Page 4 - bon-dia-aruba-20211217

A4 LOCAL
Diabierna 17 December 2021

Fundacion Mi Cutisa lo estrena documentario Dande di Aruba

Dia 27 di december, Fun-
dacion Mi Cutisa ta lansa
oficialmente e documen-
tario titula ‘Dande di Aru-
ba: Un Tradicion Tipico
di Aña Nobo’. Durante un
rueda di prensa, Sr. Alexis
Tromp y Sr. Arthur Kelly a
elabora mas ariba e docu-
mentario y con e proceso
tabata pa logra esaki.

E meta di e documentario aki
ta pa documenta e tradicion
di Dande na Aruba y particu-
larmente trece dilanti kico ta
e diferencia entre e Dande di
Tambu y e asina yama Dande
di Fio.
E documentario ta trece di-
lanti varios cantado di Dande
y nan historia relaciona cu e
tradicion di Dande.

Sr. Alexis Tromp, miembro di tempo, obstaculonan di despues di 2018, lamenta- el a wordo contacta pa Fun- un localidad na San Nico-
di e ekipo di produccion, a fondo y e personahenan den blemente e directora Cindy dacion Mi Cutisa hunto cu las specificamente ta pasobra
splica cu e idea pa e docu- e documentario tambe, hopi Kerseborn a fayece y esey, Cindy Kerseborn pa e tuma durante e proceso di filma-
mentario a nace for di e docu- di nan ta di edadnan halto, Tromp ta splica, tabata un e rol pa documenta e parti di cion a sali na reluci cu un di e
mentarista Cindy Kerseborn. cu tabata trece cune e riesgo otro obstaculo pa e docu- informacion, dus entrevista e prome cantantenan di dande
Na 2016 Kerseborn tabatin cu nan lo por fayece mientras mentario. Pero prome cu personanan y saca informa- na Aruba tabata di San Nico-
un presentacion na Biblio- nan ta filmando e documen- Cindy Kerseborn a fayece el cion. “Berdad manera Alexis las.
teca Nacional di Aruba, unda tario. El a splica cu e ultimo a laga su storyline atras y su a menciona dos december
el a presenta su documentari- punto e ta menciona pasobra colega Sherman de Jesus a sigui, desde dia 26 te cu hab- Sra. Bertha Wolff-Croes, rep-
onan, y momento cu e taba- na momento cu nan tabata tuma e proyecto over y asina rimento di aña nos a traha resentante di Fundacion Mi
ta na Aruba e kier a haci un filmando e documentario, Fundacion Mi Cutisa a logra duro tur dia, di mainta te ano- Cutisa tambe tabata presente
documentario di Aruba, pero nan mester a warda henter un finalisa e documentario aki. chi, pa documenta con nos ta y el menciona tambe cu du-
e no tabata sa di ki tema pa aña pa december yega, pa por celebra fin di aña y bishitando rante dos aña un studiante di
hacie. Kerseborn a tuma con- sigui cu e filmacion. “E documentario aki ta hopi un cantidad grandi di perso- Universidad di Aruba hunto
tacto cu Ruby Eckmeyer, cu interesante pa motibo cu ta nahenan den comunidad pa cu Sr. Nelson Thiel di Ar-
tabata traha na Universidad “Nos tur ‘kinan na Aruba bin cierto confrontacionnan nos bay en buskeda di unda chivo Nacional di Aruba, a
di Aruba den e parti di inves- sa cu e emocion bo ta sintie aden, ta bin un choke di gen- nos Dande realmente ta bini traha un mapa di tur e hen-
tigacion; hunto cu un grupo solamente na cuminsamento eracionnan, tambe parti di y ken a cuminsa cune”, el a denan cu tabata canta dande
nan tabata haci investigacion di aña. Kiermen nos mester machismo ta bin pa dilanti y bisa. na Aruba. El a splica cu pa por
di Dande y asina Kerseborn, a warda 2017 caba, ora nos a tambe ta bin rebeldia di ser- a yega asina leu nan mester a
hunto cu Eckmeyer y Funda- caba cu fase 1, warda full un nan femenino. Hasta ta bin El a sigui splica cu durante e acumula informacion di tur e
cion Mi Cutisa a dicidi di re- aña pa nos bin back y filma discriminacion padilanti, filmacion el a combersa cu cantantenan di dande cu in-
alisa e documentario Dande fase 2 na 2018. Na 2017 e cosnan cu ami no tabata sa hopi persona y a haya hopi formacion completo pa nan
di Aruba. prome fase di e documentar- cu tabata pasa e tempo ey na informacion pa e documen- por a aparece den e mapa y
io a wordo filma, e la bay sin Aruba”, el a agrega. tario y e ta señala cu nan ta den tur e districtonan di Aru-
Tromp a conta cu e docu- ningun problema y despues hopi contento cu despues di ba. El a informa cu si ainda
mentario no tabata facil pa na 2018 fase 2 a wordo filma.” Sr. Arthur Kelly tambe a tanto obstaculo, bareranan tin persona cu conoce algun
trahe pasobra tabatin hopi forma parti di e documen- cu a bin den caminda, nan a cantante di dande y no a en-
obstaculo. Obstaculonan Pero pa sorpresanan di bida tario y e ta conta cu na 2016 logra keda cla cu e documen- trega nomber, por haci esaki
tario, cu lo ta uno cu hopi ainda na Sr. Nelson Thiel na
informacion y historia di e Archivo NacionalAruba of na
tradicion di Dande di Aruba. Fundacion Mi Cutisa.

“Nos ta bay haya un docu- El a gradici tambe tur per-
mentario rico den informa- sona envolvi y tur sponsor
cion cu mi ta kere hopi hende cu a apoya e fundacion pa re-
na Aruba lo keda asombra. alisa e gran proyecto aki. “Pa
Pasobra ami mes den e rol di yega asina leu, pa nos logra
entrevistador, durante e ex- un documentario asina in-
periencia aki mi a siña conoce teresante, asina importante
asina hopi cos nobo, cu mi ta e tin hopi trabao, hopi per-
bisa ta asina bunita pa saca afo sona envolvi, hopi sacrificio
con rico e pais aki ta cu e cul- y tambe hopi necesidad di
tura di Dande, unda cu nos ta fondo. Awe nos kier a gradici
practicamente unico na mun- na nomber di Fundacion Mi
do cunele”, Kelly a indica. Cutisa, Prins Bernard Cultu-
ur Fonds, Aruba Investment
El a menciona tambe cu e Bank, Aruba Bank, Unoca,
documentario aki lo wordo Gobierno di Aruba y tambe
estrena dia 27 di december demas sponsornan cu a duna
na The Movies Principal na nan sosten na e proyecto
San Nicolas. Y el a splica cu grandi aki. E ta un regalo pa
un di e motibonan pakico Aruba, e ta un regalo pa co-
Fundacion Mi Cutisa scoge munidad”, el a agrega.