Page 30 - AM200709

10 Djarason 8 Yüli 2020

Siruhano italiano ku oper’é no por yega Boneiru

Importante pa atendé operashon ku

Zarzinio Josephia a hasi

KRALENDIJK – Ainda tin bon hende riba e mundu situashon tabata hopi malu di Pasku di Resurekshon el di COVID tabata relativa-
aki. Por ehèmpel Marco Fantozzi, un siruhano italiano i atraves di e operashon aki a bini Boneiru pa kontrolá mente abou na Suisa. Den
residensiá na Suisa, ku a operá e hòmber boneriano mi kier a yud’é.” e wowonan, komo ku e no korto bisá,mi ta prekupá ku
Zarzinio Josephia gratuitamente den su klínika. Pero “E operashon tabata por a biaha pa Oropa. mi no por a sigui desaroyo
a surgi problema ku debí na COVID-19 e siruhano no kostoso. Pa e motibu ei mi “Lamentablemente a di Zarzinio su operashon.
por a yega Boneiru pa sigui atendé su pashènt. Den un no a kobra Zarzinio nada i kanselá mi buelo debí na Mi prekupashon di mas
karta ku el a publiká den e korant di kada dos siman a sòru pa e por tin kaminda COVID-19. Mi a bai di grandi ta e echo ku mi no
Bonaire Reporter, Marco Fantozzi a hasi un apelashon di keda i tambe pasashi pa e akuerdo ku Zarzinio ku por tira un bista i wak kon a
i alabes pregunta pa su regreso na Boneiru. i su mama Luvia. Febrüari manera Boneiru habri es- sigui ku e wowo i ku kisas
Zarzinio huntu ku su mama pasio aéreo pa Oropa mi lo lo mester hasi adaptashon
E motibu ku pa e dòkter kadó ku mi tabatin plaser di a keda na mi klínika, ‘Casa wak su drechi. Ku esei den na e kosé. Mi tin miedu ku
aki ta importante bini bèk ta konosé huntu ku su famia. di Cura San Rossore’, na mente mi a bolbe buk un e operashon no tin efekto
lo siguiente. “For di 2013 Ami ku Zarzinio a komb- Pisa pa 15 dia”, segun siru- ticket pa 5 di yüli , komo ku deseá’”, segun siruhano
mi ku mi famia ta pasa nos ersá tokante e problema ku hano Marco Fantozzi. KLM a duna mi e opshon Marco Fantozzi.
dianan di vakashon riba su bista. Ni na Hulanda, ni pa bula e dia ei.” Un yamada Marco Fan-
boso isla. Dos aña pasá mi na Colombia, nan no por a Operashon tozzi ta hasi na outoridat-
a disidí di kumpra un vila, yud’é.” Operashon a bai bon. “Mi ta biba na Suisa nan konserní pa otorgá é i
ku e pensamentu ku esaki Pero,tipo di operashonnan huntu ku mi famia i a bin su famia e pèrmit nesesario
lo bira kaminda di pasa mi Delikado delikado asin’aki ta rekerí komprondé ku ainda Bonei- pa por drenta Boneiru i por
penshun. Klaro,mi stima Marco Fantozzi ta sigui kontròl di e siruhano. E idea ru no ta risibí pasahero for wak kon ta bayendo ku Zar-
Boneiru i tambe su hende- splika: “Mi a averiguá un tabata pa durante vakashon di Suisa, apesar ku kasonan zinio.
nan. Pues den mi afan pa ke otro i a organisá pa den
danki na mi eksperensia un operashon hopi de- KLM ta duna sèn bèk
yuda esnan ku mi por yuda, luna di febrüari e por hasi

ku operashon di cornea, mi likado. E operashon tabata
a disidí di operá Zarzinio enserá transplante di cornea KRALENDIJK—KLM Entretantu Union Union Oropeo mes tabata
Josephia. Un hóben pis- ku stamcel`. E wowo su ta konfi rmá ku pasaheronan Oropeo a rekordá tur aero- propagá algu otro.
ku pa motibu di Covid-19 linia den luna di mart úl- Union Oropeo a kon-
a pèrdè nan pasashi, ta bini timo ku mester debolbé e fi rmá ku e asuntu di bale
Un dia manera awe; na remarke pa haña nan sèn pasahero su sèn bèk komo ta ilegal i ku lo demandá e

08 di yüli bèk. Den promé instante e ku a kanselá tur vuelo. kompanianan ku no man-
kompania tabata duna tur Mayoria kompania, inkluso tené nan mes na regla di
•Amantenan di `video game` awe tin motibu èkstra pasahero un bale pa kom- KLM, a ofresé solamente duna e kliente su sèn bèk.
pa ta sintá tras di nan wega faborito. Un dia ku sigur pensá e pasashi pèrdí. un bale, miéntras ku den
pokopoko ta hañando su atenshon .Nada straño, mi-
Riba e dia di awe ta rekonosé e arte i sensia tras di e Kiko bonerianonan ta pensa?
rando e kantidat di hungadó ku tin mundialmente.

weganan aki i tambe e abilidat pa hunga e weganan aki.
Ta hunga e weganan aki riba un aparato elektróniko.
Awendia nan ta diferente ‘playstation,xbox,wii etc. ‘
Kada bes tin un vershon mas nobo ku otro. Ino-
vashonnan teknológiko a evolushoná tantu e sensia
komo arte di e weganan aki. A bai asina leu ku awendia
no solamente riba `console` por hunga e weganan aki,
pero tambe riba telefon i tambe tèblet.
Hopi kisas no sa, pero ko-fundadornan di e kompa-
nia Apple, Steve Jobs, Steve Wozniak i tambe Ronald
Wayne a kuminsá serka e gran pionero di e weganan
aki ku ta Atari. `Video games`,weganan di kòmpiuter,
a bira parti popular den añanan 70 i 80,ora ku tekno-
logia pa por a traha e weganan aki a bira pagabel i ak-
sesibel pa tur hende.

• Un di e promé weganan ku a bira popular ta e Gino Cova resientemente tabata un dia na Boneiru, kompañá pa su ‘camera-wom-
wega `Pong` di Atari. A estrená esaki na 1972. Pong an’, pa hasi algun entrevista ku diferente persona tokante nan pensamentu i sin-
tabata basa riba wega di tènis. timentunan, despues ku Boneiru a hasi 10 aña kaba ta un munisipio di Hulanda
(BES), huntu ku St. Eustatius i Saba. Entre otro e la entrevistá Bòi Antoin di Extra.
Tambe nan a haña un bista den studio di Bonaire.tv.