Page 11 - AHATA
P. 11

2| DIAHUEBS 2 DECEMBER 2021                                                                                             AWEMainta.com
       Tram colma di turista a pasa den Caya




       Betico Croes cu mas cu 50% negoshi sera







       AWEMAINTA a informa den
       su edicion di ayera diamars 30
       di november, cu e situacion den

       caya principal den centro di
       Oranjestad, esta Caya Betico
       Croes, ta den mal estado y ta
       mustra cu Gobierno pa medio
       di DOW, no ta haciendo algo
       pa trece un ambiente di fin di
       aña manera semper t’e caso.


       Cu varios crucero mara den

       haf di Oranjestad, tin hopi
       turista ta haci uso di servicio
       di e tram pa haci un paseo
       den e “mainstreet” cu mester
       ta motibo pa haci algo mas cu
       e centro aki, ya cu tin mas di                  nan lugar ainda sera y mira kico                aña a keda atras y no ta conoci
       50% di e negoshinan, cu ta sera y               ta nan problema y mira si nan                   si Minister di Infrastructura, a

       no a habri porta mas desde cu e                 lo por tin necesidad di un of otro              pone placa riba presupuesto pa
       lockdown a tuma lugar.                          sosten.                                         haci esaki.
                                                       Turistanan di barconan crucero

       Na varios ocasion por a tuma                    ta haciendo uso maximo di e tram  Den tempo di Minister Marisol
       nota di e tram bayendo ariba y                  pa pasa den centro di ciudad,                   Lopez Tromp el a pone un suma
       bek abou, colma di turistanan                   pero si realmente no haci algo cu               riba presupuesto p’e adornonan
       cu a bin cu cruceronan mara den                 e situacion deplorabel cu tin n’e               di fin di aña ya cu nan ta sirbi
       waf, pero mucho cos pa mira                     momentonan aki, e ambiente ta                   como promocion di centro lagando
       nan no tin y e conductor cu ta                  keda uno sumamente negativo pa                  tur hende, tanto local- como

       duna un splicacion di tur loke e                no bisa tristo.                                 turistanan, sinti cu e ambiente
       bishitantenan por wak, a masha                                                                  unico di Pasco y Fin di Aña.
       limita ya cu ultimo cuater aña,                 A dicidi di pone tres klok
       practicamente nada a ser haci cu                grandi dilante net pabou di e                   Den pasado, como cuater aña pasa
       e caya principal aki.                           stacionamento pariba, pero e                    practicamente tur Minister cu ta
                                                       kloknan ta mustra un estado                     sinta den gabinete Wever Croes,
       No tin adorno di Pasco y                        asina deplorabel cu nan ta duna e  a yega di cana den Caya Betico

       solamente algun negoshi a                       impresion cu nan tin como cuater                Croes, a reuni cu comerciantenan,
       dicidi di pone adorno paden di                  aña warda sin cu a logra pone                   pero pa hopi tempo esaki no a
       e lugar, pero den centro mes                    un man di verf riba nan of cu a                 sosode y ta mustra cu Gobierno
       no tin practicamente ningun                     haci algo pa duna nan un bista di               no tin tempo p’esaki, apesar cu
       tipo di ambiente di fin di aña y                realmente ta un adorno.                         den e programa di gobernacion
       realmente e bista ta tristo y tur                                                               a pone cu nan lo yuda pa logra
       esaki, mientras cu Minister di                  Sinembargo te cu ayera mainta e                 un recuperacion economico mas
       Economia, Geoffrey Wever, a                     adorno grandi aki ta mustra riba                rapido posibel.
       reuni cu comerciantenan, pero                   algo cu no ta sirbi su proposito

       no ta sigur si el a sinta caba cu               y na lugar di duna un ambiente                  E bista cu tin actualmente no
       comerciantenan den caya grandi.                 alegre di Pasco, e ta duna mas                  ta duna ningun indicacion cu
                                                       tanto un bista di e pobresa cu tin              Gobierno ta haciendo algo en

       Algo tin cu wordo haci pa cambia                den centro di ciudad.                           conhunto cu comerciantenan,
       no solamente e ambiente duna un                 Por a ripara cu algun caminda                   ya cu hasta e fontein y otro
       tiki bida den e dianan aki di fin di            DOW a cuminsa pone adorno                       adornonan cu tin algun aña caba,
       aña, pero mester a reuni masha                  na luznan di trafico, pero                      ta para sin mantencion pa hopi

       dia caba cu comerciantenan cu tin               simplemente e trabounan di tur                  tempo.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16