Page 6 - HOSPITAAL

36 Djabièrnè 22 Desèmber 2017
ARUBA

DVG ta pidi biaheronan
pa tene cuenta y preveni Keintura Geel
Vacuna contra keintura

geel prome cu biaha

ORANJESTAD.- Durante caso di gele koorts raporta. Aruba for di paisnan unda Tobago y Venezuela. Africa: and Uganda. Gele Koorts ta
un conferencia di prensa, Sinembargo, si un persona cu si tin gele koorts. Pesey Angola, Benin, Burkina, un malesa viral hemoragico
Ichelle Simon Communicatie drenta Aruba cu e malesa ta importante pa tur esnan Faso, Burundi, Cameroon, cu por wordo transmiti pa
Adviseur di Directie aki y e wordo pica pa un cu ta biahando pa areanan Central African Republic, hende door di pica di un
Volkgsgezondheid (DVG) a sangura Aedes Aegypti cu unda tin keintura geel pa Chad, Congo, Democratic sangura infecta. E virus di
haci un yamada na pueblo, nos tin aki na Aruba, esaki tuma nan vacuna contra Republic of Congo, Republic keintura geel ta un arbovirus
specialmente tur persona lo por pica un otro persona e malesa aki. Paisnan cu of Congo, Cote d’Ivoire, cu ta di e tipo Flavivirus
cu ta bay biaha, pa tene y asina por transmiti e virus mester tene na cuenta ta Equatorial Guinea, Ethiopia, y ta origina di e zonanan
cuenta cu e virus di keintura facilmente, cual sigur lo entre otro: America Central Gabon, Gambia, Ghana, tropical di Africa, America
geel, miho conoci como gele bira un problema grandi y Sur America: Argentina, Guinea, Guinea-Bissau, Central y Sur America. Aedes
koorts, yellow fever of fiebre pa Aruba. Pa e motibo aki Bolivia, Brazil, Colombia, Kenya, Liberia, Mali, aegypti, mesun sangera cu
amarilla den diferente pais. mester preveni cu gele koort Ecuador, French Guyana, Mauritania, Niger, Nigeria, ta transmiti Dengue, Zika
Te unda cu por data ta wordo importa na Aruba Guyana, Panama, Paraguay, Senegal, Sierra Leone, y Chikungunya, tambe por
bek Aruba NO tin ningun for di biaheronan drentando Peru, Suriname, Trinidad & South Sudan, Sudan, Togo transmiti keintura geel.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Coalicion di partidonan MEP, POR y RED ta keda cu e

compromiso pa pone e ser humano central di berdad

ORANJESTAD.- Den su nos comunidad pa trece partidonan MEP, POR y RED un banda. Otro cambio asina grandi, ta momento cu
discurso den e tratamento di alivio den e dolornan di nos ta keda cu e compromiso pa importante tabata e deseo nos mester uni. Den pasado
ley di presupuesto supletorio pueblo. Pero lamentabel ta cu pone e ser humano central di pueblo pa un gobierno di Aruba a enfrenta retonan
den Parlamento diaranson, e prome tema cu e gobierno di berdad. E mandatario ta coalicion na unda tres partido grandi den pasado y ta den
Prome Minister Evelyn Wever- di Gabinete Wever-Croes ta bisa cu 2017 tabata un aña di diferente vision pero cu union nos a logra surpasa e
Croes a expresa cu tabata un trata den su prome salida den cua a experimenta varios un meta comun di pone retonan aki. Y na e momento
honor y orguyo grandi p’e pa ta e tema financiero. Como cambionan. Cuminsando cu e ser humano central. Un aki, cu nos tin un reto
dirigi su mes pa prome biaha Minister Presidente Nobo di nos campaña electoral cu resultado cu den 20 aña no a economico asina grandi laga
como Prome Minister di nos nos pais, e mandatario ta tabata diferente na tur e otro mira. Prome Minister a duna atras pa e gobierno saliente,
pais den e reunion publico. bisa cu el a encontra hopi añanan na unda a cuminsa algun palabranan di reflexion nos mester uni. Y ohala cu e
Sinembargo Prome Minister a reto. Retonan conoci y algun pone mas enfasis riba e na e pueblo bisando cu tur union di e tres partidonan aki
expresa cu e lo a desea di trata no conoci. Pero irespecto e contenido di descucionnan cos den bida tin su motibo. refleha den nos comunidad
un di e leynan cu Gobierno retonan aki, e mandatario y debatenan lagando tur Den e momentonan aki cu pa hunto nos tur enfrenta e
a compromete su mes cu a reitera cu e coalicion di show y promesanan falso Aruba ta confronta retonan retonan nos dilanti.

Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Maske cu e Gobierno nobo tin retonan financiero,

pueblo por sinti e biento di cambio den tur skina

ORANJESTAD.- Prome e realidad amargo a bira un presupuesto balancia a cambia. E gobierno anterior di Husticia. Hunto a bin cu
Minister di pais Aruba, conoci di e deficit nacional base di cifranan realistico. a kere cu financieramente un “task force” pa un plan
sra. Evelyn Wever-Croes, gigantesco cua ta wordo Compromiso di Gobierno por a atende cu e retonan di di emergencia cu ta cay bou
den su prome discurso den trata den Parlamento e ta pa sanea e situacion nos pais, pero awo e pueblo di Minister President pa
reunion publico pa trata e siman aki prome cu ciere financiero sinembargo henter sa cu nos mester enfatisa e seriedad cu esaki
presupuesto supletorio, a di aña. Gobierno di Aruba manera cu Gabinete Wever- atende cu e ser humano tin pa Gabinete Wever-Croes.
menciona diferente retonan kier cumpli cu e trayectoria Croes a indica cu manera prome. E plan di gobernacion Prome Minister ta bisa
cu Gabinete Wever-Croes a pa bay na un presupuesto cu a drenta den gobierno, di Gabinete Wever-Croes ta cu apesar di tur e retonan
hay’e confronta cu n’e na balancia y cu e normanan nos a wordo confronta cu pa yega na un presupuesto aki, e pueblo por a sinti e
inicio di nan entrada den cu ta poni den e ley di un otro crisis cu a pone balancea creando espacio biento di cambio den tur
e gobernacion di coalicion LAFT. Gobierno kier sanea henter e pueblo realisa cu pa atende cu e ser humano skina. E ser humano ta
aki. E prome reto grandi e situacion financiero. e ser humano no por sigui y e retonan nos dilanti. E hayando mas atencion.
cu Gabinete Wever-Croes a Pero nos tin un dilema wordo neglisha. Un crisis cu tema di problemanan social Orden y respet ta wordo
hay’e confronta cu n’e ta e pasobra nos ta na haltura a laga un dolor grandi atras ya no por wordo yama asina implementa. Speransa y
crisis financiero di nos pais. cu lo no ta facil. Pero cu e morto di dos criatura sino awo nos ta trata cu confiansa ta wordo fomenta.
Una bes cu e cifranan real nos ta trahando riba un Rishandroh y Eugene causa un explocion social. Den Y ta e bientonan di aire
a keda conoci y cu no por a plan y pronto Gobierno lo door di abuso fisico. Desde Conseho di Minister esaki fresco aki ta loke lo crea e
sconde mas e embarcadura presenta na Parlamento e e momento di e acto horibel a wordo trata di inmediato fundeshi pa e cambionan
di e problema financiero cu vision di Gabinete Wever- aki, henter e enfasis di bou guia di Minister di grandi cu mester bin den e
gobierno anterior a causa, Croes tin pa yega bek na atencion di henter Aruba a Asuntonan Social y Minister proximo añanan.