Page 15 - ATA 30 MAART 2016
P. 15
12 AWEMainta Diaranson, 30 Maart 2016
Na caminda pa implementacion di Beach Policy
TUR compania acuatico mester
aplica di nobo pa un permiso na
Directie Scheepvaart
DESDE aña 2012 a introduci Entrante 1 di juli 2016, Beach Scheepvaart Aruba. Camara di Comercio; copia di
Policy ta drenta na vigor y lo ta un Den e peticion mester specifica un identificacion valido di e
un maneho pa otorgamento di maneho mas estricto y cu ayudo cual ta e actividad nan acuatico representante legal cu ta haci e
permiso acuatico a base di articulo di autoridad nan cu lo bay vigila cu ta bay tuma luga y e area peticion; copia di e registracion
18 di e ordenansa “Landsbesluit y sanciona comportacion nan caminda ta desea pa practica dicho di e boto/jetski etc; y copia di e
Openbare Wateren en Stranden”, inadmisibel y/of inaceptabel. actividadnan acuatico.E peticion vaarvergunning.
e asina yama Watersport Di acuerdo cu esaki lo no otorga mester ta seya pa un stampia di
vergunning. permiso acuatico general mas a 4 florin. Tuma bon nota cu na momento
base di articulo 18. Ta di suma importancia pa remarca cu entrega un peticion pa permiso
Esaki a keda introduci p’asina cu conforme e proceduranan di acuatico a base di articulo 18 lo
regula e actividad nan acuatico cu ur compania cu ta desea pa bin na DIP publica riba 29 di maart 2016, controla tur documento y despues
ta tuma luga den nos awanan na un remarca pa un permiso acuatico TUR compania acuatico mester si ta necesario lo manda esaki pa
manera mas efectivo, como tambe mester entrega un peticion aplica di nobo pa un permiso a conseho na DIP.
pa controla e tipo di actividad nan dirigi na Minister di Turismo, base di articulo 18. Den caso di un conseho negativo
acuatico cu ta tuma luga p’asina Transporte, Sector Primario y Cu otro palabra, esaki ta conta di parti di DIP, e conseho
mantene e orden publico. Cultura por escrito na Directie tambe pa esnan cu tin un permiso di Directie Scheepvaart lo ta
automaticamente negativo tambe.
acuatico vigente,
pa esnan cu Si e conseho di DIP ta parcialmente
a entrega un negativo lo informa e compania
peticion caba den en cuestion di esaki y lo puntra e
pasado y tambe compania si e ta desea di entrega
pa esnan cu ta un peticion nobo cu e cambionan
desea di cuminsa necesario of si e ta desea e permiso
opera. solamente pa e actividad nan y/of
areanan cu si ta carga aprobacion
Pa facilita e di DIP.
proceso Directie Pa otorga un permiso, DSA lo
Scheepvaart evalua si e “vaartuig” cu cual ta
Aruba a crea un desea di haci un of mas actividad
carta modelo ta cumpli cu tur e rekisito basa riba
standard pa esun ordenasa “Landsbesluit Openbare
nan cu ta desea di Wateren en Stranden”.
haci uzo di esaki.
Na momento di Ley ta prescribi tambe cu mester
entrega e peticion cera un seguro di responsabilidad
mester entrega tanto pa cu tercero como pa
tambe: pasaheronan. Unabes cu e
E “inlichtingen- permiso keda aproba pa Minister
formulier” di Turismo, Transporte, Sector
yena, esaki ta Primario y Cultura, Directie
disponibel na Scheepvaart Aruba lo haci entrega
DSA; copia di e permiso na momento cu e
di registro di compania presenta cu su seguro
inscripcion di valido.
e compania na