Page 19 - 09Aug2022
P. 19

DIAMARS 9 AUGUSTUS 2022                                           DIARIO                                                         PAGINA 19
                                                          Minister Endy Croes
 Ta importante pa aumenta e habilidad di adulto mayor pa keda


        activo, saludabel y pa biba independiente den comunidad



                                                                                      a duna e mandatario di de- congreso lo tin orador lo-
                                                                                      porte un presentacion am- cal como tambe internacio-
                                                                                      plio di nan bunita proyecto  nal. E area di e congreso ta
                                                                                      C.A.A.C II, Caribbean Ac- embehecimiento na Aruba,
                                                                                      tive Aging Congress cu ta  guia y sosten na ‘mantel-
                                                                                      tuma luga dia 1 y 2 di oc- zorgers’, realidad  di ‘pal-
                                                                                      tober proximo.              liatieverzorg’  na Aruba
                                                                                      E obhetivonan di e confer- como  tambe prepara awor
                                                                                      encia ta pa trece conscien- pa un miho mañan. Minis-
                                                                                      tisacion y prepara Aruba y  ter Endy Croes ta gradici
                                                                                      Caribe riba e poblacion cu  nan pa nan bishita y e pre-
                                                                                      ta embeheciendo y e prob- sentacion. Concluyendo e
                                                                                      lematica cu esaki ta trece cu  mandatario a expresa cu
                                                                                      ne sin no tuma accion awor.  e ta un bunita proyecto y
                                                                                      Como  tambe aumenta e  cu nan por conta cu sosten
                                                                                      habilidad di adulto mayor  di Ministerio di Deporte.
                                                                                      pa keda activo,  saludabel  Hopi  exito cu  e prepara-
                                                                                      y  pa biba independiente  cion pe congreso.
 ORANJESTAD        (AAN): riba e bienestar di adulto  conscientisacion y  activi-     den comunidad. Durante e
 Recientemente       Minis- mayor, treciendo diferente  dadnan pa  encurasha nos
 ter Endy Croes a reuni  actividad  y programa pa  grandinan pa no tene mie-
 cu Sr. Rudy Leysner, sra.  nos grandinan. Den e area  do, semper ta activo, no
 Rosa Leon y sr. Harold de  fisico,  deportivo,  como  para keto y opta pa biba un
 Miranda di e Fundacion  tambe e parti social y edu- bida mas feliz y saludabel.
 Movemiento ta Bida.         cativo. E vision y mision di  Durante e reunion Funda-
 E fundacion ta enfoca  e fundacion ta pa por trece  cion Movemiento  ta Bida

       Ciudadano ta haya raro cu un                                                     Diamars9  augustus 2022.Di DiesnuebeSimanDen
                                                                                        Tempo Ordinario 2022 Ciclo C
  Dienstwagen tin asina hopi mordi                                                        CalendarioLiturgico 2022


                 di cacho na e bumper                                                   Lectura: Ezekiel 2, 8-3,4;
                                                                                        Salmo:119;
                                                                                        Evangelio: Mateo 18, 1-5, 10.12-14;

                                                         ya no ta un secreto cu hopi    Mi ta siguraboso: ”siboso no cambia  biramanera-
                                                         di e vehiculonan a bira casi   mucha, boso lo no pordrentaReino di Dios.“ Mateo
                                                         auto familiar, ya cu e ta      18,3
                                                         worde uza pa tur loke tin di
                                                         haber cu famia y te hasta a    Muchanan ta nace liber di tur prehuicio y nan ta
                                                         mira e autonan aki ta busca    habri pa siña. E cualidadakinos  tur mester, nos-
                                                         mucha na scol, ta hiba yiu-    mester ta liber di prehuicioora di scucha Palabra di
                                                         nan zwemles y asina por        Dios. Nos mesterconfiacompleto den Dios, e oraey-
                                                         sigui menciona.                nos lo ricibi tur cos cu ta bin di Dios y nos lo ta y bi-
                                                            E punto di e ciudadano      ramanera Dios kier pa nos ta. Pa yamabonbinina un
                                                                                        persona cu e cualidadnanaki den nomber di Hesus
                                                         aki, pa mira con ta clara-     ta mescos cu yamaHesusbonbini. Nos mester pone
                                                         mente visible con cacho a      den nosmente un mucha y puntranosmes,nos lo por
                                                         morde  e bumper  di e ve-      ta manera un mucha? Nos lo porcrece den simplici-
                                                         hiculo!  Esey por nifica, cu    dad, nos lo porconfia den Palabra di Dios, nos lo por
                                                         e auto aki ta ‘drumi’ den un   tin e felicidadinternomanera un mucha? PidiHesus
                                                         cura di un cas, envez di ta    pa hacinosmanera e mucha pa asinanospordrenta
                                                         staciona na trabao y ta use    den e Reino di Dios.
                                                         solamente pa uso di trabao.
                                                         Asina  aki, e  ciudadano ta    Oracion:Señor, danki pa hacimi manera un mucha,
 ORANJESTAD        (AAN): esta un auto di Gobierno,  lamenta, cu tin hopi auto di       liber di prehuicio, yuda mi crece den simplicidad,
                                                                                        yudami ta mas humilde, yudami confiamanera un
 Un  ciudadano a saca e  cu ta worde  uza pa un  of  gobierno cu ta bira auto fa-       muchaora mi scucha Bo Palabra Señor. Danki pa
 potret aki, y  a desea pa  mas funcionario cu ta traha  miliar y e pagado di belast-   yudami ta manera un mucha y cu tur e cualidad-
 comparti’e cu e pueblo di  pa gobierno y ta haya di  ing mes, ta cana na pia, pa-      nannecesario pa asinapordrenta den Reino di Dios.
 Aruba, pagado  di belast- dienst, supuestamente pa  sobra e situacion ya asina         Amen.
 ing.   E ta bisa cu e potret  haci trabao pa gobierno.  malo, cu ni tire por cumpra
 aki ta di un Dienstwagen,     E ciudadano a splica, cu  pa su auto.                    Grupo Centro Pastoral Aruba
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24