Page 12 - ATA 30 MAART 2016

30 Djarason 30 Mart 2016

Minister Paul Croes:

PUNTO CENTRAL PA TUR BUSCANDO TRABOU, BUSCANDO

TRAHADO OF BUSCANDO PA AVANSA PROFESIONALMENTE
ORANJESTAD. - Manera a ta pa yega na mas tanto mantene nan mes actualisa leynan laboral.
keda anuncia algun siman persona interesa pa haya un den nan tereno ta algo hopi Aki lo papia riba kico necesario pa bay dilanti.
atras, Ministerio di Labor trabou of cu kier bay dilanti importante y saludabel pa Mas hende trahando ta
bou di e maneho dinamico den su trabou actual. nos mercado laboral. ta e deber y derechonan nifica un miho calidad
di Minister Paul Croes ta di dunado di trabou y di bida, menos peso riba
organisando den luna di Ministerio di Labor ta No solamente e trahado trahado. Lo papia riba asistencia social y un
april proximo un evento coordinando esfuersonan ta beneficia di por demostra cambionan den ley y pakico economia mas saludabel.
cu ta priminti di tin un hunto cu Departamento pa un capacidad mas halto ta introduci un Arbowet.
impacto masha positivo Progreso Laboral y Direccion y asina bay dilanti, pero Expo Labor 2016 ta un
rib’e mercado laboral riba di Labor. e compania tambe ta actividad importante cu
nos isla. conta cu un persona cu ta brinda e oportunidad,
E interes di parti di sector tin deseo di superacion y na prome luga di continua
Expo Labor 2016 ta priva ta grandi y ya caba por profesionalismo. cu e disminucion di
bay tuma luga diasabra bisa cu lo tin riba 40 booth desempleo, pero tambe
23 di april proximo den cu publico por bishita pa Di e manera aki tanto haci un inventario di e
Renaissance Convention wak cua ta e posicionnan e entrada di e persona oferta di trabao, analisa e
Center. habri den empresanan local, por subi, mescos cu e tendencianan den mercado
kico ta nan beneficionan, productividad di e compania. laboral y tuma nota di kico
Durante henter dia ta bay pero tambe ki oportunidad Di parti di Sector Publico, ta necesario pa mehor’e.
concentra e companianan tin na Aruba pa amplia nan e entidadnan encarga cu
mas grandi hunto cu conocemento y capacidad. asuntonan laboral tambe Minister Paul Croes su
agencianan di empleo, pero lo ta presente pa comparti meta ta pa brinda na mas
tambe facilitadornan di Entrada y parkeo lo informacion, duna contesta tanto miembronan di nos
curso y entrenamento, etc. ta completamente gratis. na preguntanan y presenta comunidad, por igual, e
Minister Paul Croes ta kere lecturanan relaciona cu nos oportunidad y hermentnan
E idea tras di Expo Labor cu encurasha trahadonan pa

MEP na Otmar Oduber: Caso Fondo Desaroyo San Nicolas

LADRONICIA DI 50 MIYON FLORIN DEN

CUAL E TAL OTMAR TAMBE A FIESTA
ORANJESTAD. - bou mesa, ta Otmar Oduber. logra pa Ministerio Publico di MEP pa nombra su
Minister Otmar Oduber ta Pueblo si sa kico a pasa, retira e caso den apelacion, mesun hendenan y su
referi constantemente na p’asina Otmar por a bira compinchinan. Esey ta
persecucion politico dor pero p’e Huez no tabatin Minister, segun MEP. abuso, un abuso cu ainda e
di MEP pa 7 aña contra su suficiente prueba. mester paga p’e.
persona. Pero aki Otmar Esun cu si a wordo
Oduber ta gaña, y kier crea Ademas, Ministerio condena tabata Tico Croes Ta bon pa Otmar Oduber
simpatia. Publico a apela e sentencia e tempo ey Lider di Partido bisa e berdad completo,
ey, pasobra segun Ministerio AVP, p’e mesun corupcion. stop di yora di persecucion
E investigacion cu e Publico Otmar Oduber politico, y bisa cu Caso
ta referi na dje no tabata tabata parti di e ladronicia Persecucion politico Fondo Desaroyo San Nicolas
un persecucion politico, di 50 miyon florin. Pero ta loke Otmar tin 6 aña e tabata un investigacion
e tabata un persecucion den un deal cu te dia di ta haciendo: ATA, DOPV, criminal di hortamento di
criminal dor di Ministerio awe ta keda e deal di mas S a n t o R o s a , L a b o r, 50 miyon florin den cual
Publico cu tabata actua los misterioso di Aruba, bou Luchtvaart, Scheepvaart, un tal Otmar tambe a haya
di Gobierno di MEP, tempo un palo na Boca Catalina, e tur e camindanan ey Otmar miyones, di acuerdo cu MEP.
cu Ministerio Publico tabata abogado di Otmar Oduber a Oduber a core cu hendenan
tin curashi.
MINISTER PAUL CROES TAMBE TA UNI SU MES NA E CONSCIENTISACION DI
E no tabata un
persecucion politico, e AUTISMO RIBA “WORLD AUTISM AWARNESS DAY”
tabata un investigacion den ORANJESTAD. - E aña condicion neurologico cu ta Day” uno asina special
cual a horta 50 miyon florin aki, dia 2 dia april, mundo afecta e comportacion di un Esaki ta netamente como cu organisacionnan
di placa di pueblo! henter ta celebra “World persona. loke ta haci e luna di april individual rond mundo
Autism Awareness Day”. y e “World Awareness ta uni pa dialoga riba
Claro cu Ministerio P’e rason ey ta importante estudionan, diagnosticonan
Publico mester a tuma su Un dia caminda, bao pa detecta e sintomanan y tratamentonan pa
tempo pa investiga unda iniciativa di Nacionnan trempan y atende cu nan muchanan cu autismo.
tur e 50 miyon florin ey a Uni (UN), organisacionnan p’asina cada mucha por
bay, segun MEP den un rond mundo henter ta pone desaroya nan habilidadnan Tur esaki den un esfuerso
comunicado. enfoke rib’e importancia mas miho posibel. pa duna cada un persona cu
di e conscientisacion pa cu e discapacidad aki un miho
Nada di persecucion autismo y caminda cada Autismo en berdad ta un calidad di bida. Tur cu riba
politico, simplemente un un ta celebra e dia aki den desabilidad, pero esaki no e dia aki kier duna sosten
investigacion di ladronicia un forma special cu nan mester keda mira como un na e causa por haci esaki
di 50 miyon florin, den comunidad. limitacion. simplemente por medio di
cual un tal Otmar tabata bisti na blauw mirando cu
forma parti. E caso a tuma Minister Paul Croes Sinembargo, aunke cu esaki ta e color cu riba dos
hopi aña, y na final Otmar tambe ta uni su mes na dia pa dia ta dedica mas di april ta e color oficial pa
Oduber a sali liber, pasobra e dia aki mirando cu nos pa siña y haya sa mas di e sostene e “World Autism
Huez a haya cu no ta tambe ta conoce muchanan deshabilidad aki, ainda no Awareness Day”.
suficientemento prueba cu cu autismo. Autismo ta un tin un diagnostico preciso of
e tal Otmar cu a pidi placa un cura p’e.