Page 11 - DIARIO 07 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

DIAHUEBS 7 OCTOBER 2021 DIARIO PAGINA 11
KvK a tene su prome reunion y papia encuanto

e Landspakket cu Minister Geoffrey Wever

ORANJESTAD (AAN): Dia- di atencion importante cu ta mester worde disolvi. Aparte mula y publica su vision eco- haya feedback y asina identi-
mars 5 di october 2021, direc- regarda e Registro Comercial di esey, KvK a expresa e in- nomico prome cu fin di e luna fica e retonan cu ta stroba ac-
tiva di Camara di Comercio y den cuadro di e cambionan y tencion di desaroya produc- aki, na unda su enfoce ta riba un tividadnan comercial y opor-
Industria Aruba (KvK) a reuni adaptacionnan den e Codigo tonan nobo y organiza mas economia resiliente y atractivo tunidadnan pa fortifica nos
pa prome biaha cu e Minister Civil (Boek II) cu a drenta workshop y training pa por pa inversionistanan. Actionnan economía, pa por trece esaki-
di Asuntonan Economico, Co- na vigor na januari 2021 y provee den e necesidad di e concreto lo bay worde tuma pa nan bao di atencion di gobi-
municacion y Desaroyo Sos- teniendo cuenta cu lo bay tin comerciantenan pa haya mas berdaderamente stimula cier- erno.
tenibel, sr. Geoffrey Wever. mas cambio basa riba e reco- informacion y conocemento di to sectornan prometedor. Lo KvK ta gradici Minister pa
Puntonan di agenda tabata mendacionnan di Caribbean cierto aspectonan cu por yuda bay tin atencion debidamente e oportunidad di por a dia-
entre otro e “Landspakket” Financial Action Task Force e compania mehora su opera- tambe pa e proyecto di incuba- loga y ta confía cu lo tin un
Aruba caminda ta importante (CFATF) pa combati labamen- cion. Informacion relevante pa tion y desaroyo economico di bon colaboracion y reunion-
pa KvK, huntu cu e demas to di placa y terorismo. En- comerciantenan ta p.e. e cam- e area di San Nicolas. Minister nan regular cu e mandatario pa
stakeholders, worde y keda tre otro, tur entidad legal di bionan di ley laboral, e proce- a pidi KvK pa duna input pa asina KvK haya e informacion
activamente envolvi den e AVV’s activo mester worde so con pa lanta un compania, yega na un plan realistico y cu relevante y por duna su aporte
procesonan di ehecucion, ya transforma dentro di un peri- innova un compania, traha un ta worde carga tambe door di y contribui na e maneho di e
cu lo tin impacto directo y in- ode di 3 aña pa un otro entidad plan financiero y metodo pa sector comercial. Minister y pa ambos banda
directo pa comercio y Aruba huridico. amplia e ganashi. KvK lo sigui reuni cu difer- keda bon informa.
su economia. AVV’s cu no ta activo mas, Minister a indica cu e lo for- ente sectornan comercial pa
KvK a menciona e impor-
cluyendo revision di e sistema Presidente di Hoge Raad ta haci un bishita di
tancia di e reforma fiscal, in-
di impuesto di importacion
y a referi na e situacion ac- trabao pa Aruba, Corsow y St. Maarten
tual caminda cu e prijsnan di
container y di productonan ORANJESTAD(AAN):
importa ta sigui aumenta y Dineke de Groot, Presidente
probablemente lo resulta den di Hoge Raad, e siman aki
un nivel halto di inflacion. ta bay haci un bishita di tra-
KvK a expresa tambe e im-
portancia pa optimalisa e cli- bao pa Aruba, Corsow y St.
ma di inversion mas lihe posi- Maarten.
bel y introduci aspectonan pa Hoge Raad ta huez di casac-
mehora compliance y fomenta cion den casonan procedente
un “level playing field” com- di Hulanda y e islanan Car-
batiendo e competencia injus- ibense di Reino(Aruba, Cor-
to di actividadnan comercial sow, St. Maarten, St. Eusta-
ilegal. Alavez, KvK a remarca tius, Bonaire y Saba).
cu gobierno a haci algun cam- Door cu e medidanan di
bio den e leynan laboral, pero Coronavirus a wordo sua-
cu esaki no a percura den e viza, awor a bira posibel pa
necesidad di comercio pa crea Dineke de Groot haci un
flexibilidad. bishita di trabao na e tres is-
Por ehempel a restringi e lanan, pa duna mas realce na
contracto defini na un termino
mas cortico di 24 luna en bes e conexion cu derechonan y
di 36 luna y a extende e pauze hurisprudencia den Hulanda
entre contractonan di 3 pa 6 Caribense. Maarten Silveria Jacobs, e vember 2020. Desde 2012 de Groot ta traha
luna cu ta hacie mas dificil E bishita di trabao ta tambe hueznan y mas empleado di E ta prome hende muher cu na Hoge Raad den derecho-
pa un compania mantene y/ den cuadro di cera conoci cu corte, Ordo di Abogado y ta presidente di Hode Raad nan civil y derechonan di
of tuma empleado den servi- Gobernador Interino Yvonne Ministerio Publico di e islan- desde cu esaki a wordo insti- belasting y desde prome di
cio pa un periodo ora mester Lacle-Dirksz, Gobernador an.Banda di esaki de Groot tui na 1838. Januari 2018 te cu prome di
di empleado temporal. E cam- di Corsow Lucille George- lo duna un college tocante Desde 1990 de Groot ta mi- November 2018 como vice
bionan laboral ta trece con- Wout, Gobernador di St. Hoge Raad 2021 como invi- embro di e poder hudicial. presidente.
secuencia financiero adicional Maarten Eugene Holiday, tado special na Universidad Despues di su opleiding di Desde mitad di 2011 e ta
pa e compania cu e no por car- Prome Minister di Aruba di Aruba y The University of huez desde 1996 e tabata profesor special di Hurispru-
ga mirando e clima financiero Evelyn Wever Croes, Prome Curaçao. conecta cu corte di Amster- dencia y solucion di conflicto
precario. Minister di Corsow Gilmar De Groot ta presidente di dam y desde 2009 tambe na na Vrije Universiteit Amster-
KvK a señala algun punto Pisas, Prome Minister di St. Hoge Raad for di 1 di No- corte di Arnhem. dam.