Page 9 - ATA 30 MAART 2016
P. 9

Diarazon 30 Maart 2016                                                                                                          Pagina 3

Diamars mainta, Hans        DI RESPET:                                                  asina duna su conferencia   imagen di Diario”
Geerman di Noticiero        Relaciona cu e discusion
Dinamico a tene un          aki, Otmar Oduber a                                         peso, of pa manipula        RONELLA CROES A
entrevista cu Speed         manda dos carta pa dos
Andrade, riba e sucedido    diferente medio, unda                                       cierto informacionnan.”     MANDA E-MAIL PA
recientemente entre su      Speed ta labora of ta duna
persona y Otmar Oduber.     servicio y a pidi pa nan                                    Andrade a sigui bisa cu:    OTMAR:
Speed a splica, cu na dado  tuma paso, den e caso
momento, Otmar Oduber       aki: “Cu pasonan wordo                                      “Ta di lamenta cu Diario    Loke Diario a skirbi aki no
a presenta cu un e-mail     tuma, pa evita esaki den
di dje, cual ta relaciona   futuro.” Diario a cay                                       a cay den e trampa aki.     ta berdad den su carta di
na asunto di propaganda.    de trampa di Otmar y a
Aki ta trata di propaganda  manda carta pa retiro pa                                    Si Diario no yega na un     retiro. Pasobra Otmar a
cu Speed a manda pidi pa    Speed. Andrade a splica
su programa na Canal 90,    cu el’a cuminza traha na                                    areglo satisfactortio, di   haya e e-mail for di Ronella
cual ta “Enfoque 90”.       Diario dia 1 di September
Speed a splica cu el’a      1997, pues casi 20 aña.                                     19 aña di servicio. Pa      Croes, CEO di ATA y den
manda varios oferta pa
propaganda di ATA, pero     SPEED LO AFECTA                                             bo dobla pa un carta di     e e-mail aki, no ta poni ni
na dos ocasion, ATA a       ENTRADA DI DIARIO:
contesta cu nan no tin      Diario ta sinti cu nan lo por                               Otmar, tin un intencion su  24ora ni Diario, pero ta
budget pa asina por a       bay wordo afecta, cual ta
honra e programa cu         skirbi den e carta, pues,                                   tras. Esaki lo no strobami  referi aki na Enfoque 90.
algun propaganda.           “lo bay afecta e compania
Speed a bisa cu e no        su entradanan pa cu                                         pa sigui puntra locual mi   Ta di lamenta cu Otmar
a menciona ningun           oficina di turismo.” Segun
momento “Diario” ni         Speed a declara na Hans                                     kier sa”.                   a dicidi pa gaña gewoon
“24ora” den e e-mail ey     Geerman, nunca el’a usa
cu el’a manda pa Ronella    Diario of otro medio, pa                                    PERDEMENTO      DI          asina den e conferencia
Croes. Locual cu Speed      e problema cu tin. Pues
tabata referi den e carta   segun Diario, den nan                                       PROPAGANDA:                 di prensa, pasobra e kier
pa ATA, ta exclusivamente   carta, nan a kita Speed
su programa di “news        di trabao, pa motibo cu e                                   Diario den su carta ta      referi na e-mail, pero e no
radio”, esta “Enfoque 90”.  preguntanan di Speed lo
                            afecta e negoshi di Diario                                  bisa: “Efecticvamente,      ta lese completo.
                            cu ATA.
                                                           di prensa, hefe di Diario    e discusion entre abo       ISSUE NO TA
                            UN CASO DEN CORTE              a hala atencion di Speed.
                            CONTRA DIARIO:                 Ta menciona e relacion       y sr. Oduber, tabatin       ARUBADAG,          PERO
                            Mas leu, Speed a bisa          di trabao entre “Tripple
                            cu e lo bay cuminza un         N News NV” cu Speed          repercucionnan  pa          NEGOSHINAN         DI
                            caso contra Diario, pa su      Andrade. (Tripple N News
                            añanan di servicio y su        NV ta un NV di Mansur,       (Diario) Tripple N News     OTMAR DEN ATA:
                            derechonan. Si kier a kite     apart cu ta maneha
                            di Diario, anto lo mester      Diario).                     Nv, entre otro, Diario      Speed a sigui splica Hans
                            a sinta manera hende           E carta ta bisa cu Diario
                            grandi y trece e puntonan      kier a evita e discusionnan  a ricibi informacion cu     Geerman ayera mainta cu
                            dilanti. Pero, no a base di    entre Andrade cu Oduber.
                            chantahe di Otmar. Loke        Speed a sigui bisa cu        Diario no ta bon bini       e issue no ta Arubadag,
                            a pasa aki, ta un peliger,     “Hendenan cu no ta
                            Speed a bisa.                  bay conferencia nunca,       mas na actividad di         esta cu Speed lo no a
                                                           tabata presente, y esaki
                            CONTENIDO DI CARTA             Otmar ta haci mas biaha,     departamento cu ta cay      viaha pa Hulanda. Kier
                            DI DIARIO:                     ora cu e ta invita cierto
                            E carta di retiro di Diario    persona, pa acudi na e       bao di minister Oduber.     desvia atencion, di loke di
                            pa Speed ta largo, e ta        conferencia di prensa pa
                            dos vel y ta menciona cu                                    Esaki ta causando daño      berdad ta e preguntanan.
                            durante di e conferencia
                                                                                        grave na Diario. Nos a      E preguntanan ta riba

                                                                                        keda masha asombra,         e tantisimo negoshi di

                                                                                        na momento cu durante       Otmar Oduber y of su

                                                                                        di reunion di 23 di Maart   amigo den ATA. Den un

                                                                                        2016, bo a admiti cu si     otro articulo, nos lo sigui

                                                                                        ATA no pone propaganda      elabora riba e puntonan

“BO RADIO - ABO TA                                                                      den bo compania 24ora.      cu Speed a trece dilanti,

DOÑO DI RADIO”                                                                          com, lo bo no publica       den programa di Hans

Segun Speed a sigui                                                                     nada. Esaki ta mancha e     Geerman.

conta den programa di                                      Ban CUBA na luna di Juli

Hans Geerman diamars

mainta, el’a bisa cu na

dado momento, el’a

menciona “bo radio, abo                                     YAMA
                                                           BENITO
ta doño di radio” y aki ta                                  TOURS
                                                           5940052
unda cu Otmar Oduber

su cabez a flip y a pidi

pa “hala e palabra atras”,

cual no a wordo haci.

Speed a bisa cu e no ta

bay hala palabra atras,

pasobra e no tin motibo.

E lo spera riba e caso ey

den corte y den corte e

lo bay defende su mes y

splica dicon e no a hala

su palabra atras.

PREGUNTANAN            DI

SPEED TABATA FALTA
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14