from en onschuldige psychedelica.
door onze verslaggever worden. Di-Angelo Schen- hebben, gaat controleren. Dat Agriculture (USDA) waren Leysner studeert plastische
Linda Reijnders ker, van Directie Landbouw, betekent onder andere dat er te gast op Aruba. De fytosa- kunst in Cartagena, Colom-
De werkgroep van Carib- Visserij en Veeteelt (DLVV) gekeken wordt of zij aan de nitaire wetgeving voorkomt bia. Hij begon zijn carrière
bean Plant Health Directors ofwel Santa Rosa, was af- internationale standaard vol- ziekten en plagen via scha- aan het universitaire insti-
(CPHD) kwam bij elkaar om gevaardigde voor Aruba en doen die op de International delijke organismen en risico- tuut voor moderne kunst in
ervoor te zorgen dat diverse legt uit dat het belangrijk is Plant Protection Convention dragend (plant)materiaal bij Bolivar. Zijn werk is verfris-
plantenbedreigende insecten om tot concrete afspraken te in 1951 zijn vastgesteld. Een import. Zo worden op Aruba send en persoonlijk, tekenin-
niet zomaar geïmporteerd komen zodat de fytosanitaire andere doelstelling is om een bepaalde eisen aan produc- gen en schilderijen met als
en/of geëxporteerd kunnen aspecten, de gezondheid van standaardformulier te ont- ten gesteld die het land bin- inspiratiebron de kunst van
planten, intact blijven. wikkelen dat door de groep nenkomen en uitgaan. tatoeage. Rudy Leysner voor één van zijn werken.
16 DECEMBER 2014
7 doden Atia: Nieuw parkeerbeleid
bij busongeluk Brazilië ‘nagel aan doodskist’ commercie
TERESINA — In de twee chauffeurs. Slechts drie ORANJESTAD — Werkgeversorganisatie Atia op Aru- foutparkeerders gaan beboe- winkeliers en bedrijven er merkelijk dat in tijden van
noordoostelijke staat Pi- mensen overleefden het on- ba maakt zich grote zorgen om het nieuwe parkeerbe- ten of hun voertuig voorzien misschien voor kiezen om het crisis er meer ambtenaren
aui in Brazilië zijn zeven geluk. Zij werden met zware leid met boetes, wielklemmen en parkeermeters voor van een wielklem. Ook is het parkeergeld voor hun klan- worden aangetrokken. “De
mensen om het leven ge- verwondingen naar een na- de binnenstad. Zolang er onvoldoende parkeerplek- plan om op bepaalde plek- ten te vergoeden. Dit brengt parkeerwachters moeten
komen toen een bus fron- bij gelegen ziekenhuis ver- ken zijn, is de organisatie bang dat de commercie door ken parkeermeters te instal- onnodige en extra uitgaven op de een of andere manier
taal op een vrachtwagen voerd. Onder de overleven- het nieuwe beleid een forse daling aan inkomsten zal leren. met zich mee, aldus Atia. door de overheid gesubsidi-
botste. De vrachtwagen den waren de chauffeur en zien en dat ook de overheid daardoor minder belas- Vergoeding De werkgeversorganisatie eerd worden.
was een tankwagen ge- een vijf-jarig meisje. tinginkomen opstrijkt. “Het AruParking-project kan noemt Curaçao als voorbeeld En uiteindelijk moet de
vuld met benzine, die na De bus was onderweg van voor een significante terug- waar een vergelijkbaar pro- commercie en het volk er-
de botsing explodeerde, de stad Goiana naar Tere- Leden van de werkgeversor- Winkeliers en andere be- loop van verkoopinkomsten ject met parkeermeters con- voor opdraaien.” De werk-
zo meldt La Chispa. sina, de hoofdstad van Pi- ganisatie vinden de ontwik- drijven hebben enorme last zorgen en een inkomstenda- traproductief heeft gewerkt. geversorganisatie zou het
Het ongeluk gebeurde op aui. Getuigen zeggen dat de keling van de binnenstad ondervonden van de langlo- ling van de belasting uit in- “Vanwege de parkeermeters beter vinden om prioriteit
een snelweg vlakbij de stad chauffeur een ander voertuig van Oranjestad, met als doel pende renovatie en de aan- voerrechten, gerelateerd aan komen mensen niet meer te geven aan investeringen
Monsenhor Gil. In de bus probeerde in te halen en ver- het aantrekkelijker te ma- leg van de trambaan. “Voor de daling van economische naar Punda en Otrobanda. in parkeergarages en vei-
zaten acht passagiers en volgens frontaal tegen de ken voor consumenten, posi- de commercie is het AruPar- activiteit”, stelt Reyes. Om te Laten we hiervan leren en ligheid. Zolang er niet eens
tankwagen aanreed. tief. “Maar de grote vraag is: king-project een laatste na- voorkomen dat consumenten niet dezelfde fout maken.” voldoende parkeerplaatsen
waar kunnen ze parkeren?”, gel aan de doodskist.” De re- uitwijken naar andere win- Meer ambtenaren zijn, heeft het AruParking-
Motorrijders in problemen aldus Atia-directeur Igmar cent afgestudeerde parkeer- kelcentra, zullen sommige Ten slotte vind Atia het op- project geen enkel nut, be-
Reyes in een persbericht. wachters moeten binnenkort sluit Atia.
PHILIPSBURG — De Bij het tweede ongeluk, dat
politie op St. Maarten rond half vijf ‘s middags CBS toerismeprofielen 2013
maakt melding van twee plaatsvond op de Airport
verkeersongelukken af- Road, waren twee motorrij- Minder all-inclusive
gelopen zondag, waarbij ders betrokken die een stop- reizen en vlucht-en-verblijfcombi
in beide gevallen moto- teken van de politie kregen,
ren betrokken waren. om hun documenten te laten ORANJESTAD — Het aantal toeristen dat naar Aruba
Een van de ongelukken controleren. De bestuurders kwam met een all-inclusive-pakket is van 2012 naar
was een normale botsing, negeerden het teken en ver- 2013 iets afgenomen van 45,9 procent naar 45,2 pro-
maar het andere werd hoogden hun snelheid om te cent. Ook reispakketten met vlucht en verblijf inbe-
veroorzaakt door twee ontsnappen aan de agenten. grepen waren minder populair. In 2012 gaf 57,1 pro-
motorrijders die agenten De centrale meldkamer werd cent van de toeristen aan gebruik te maken van de
probeerden te ontvluch- op de hoogte gebracht en een vlucht-en-verblijfcombi, een jaar later was dat 54,8
ten. andere patrouille die in de procent.
De verkeerspolitie rukte buurt was, zette een wegver-
uit naar het eerste ongeluk, sperring op in de buurt van Dat blijkt uit het het on- 39,2 procent naar Aruba
dat rond vier uur ‘s nachts Hertz Car Rental. De motor- langs gepubliceerde jaar- met een reis-en-verblijfs-
plaatsvond op de Rhine rijders reden zo hard, dat zij rapport toerismeprofielen pakket.
Road. Het betrof een aanrij- de controle over hun voer- van het Centraal Bureau Meer uitgaven
ding tussen een motorfiets tuigen verloren toen zij bij voor de Statistiek (CBS). In 2013 werd ook gebroken
en een jeep. De motorrijder de wegversperring aankwa- Hierin zijn de resultaten met de tendens van terug-
bloedde hevig uit een wond men. Allebei reden zij tegen verwerkt van onderzoek dat lopende toeristenuitgaven.
aan de rechterkant van zijn de geparkeerde auto en ver- het bureau jaarlijks doet Na recordjaar 2009, toen
buik en had mogelijk een oorzaakten daarmee flinke onder verblijfstoeristen. De verblijfstoeristen gemid-
gebroken linker boven- en schade aan de voorkant van daling komt na jaren van deld 102,74 dollar per dag
onderbeen opgelopen. De de politiewagen. Beiden vie- (forse) stijging in het aan- uitgaven, daalde dit tot ge-
ambulance arriveerde even len van hun motor en liepen tal combi- en all-inclusive- middeld 84,64 dollar per
later en bracht het slacht- lichte verwondingen op. De pakketten. In 2008 verbleef dag in 2012. In 2013 werd
offer naar het St. Maarten verdachten verklaarden dat slechts 19,1 procent van de door een verblijfstoerist
Medical Center voor verdere zij weg waren gereden om- verblijfstoeristen in een all- gemiddeld 90,32 dollar per
behandeling. Volgens de po- dat zij geen papieren voor de inclusive resort en kwam
litie werd de aanrijding ver- motoren hadden. Zij werden
oorzaakt doordat de motor- ter plekke behandeld door
rijder een bocht naar links de ambulancemedewerkers
te scherp nam en tegen de en meegenomen naar het
tegemoetkomende jeep aan- politiebureau voor onder-
botste. vraging. De verkeerspolitie
handelt het onderzoek af.
Bacterie gevonden in olympische wateren Rio dag uitgegeven. Een verbe- ook niet vergelijkbaar. toeristen met een hoog ge-
tering van 5,68 dollar (6,7 Stamtoerist middeld gezinsinkomen meer
RIO DE JANEIRO — Onderzoekers hebben een bac- ling, maar sommige inwoners In de race om de Olympische procent) per persoon per Uit het onderzoek van CBS uit dan degenen die min-
terie gevonden die resistent is tegen antibiotica in de negeren die waarschuwingen. Spelen in Rio de Janeiro te dag. In totaal spendeerden blijkt dat toeristen die voor der verdienen. Volgens CBS
wateren van Rio de Janeiro waar in 2016 de zeil- en De bacterie kan infecties ver- krijgen beloofde de stad de toeristen vorig jaar 924,9 het eerst in Aruba verblijven, spendeerden toeristen in
windsurfwedstrijden zullen worden gehouden. De oorzaken aan de urinewegen, vervuiling met 80 procent miljoen dollar, een groei relatief weinig uitgeven. Ge- 2013 met een gezinsinkomen
bacterie komt normaal gesproken voor in ziekenhuis- de darmen en de longen. terug te dringen. Eerder dit van 8,2 procent vergele- middeld besteden deze toe- van meer dan 100.000 dollar,
afval en produceert het enzym KPC, dat resistent is “Het probleem is dat de be- jaar gaf burgemeester Edu- ken met een jaar daarvoor. risten (in 2013) 74,44 dollar gemiddeld 124,83 dollar per
tegen medicijnen. Dat meldt La Chispa. handeling een ziekenhuisbe- ardo Paes al toe dat dit niet Het totale aantal verblijf- per persoon per dag. Toeris- dag. Toeristen met een jaar-
zoek kan inhouden”, aldus gehaald zou worden. “Het stoeristen steeg van 2012 ten die het eiland al eerder lijkse gezinsinkomen tussen
De bacterie werd gevonden sters uit de Carioca rivier ge- Ana Paula D’Alincourt Car- spijt me dat we de spelen niet naar 2013 met vrijwel het- bezochten, gaven vorig jaar de 20.000 en 30.000 dollar
in monsters van het strand vonden. Deze rivier komt op valho Assef, een van de onder- hebben aangegrepen om de zelfde percentage. Het CBS gemiddeld 96,28 dollar per geven gemiddeld 96,24 dol-
Flamengo. Bijna 70 procent het Flamengo strand de baai zoekers die de bacterie ont- baai helemaal schoon te krij- benadrukt dat de manier persoon per dag uit. De toe- lar per persoon per dag uit.
van het rioolwater van Rio in. dekten. “Omdat de bacterie gen”, aldus Paes. Autoriteiten waarop toeristenuitgaven rist die al zes keer of vaker Toeristen met een gemiddeld
de Janeiro, een stad van 10 Inwoners zijn gewaarschuwd niet gevoelig is voor antibioti- in Rio zeggen dat ze snappen worden berekend, afwijkt op Aruba vakantie heeft ge- jaarlijks gezinsinkomen van
miljoen mensen, wordt onge- om extra voorzichtig te zijn. ca, moeten andere, zwaardere dat atleten bezorgd zijn, maar van de manier waarop toe- vierd, gaf in 2013 gemiddeld minder dan 20.000 dollar per
filterd in de Guanabara Baai Het Flamengo strand wordt medicijnen gebruikt worden dat ze garanderen dat het wa- risme-inkomsten worden 105,82 dollar per dag uit. jaar, gaven in 2013 gemid-
gedumpt. De bacterie werd meestal niet geschikt geacht die ook voor de mens schade- ter geen gezondheidsrisico zal berekend door de Centrale Zoals te verwachten is, geven deld 54,55 dollar per persoon
tevens in verschillende mon- om te zwemmen door vervui- lijk kunnen zijn.” opleveren voor de sporters. Bank. Deze cijfers zijn dan per dag uit.
Internationale bijeenkomst van Caribbean Plant Health Directors Jonge Arubaanse kunstenaar
exposeert in Miami hotel
Cariben maken afspraken
om plantenziektes te vermijden ORANJESTAD — ‘Up in
the Clouds’ is een evene-
gebruikt gaat worden als er ment dat 5 en 6 decem-
handel plaatsvindt tussen de ber tijdens het Art Basel
landen. De manier waarop festival in Miami is ge-
CPHD gaat samenwerken is houden. Eén van de kun-
door middel van werkgroe- stenaars die zijn werk in
pen en vergaderingen via e- het Congress Hotel South
mail, Skype of plenaire ses- Beach mocht exposeren
sies in één van de lidlanden. is de jonge Arubaan Rud-
“Het grootste verschil tussen yomar Leysner.
Aruba en de andere landen is
dat wij geen agrarische pro- Kunstexposities, kunst-
ducten exporteren zoals de verkoop, eten, drinken en
meeste lidlanden. Denk dan muziek stonden op het pro-
aan zoete aardappels, man- gramma van het jaarlijkse
go’s, bananen, rijst en kokos- creatieve festival. Leysner
noten. Overeenkomst is dat maakte deel uit van een in-
toerisme, zoals bij de meeste ternationale expositie met
andere eilanden, één van de zijn werk. Hij leverde meer
pilaren van de economie”, dan vijftien kunstproducties
licht Schenker toe. aan. Andere kunstenaars
die deelnamen zijn David
Foto: Shutterstock DMisnigh, Mario Iglesias,
Producteisen Clay Frye, Anya Nadal, Cory
Het is de derde keer dat de Hunter, Morgan Wilson en
CPHD bij elkaar zat om re- Tommy Guns. De jonge kun-
gionaal tot afspraken te ko- stenaar is geboren in Colom-
De meeste lidlanden exporteren groente en fruit, zoals bananen, mango’s en kokosnoten. men. Antigua, Barbados, Do- bia, maar al op jonge leeftijd
minica, Cayman Islands, St. verhuisd naar Aruba. Zijn
ORANJESTAD — Aruba gaat, in samenwerking met Geen agrarische export Kitts & Nevis, Guyana, Ja- exposities laten tekeningen
landen in de regio, insecten proberen te weren die De werkgroep gaat allereerst maica, Trinidad, United Na- zien van hyper-realistische
de plantgezondheid in gevaar brengen. Hierover zijn de gezondheid van planten tions Food and Agriculture kunst tot psychedelische uit-
onlangs ‘concrete afspraken’ gemaakt tijdens een bij- in de regio in kaart brengen, Organization (UN FAO), Ani- spattingen, gemaakt met pot-
eenkomst van de CPHD Safeguarding werkgroep in terwijl een kleinere groep alle mal and Plant Health Inspec- lood en inkt en geïnspireerd
Aruba. fytosanitaire certificaten die tion Service (APHIS) en Uni- door de evolutie, natuur, seks
de ongeveer veertig landen ted States Department from en onschuldige psychedelica.
door onze verslaggever worden. Di-Angelo Schen- hebben, gaat controleren. Dat Agriculture (USDA) waren Leysner studeert plastische
Linda Reijnders ker, van Directie Landbouw, betekent onder andere dat er te gast op Aruba. De fytosa- kunst in Cartagena, Colom-
De werkgroep van Carib- Visserij en Veeteelt (DLVV) gekeken wordt of zij aan de nitaire wetgeving voorkomt bia. Hij begon zijn carrière
bean Plant Health Directors ofwel Santa Rosa, was af- internationale standaard vol- ziekten en plagen via scha- aan het universitaire insti-
(CPHD) kwam bij elkaar om gevaardigde voor Aruba en doen die op de International delijke organismen en risico- tuut voor moderne kunst in
ervoor te zorgen dat diverse legt uit dat het belangrijk is Plant Protection Convention dragend (plant)materiaal bij Bolivar. Zijn werk is verfris-
plantenbedreigende insecten om tot concrete afspraken te in 1951 zijn vastgesteld. Een import. Zo worden op Aruba send en persoonlijk, tekenin-
niet zomaar geïmporteerd komen zodat de fytosanitaire andere doelstelling is om een bepaalde eisen aan produc- gen en schilderijen met als
en/of geëxporteerd kunnen aspecten, de gezondheid van standaardformulier te ont- ten gesteld die het land bin- inspiratiebron de kunst van
planten, intact blijven. wikkelen dat door de groep nenkomen en uitgaan. tatoeage. Rudy Leysner voor één van zijn werken.
