Page 3 - AM221028

Diabierna, 28 October 2022 AWEMainta Local

Si keda sin cumpli cu su obligacionnan gobierno ta hay’e obliga pa subi belasting

Te cu Juli 3553 compania of persona

no a paga nan loonbelasting

o por cera un buraco den presu-
N puesto, solamente door di baha
gasto, pasobra ta cera full e operacion

y ta tranca tur cos. No por ehecuta nin-
gun inversion, etc. Diensten ta pega y e
gobierno tambe ta pega.

Tin hacie man den man cu subida
di entrada, ta loke director di
Departamento di Impuesto (DIMP)
Luenne Gomez-Pietersz a splica. Eynan

e discusion ta bay sinta. Eynan e sapato
ta bay preta.

Pasobra tur hende tin un opinion ora

ta trata cobransa den impuesto. Ta
importante pa tur hende cumpli. Por
mira den tur conferencia di prensa cu
ta pone enfasis riba cumplimento di

impuesto.

Cumpliendo ta un responsabilidad
mutuo. E ta un responsabilidad di

belasting dienst of departamento di
impuesto pa percura cu tur hende ta
registra den nos sistemanan y ta paga. paga nan loonbelasting, segun cu nan Pero tambe gremio mester por tin
mesun declaracion ta mustra pa nan tambe, mescos cu ta tende di confer-

Pero tambe e ta un responsabilidad di paga. encia, mester por tin conferencia
e mesun comercio cu ta tira den cara A saca 42.824 cobransa (naheffing- caminda cu ta conscientisa n’e respon-
di departamento di impuesto, bay saanslagen) na un total cu boet, 88 sabilidad mutuo pa cumpli cu impuesto.
controla abo y percura pa compliance, miyon florin.

kico nan ta haciendo pa nan miem- Esaki ta te cu juli di 2022. Si tur hende paga na eventualmente,
bronan pa conscientisa nan cu compli- tur hende ta paga menos. Gobierno no
ance ta hopi importante. Pa BBO tin e mesun trend 5279 ta haya su mes obliga ta paga indice di
contribuyente, 42.899 cobransa cu impuesto p’e por haya su entradanan.

Si wak e cifranan di compliance, por boet, na un suma di 134 miyon florin
spanta. Ta cifra cu no ta hende cu ta habri na BBO cu no ta paga segun cu e Ora cu tin hopi hende den e equation cu
keda sin haci aangifte. ta compania cu formulario di BBO mes ta declara. no ta pagando, ta haci negoshi zwart,
ta haci aangifte loonbelasting y BBO, ta huur cas of nan camber sin paga

pero no ta paga segun nan mesun DIMP ta haci su parti, cu si un comer- toeristenheffing, of BBV, of grondbelas-
declaracion ta stipula. ciante ta entrega su aangifte BBO y ta ting of declar’e den inkkomstenbelas-
mira cu tin cu paga 30 mil florin por ting, ta haya e gobiernonan ta obliga
Te cu juli por ehempel, tin den luna ehempel y ta mira cu e no a paga, ta na subi impuesto pa por lora goberna-

di januari te cu juli 3553 compania of saca un cobransa y boet, p’asina e bin cion, pa por tin un balansa den presu-
persona (pagado di belasting) cu no a paga su BBO. Esey t’e trabao di DIMP. puesto den gasto y den entrada.

3