Page 8 - bndia aruba
P. 8

A8    reino
             Diaranson 25 october 2017
                   Quincy Girigorie na Asamblea General di Interpol




            WILLEMSTAD  –  Reci-
            entemente  minister  di
            Husticia,  Quincy  Girigo-
            rie,  tabata  den  exterior
            pa  un  biahe  di  trabou.
            Sr.  Girigorie  a  biaha  pa
            China  pa  participa  na  e
            di  86  Asamblea  General
            di  Interpol  (86th  ‘Inter-
            pol General Assembly) na
            Beijing. Tema di e Asam-
            blea  General  aki  tabata:
            ‘Taking a stance on global
            security’ (Tuma un pose-
            sion pa cu siguridad glob-
            al).

            E delegacion di Corsou cu a
            compaña  minister  Girigorie
            a consisti di Secretario Gen-
            eral  di  Ministerio  di  Hus-
            ticia,    Desiree  Lai-Promes,
            Fiscal  Mayo  di  Ministerio
            Publico,  Heiko  de  Jongh,
            hefe  di  Interpol,  Norbert   suma  importancia  pa  polis-  tereno di formacion policial.
            Minguel,  hefe  suplente  di   nan  di  diferente  pais  yuda   Durante  e  conferencia  del-
            Interpol,  Prisco  Francisca  y   otro  den  combatimento  di   egacion  di  Moldova  a  tene
            hefe interino di VDC, Aloy-  criminalidad  y  asina    cada   un  bankete  pa  cera  conoci
            sius Pole. E asamblea a conta   pais  yuda  su  mes  pa  logra   y busca sosten pa e pais bira
            cu  participacion  di  mas  cu   establece siguridad nacional.   parti di Comision Ehecutivo
            1000 miembro di delegacion   Secretario  General  di  Inter-  (Executive  Commitee)  di
            entre nan 30 minister di Sig-  pol, Jurgen Stock tambe a in-  Interpol.  Aki  minister  Gi-
            uridad, Asuntonan Interno y/  dica den su speech di apertu-  rigorie  a  haya  oportunidad
            of Husticia di 156 pais, cu ta   ra,  cu  mientras  criminalnan   di cera conoci y combersa cu
            miembro di Interpol.         y teroristanan ta sigui busca   minister  di  Asuntonan  In-
            Minister ta mira bek riba un   buraconan  den  e  sistema  di   terno y Husticia di Moldova,
            biahe  exitoso  na  China,  ca-  siguridad pa por comete cri-  Alexandru Jizdan.
            minda entre otro a logra hopi   men, e cadena hudicial  mes-
            pa  loke  ta  trata  decisionnan   ter  keda  flexibel  y  uza  tur   Resolucionnan  di  Inter-  (independiente)  di  Inter-  mente  riba  posibilidadnan
            en  cuanto  Interpol.  Tambe   recurso disponibel pa atende   pol                      pol, cu ademas tin voto den   tecnologico pa prevencion y
            a  crea  contactonan  cu  por   cu e atakenan aki.        Durante  e  Asamblea  Gen-   Asamblea General, siendo cu   combatimento di crimen.
            ta  beneficioso  pa  nos  pais  y                         eral  tabatin  18  resolucion   nan no ta paisnan independi-
            tuma  nota  di  posibilidad  y   Fortifica lasonan        cu e paisnan miembro por a   ente, a logra mantene e pose-  Aporte di Yiu di Corsou
            efectividad  di  implementa-  Durante e Asamblea General,   vota riba dje. Un di e reso-  sion aki.                 E biahe cu a tuma luga no ta-
            cion di tecnologia pa combati   delegacion di Corsou a haci   lucionnan  cu  tabata  intere-                        bata dedica na e conferencia
            criminalidad.                uzo di e oportunidad pa haci   sante pa Corsou ta caminda a   Inspur                   di  Interpol  y  bishita  na  In-
            Importancia  di  coopera-    contacto  y  fortifica  lasonan   vota riba introduccion di un   Durante di su estadia na Chi-  spur so. Na Hulanda mien-
            cion                         cu  paisnan  importante  den   sistema  nobo  pa  aceptacion   na, minister Girigorie hunto   tras cu e delegacion tabata di
                                         region  den  cuadro  di  com-  di  miembresia  den  futuro  y   ku  Fiscal  Mayo  de  Jongh  a   transito,  minister  Girigorie
            Na  apertura  di  e  Asamblea   batimento  di  criminalidad.   cu lo no acepta paisnan cu no   bishita e oficina principal di   a haci un bishita na minister
            General  e  presidente  di  In-  Minister  Girigorie  a  hiba   ta  independiente  mas  como   e compania Inspur LTD, cu   Plenipotenciario,  Anthony
            terpol, Hongwei Meng a para   combersacionnan  fructifero   miembro  di  Interpol.  Cor-  ta situa na Jinan y ta encarga   Begina, caminda a trata dife-
            keto na importancia di coop-  cu  entre  otro  delegacion  di   sou y Aruba sinembargo, cu   cu  e  proyecto  di  camaranan   rente tema manera entre otro
            eracion entre nacionnan. El a   Venezuela  y  Cuba.  Tambe   tin un miembresia cu pleno   di siguridad na Corsou. Aki   relacionnan  riba  tereno  di
            enfatisa cu como cu  siguri-  a  elabora  cu  Colombia  riba   derecho  pa  mas  cu  50  aña   a combersa tocante continu-  Husticia  den  Reino,  rol  di
            dad ta e necesidad basico di   posibilidad  pa  fortalece  e   y  cu  ta  e  unico  paisnan  na   acion di e proyecto di camara   Cas di Corsou como facilita-
            sobrevivencia humano, ta di   cooperacion  existente  riba   mundo cu un oficina oficial   na Corsou y a papia amplia-  do den e relacion entre Min-
                                                                                                                                isterio di Husticia di Corsou
                                                                                                                                y  Ministerio  di  Siguridad  y
                                                                                                                                Husticia di Hulanda y posi-
                                                                                                                                bilidad pa ciudadanonan Yiu
                                                                                                                                di  Corsou  biba  na  Hulanda
                                                                                                                                duna un aporte na desaroyo
                                                                                                                                di Corsou.
                                                                                                                                Tambe Minister a combersa
                                                                                                                                ampliamente  cu  entre  otro
                                                                                                                                Halto Inspector di polis Sid-
                                                                                                                                ney Mutueel, un Yiu di Cor-
                                                                                                                                sou biba na Hulanda cu mas
                                                                                                                                cu 27 aña di experencia den
                                                                                                                                trabou  policial,  kende  actu-
                                                                                                                                almente  ta  traha  como  do-
                                                                                                                                cente na Politie academie na
                                                                                                                                Apeldoorn,  riba  posibilidad
                                                                                                                                pa  Yiunan  di  Corsou  cu  ta
                                                                                                                                miembro  di  cuerpo  policial
                                                                                                                                di  Hulanda  duna  un  aporte
                                                                                                                                na Corsou.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13