Page 41 - AWE120522

16 Djárason 11 mei 2022

S T A T I
ARUBAA/SABA/ST. MAARTEN
Libertat selebrá ku desayuno

kompartí

SABA – Un meskla di desayuno den un ambiente moderadó na e lokalidat.
studiante, dosente i miem- seif, algu ku desafortunada- Dosente di SCS, Jet
bro di staf di Saba Com- mente no ta posibel na hopi Kramer, a splika na e par-
prehensive School (SCS) parti na mundu. tisipantenan kon ta selebrá
a bini huntu djaweps 5 di Gezaghebber Jonathan Dia di Libertat na Hulanda
mei, Dia di Libertat, na Johnson a partisipá na e ku músika, konsierto, para-
diferente lokalidat, pa gosa desayuno di libertat na da i otro aktividat públiko.
di un desayuno di libertat. Queen’s Garden, huntu ku Ta tokante bini huntu, sele-
Na tur e lokalidatnan un grupo di mas òf ménos brá huntu.
tabatin un meskla di studi- 20 persona. Esaki ta di tres biaha ku
ante, staf di SCS i invitado. Dosente di SCS, Pe- e desayuno di libertat ta
E idea tabata pa kompartí ter Johnson, a aktua komo tuma lugá na Saba.

Minister Schouten:

“Garantisá futuro di tayer

sosial di Saba”

SABA -- E tayer sosial e merkado laboral ta kul- na ‘The Garden’ tambe. E direktor di Saba Reach ku Saba un proyekto pi-
na Saba ta haña finansia- tivá berdura i fruta pa e empleadonan ku mi a pa- Foundation (for di kua ‘The loto pa un di dos tayer so-
mentu garantisá e perio- poblashon lokal. ‘The Gar- pia kuné ta traha ku plaser Garden’ ta forma parti di sial riba e isla. “No ta tur
do di gabinete akí. Asina den’ ta ofresé lugá na nuebe i dedikashon. Un persona dje a bisa): hende por traha den ‘The
minister Carola Schouten persona. Sinembargo tin a papia di ‘teamwork’ pa "E tayer sosial aki na Garden’. Ta trata di trabou
(Maneho di Pobresa, Parti- falta di rekurso finansiero mantené ‘The Garden’ o- Saba tin un balor agregá den solo ku ta físikamente
sipashon i Penshun) a anun- stabil. Minister Schouten perashonal. I konhunta- grandi pa motibu ku e ta un mas pisá. Direktor di ‘The
siá awe durante su bishita pa e motibu ei ta ofresé te mente nos mester hasié lugá na unda personanan ta Garden’ kier habri un di dos
di trabou na Hulanda Kari- 2025 un presupuesto garan- tambe. P’esei gabinete haña un segundo oportuni- tayer sosial unda por traha
bense. Durante e bishita di tisá pa ‘The Garden’. durante e periodo di gabi- dat i na mes momento ta obra di man pa bende riba e
trabou akí na Hulanda Kari- Minister Schouten: “Ta nete akí kier garantisá fi- traha riba desaroyo i kre- merkado lokal.
bense minister Schouten ta importante pa tur hende nansiamentu pa brinda e sementu. Sosten finansiero Gabinete kier sostené i
bishitá Saba komo promé. por partisipá segun kapasi- tayer sosial akí un futuro. stabil ta mas ku bon biní.” finansiá e proyekto piloto.”
Aya el a bishitá entre otro dat. Kada hende ta balioso Despues nos ta bai papia ku Ademas e minister a E resultado di e proyek-
e tayer sosial ‘The Garden’, i tin algu pa añadí. Defini- otro tokante finansiamentu anunsiá ku e kompania di to piloto tambe lo forma
unda persona ku ta alehá di tivamente mi a mira esei struktural.”Lonneke Schut, trabou i desaroyo Weener parti di e kombersashon-
XL di Den Bosch (Hulanda nan tokante finansiamentu
Oropeo) lo desaroyá huntu struktural.
Enkuesta di turismo

na Saba

SABA – Ofisina di Tu- mentu tokante desaroyo di
rismo di Saba a start ku un turismo riba e isla. E infor-
enkuesta tokante turismo mashon aki lo yuda pa Saba
derka residentenan di e deliña su futuro kresementu
isla. E enkuesta ta parti di i tambe mihó kalidat di bida
e inisiativa di Saba Tour- pa poblashon di e isla.
ist Bureau pa desaroyá un Lo por usa e resultado
masterplan di turismo. E di e estudio aki den repor-
kuestionario ta pèrmití pa tahe, presentashon, òf pu-
e suidadano di Saba kom- blikashonnan tokante tu-
partí su sintimentu i pensa- rismo.