Page 39 - Djaweps 23 november 2017.pdf
P. 39

Djaweps 23 Novèmber 2017                                                                       39

                                                                                                      BONEIRU


                                  FORMA ta ofresé tayer tokante analfabetismo
        ‘Kon rekonosé un analfabeta funshonal’

                                                                        partisipá, entre otro Inte-  tayer. E tayernan tokante
                                                                        grale Wijkaanpak, Funda-  analfabetismo ta komple-
                                                                        shon Mariadal i JICN. Taba-  tamente grátis, den kumin-
                                                                        tin un partisipashon i  samentu di 2018 lo ripití e
                                                                        interkambio tremendo du-  tayernan akí mas bia pa
                                                                        rante e tayer. E partisi-  mas organisashon por
                                                                        pantenan a haña e infor-  partisipá. Asina FORMA ta
                                                                        mashon hopi valioso i na  traha pa logra konsientisá
                                                                        final nan a evaluá e tayer  mas hende tokante analfa-
                                                                        positivo.              betismo na Boneiru, pa
                                                                           Durante evaluashon di e  konhuntamente por sòru
                                                                        tayer a bini dilanti: ’Awor  pa kombatí analfabetismo
                                                                        mi tin mas komprenshon  na Boneiru.
                                                                        pa e analfabeta funshonal’,  Pa mas informashon por
                                                                        ‘Mi ta realisá ku mi mester  tuma kontakto ku Marie
                                                                        tuma mas tempu pa e    Craane na FORMA na 717-
                                                                        kliente, yud’é hasi un kos  6949, ekstenshon 1102, òf
        KRALENDIJK — Funda-  funshonal. Esaki tin kon-  na Boneiru ta adultonan ku
      shon FORMA a organisá un  sekuensia pa e adulto mes,  den mayoria kaso a stòp di  en bes di bira hasié p’e’.  manda mail riba marie-
      tayer tokante analfabe-  pa su famia i pa e komu-  bai skol pa diferente motibu  Djaluna 20 di novèmber  craane@fundashonforma.com.
      tismo pa organisashonnan.  nidat kompleto. Tin un tabú  i no tin direktamente di  tambe FORMA a tene un
      Na e tayer partisipantenan  grandi rondó di e tema  haber ku nan inteligensia.
      a siña kon pa rekonosé un  analfabetismo. Hopi hende  E analfabeta funshonal tin
      analfabeta funshonal i kon  ta pensa ku si nan no por  miedu i ta skonde pa hende
      pa aserká e persona pa  lesa òf skibi, nan ta bobo.  no haña sa ku e no por lesa
      papia tokante e tópiko akí.  E pensamentu akí no ta  òf skibi sufisiente.
        Na Boneiru 22% di   kuadra ku realidat. Adulto-  Dies persona di diferente
      adultonan ta analfabeta  nan ku no por lesa òf skibi  organisashon a inskribí pa
          Joselito Statia ta pidi atenshon di Sekretario di Estado Knops
        Gobièrnu mester stòp di violá prinsipionan di bon gobernashon
        KRALENDIJK — Den un  bon gobernashon di parti di  karta ku tin kestion di
      karta ekstenso i kla, e lider  gobièrnu.    aktuashon kontra e prin-

      di frakshon di MPB den                      sipio di ta kuidadoso, e
      Konseho Insular, Joselito  Inkietut sosial  prinsipio di proporsio-
      Statia, ta splika Sekretario  Hopi detayá Statia ta  nalidat, e prinsipio di

      di Estado Raymond Knops  deskribí den su karta e  konfiansa i e prinsipio di

      ku Kolegio Ehekutivo di  konsekuensianan desas-  motivashon ku e úniko
      Boneiru den e presupuesto  troso pa entre otro Funda-  meta pa engañá Cft tambe.  Kontenido di Laso Direkto
      di 2018 a kòrta ku 16,6%  shon FORMA i su kursis-
      den supsidio pa organisa-  tanan ku ta keda deprivá di  Atenshon pa desaroyo  Kontenido di Laso Direkto:
      shonnan sosial, no opstan-  formashon, Fundashon Cas  negativo      un fruta konsebí, no deseá, lamentablemente desabilitá,
                                                                          ku pa kolmo o bendishon, a nase sin bida tambe.
      te protestanan fuerte di  Boneriano i su hürdónan  E manera ku Kolegio
      oposishon i di e organisa-  ku ta ekonómikamente  Ehekutivo ta violá asina  Manera sa dil ku un yu no deseá,
      shonnan afektá pa medio di  vulnerabel, Tourism Corpo-  tantu prinsipio di bon  el a presentá na un momentu ku bo n’ tabata kla p’e,
      komunikado pa prensa,  ration Bonaire (TCB) i  gobernashon ta sòru pa  pero ta bo mes a busk’é, pues bo tin ku biba kuné i kuid’é’,
      karta, ‘inspreker’, un de-  akohida di mucha, kuido di  hopi prekupashon serka  asina awe na Boneiru ta dil ku e kontenido no deseá,
                                                                          e kontenido di Laso Direkto.
      bate di 12 ora den Konseho  hende grandi i kombati-  MPB i pueblo Boneriano,

      Insular i un desishon di  mentu di pobresa. Tur esaki  asina Statia ta splika Se-
                                                                          Manera ántes tabata dil ku un yu desabilitá,
      Konseho Insular di oposi-  ta oumentá e chèns riba  kretario di Estado Knops.  un fruta di nos amor, bendishon di shelu,
      shon pa anda di un otro  inkietut sosio-ekonómiko  MPB ta kere ku gobièrnu ta  pero ku nos ta eksperensiá tambe manera un maldishon,
      manera ku e presupuesto i  riba nos isla.   hasi esaki pa sembra    kastigu pa tur e pikánan ku nos a kometé,
                                                                          ku mester skonde leu den kamber patras,
      evitá e kòrtamentu.                         intrankilidat pa pone Hu-
                                                                          hasi manera ku e no ta eksistí,
        E karta ta mustra tambe  Presupuesto di gaña  landa hisa e ‘vrije uitkering’
                                                                          asina awe na Boneiru ta dil ku e kontenido deshabilitá,
      ku e fundashonnan i in-  gaña               bou di preshon. Ku otro  e kontenido di Laso Direkto.
      stansianan konserní no ta  En ekstenso Statia ta  palabra, gobièrnu ta chan-
      niun tiki kontentu so ku e  relatá kon e konsepto di  tagiá tantu pueblo di  Manera sa dil ku un yu ku nase sin bida,
      rebaho aki. Statia ta en-  desishon di Konseho Insu-  Boneiru komo Reino i ta  un anguelitu, ku nunka por tabata lus entre nos,
                                                                          ni su pianan por a toka suela,
      fatisá ku no por para sup-  lar di parti di MPB ku un  tuma nan rehen.
                                                                          asina awe na Boneiru ta dil ku e kontenido sin bida,
      sidio sin tene kuenta ku un  solushon aseptabel a keda  Na final di su karta  e kontenido di Laso Direkto.
      término rasonabel. Alabes  rechasá i kon en bes di esei  Statia ta pidi atenshon di e
      t’asina ku ta te na mo-  koalishon a aseptá nan  Sekretario di Estado pa e  Sintimentu di alivio i orguyo,
      mentu ku e diseño di presu-  propio moshon ku no ta  desaroyo gubernamental i  pokopoko pero sigur a transformá den lamento,
                                                                          sintimentu di kulpa, tristesa, pero tambe angustia,
      puesto 2018 a bira públiko  nada otro ku un echo kon-  sosio-ekonómiko aki na
                                                                          bèrgwensa, rabia i sintimentu di inferioridat.
      ku e organisashonnan a  tra lei i ku ta sirbi pa en-  Boneiru di manera ku por  Asina awe na Boneiru ta dil ku e kontenido,
      haña sa di e kòrtamentu  gañá e fundashon i orga-  rekuperá bon gobernashon  e kontenido di Laso Direkto.
      aki, loke ta un aktuashon  nisashonnan.     i sigurá e interesnan di
      sumamente deskuidadoso i  Mas aleu Statia bon  pueblo di Boneiru struk-
      kontra e prinsipionan di  argumentá ta indiká den su  turalmente.                           S.B. Marten
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44