Page 9 - AD2018-07-21

Antilliaans Dagblad Zaterdag 21 juli 2018 9
Economie

Samenwerking FTAC en CBCS

Van onze redactie
Willemstad - De Fair Trade Authority Curaçao (FTAC)
en de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten
(CBCS) hebben in een samenwerkingsprotocol afspra-
ken gemaakt over de wijze waarop zij informatie en
kennis kunnen delen bij de uitvoering van hun werk-
zaamheden.
Op grond van de Landsveror- en Sint Maarten. De samenwer-
dening inzake concurrentie is de king wordt aangegaan om infor-
FTAC ingesteld om in alle eco- matie en kennis uit te wisselen
nomische sectoren van Curaçao ten behoeve van de wettelijke
toezicht te houden op de regels toezichtstaken.
voor vrije en onvervalste concur- Voorzitter Alberto ‘Chos’ Ro-
rentie en deze zo nodig te hand- mero van de FTAC: ,,Wij zijn
haven. De FTAC treedt op tegen verheugd dat wij na de samen-
bedrijven die de concurrentie werking met BT&P (Bureau Informatie en kennis wordt voortaan gedeeld. Vlnr. Roland van den Bergh, plaatsvervangend voorzitter
verhinderen, beperken of verval- Telecommunicatie & Post, red.) FTAC, financieel-economisch directeur José Jardim van de Centrale Bank, voorzitter Alberto ‘Chos’
sen. nu ook met de CBCS een Romero en senior legal counsel Stefan Tuinenga van FTAC. FOTO CBCS
De CBCS houdt als onafhan- samenwerking kunnen aan-
kelijke toezichthouder op grond gaan. Dit komt het toezicht en ,,Dit samenwerkingsprotocol van belang voor het effectief uit- van informatie, periodiek over-
van het Centrale Bank-statuut en uiteindelijk de economie van biedt de mogelijkheid voor de oefenen van het toezicht.” leg en de wijze van handelen in-
de daarop gebaseerde toezicht- Curaçao ten goede.” twee instanties om in goed In het samenwerkingsproto- dien er mogelijk sprake is van
landsverordeningen toezicht op Financieel-economisch direc- overleg hun taak te kunnen uit- col zijn afspraken neergelegd overlap bij de uitvoering van de
de financiële sector op Curaçao teur van de CBCS José Jardim: voeren. Dit is vanuit de CBCS onder meer over uitwisseling taken en bevoegdheden.

Metamorfose Zest Beach Café

Van een onzer verslaggevers en een aantal statafels op het gasten beter en sneller te bedie-
Willemstad - Zest Beach Café strand stonden. nen”, aldus Grul.
was uit zijn voegen gegroeid. Die groei zorgde voor de Sinds er wordt verbouwd is
Daarom kreeg het café op Jan behoefte aan vernieuwing en de bar tijdelijk verplaatst naar
Thiel de afgelopen weken een een efficiëntere manier van de andere kant van het strand.
totale metamorfose. De ver- werken. De nieuwe bar, met Inclusief tijdelijke keuken.
nieuwde zaak gaat vanaf deze meer ruimte, moet dat mogelijk Morgen wil Grul weer terugver-
week weer open. gaan maken. De oude bar is huizen, om vanaf deze week in
Dat vertelt Baldewijn Grul met de grond gelijk gemaakt en de nieuwe bar aan de slag te
van Zest desgevraagd aan deze vervolgens helemaal opnieuw gaan. Er zal vanwege de zomer-
krant. In 2012 begon Zest met gebouwd. ,,De keuken is uitge- drukte geen grote opening
het Beach Café. Kleinschalig, breider opgebouwd, er is een volgen. Wel is er gisteren be-
met zes picknicktafels en een aparte gekoelde ruimte voor het gonnen met het happy hour op
barbecue. Daar werd goed op voorbereiden van lunch en vrijdag onder de titel ‘Spritz
gereageerd en beetje bij beetje diner, overal zijn tegels, er is Time’ en gaat in augustus de
De oude bar is met de grond gelijk gemaakt en vervolgens helemaal breidde de zaak uit. Tot er uit- een goede afvoer en er zijn wekelijkse Lobster & Fish-avond
opnieuw gebouwd. FOTO BALDEWIJN GRUL eindelijk dertig picknicktafels nieuwe ovens. ,,Alles om de op donderdag van start.
Geen Flow
New York - De aandelenbeurzen Wall Street sluit iets lager gen voor dit jaar nog maar eens
neywell krikte zijn verwachtin-
Van onze redactie
in New York zijn gisteren ge- op. Volgens het bedrijf werd een Montaña
sloten met minieme verliezen. lasten. Verder verwerkten beleg- Nasdaq leverde ook 0,1 procent uitstekend tweede kwartaal ge-
Het sentiment werd beïnvloed gers een reeks bedrijfsresulta- in op 7.820,20 punten. Trump draaid, mede dankzij de sterke Van een onzer verslaggevers
door de Amerikaanse president ten. De Dow-Jonesindex eindig- zei in een interview met nieuws- vraag naar zijn producten vanuit Willemstad - Vanwege stroom-
Trump. Die zei dat de VS klaar- de een fractie lager op 25.058,12 zender CNBC dat hij bereid is de luchtvaartindustrie, zoals uitval konden klanten van Flow
staat om alle uit China ingevoer- punten. De S&P 500 zakte 0,1 om heffingen in te voeren op al- vliegtuigmotoren en cockpiton- gedurende gisteren vrijwel de
de producten extra te gaan be- procent tot 2.801,83 punten. De le producten uit China, derdelen. Het aandeel hele dag geen gebruik maken
wat neerkomt op 505 won 3,8 procent. Bran- van het internet. Het betrof de
Advertentie miljard dollar aan han- chegenoot GE zag zijn wijken Jan Thiel, Montaña,
delswaar. De VS en winst kelderen op een Montaña Rei, Montaña Abou,
China hebben voorals- hogere omzet en zakte Francia en Roi Santu. De klan-
W I S S E L K O E R S E N
Officiële koersen geldig op: 20 juli 2018
nog over en weer voor 4,4 procent. Vooral de ten kregen bij het bellen van het
NIBanc, J.B. Gorsiraweg 4, Curaçao. Tel. (5999) 4621116 34 miljard dollar aan importta- divisie die zich bezighoudt met telefoonnummer van Flow via
www.nibanc.com
rieven opgelegd. De euro zat in energie presteerde overduidelijk het automatische antwoordap-
de lift na de kritiek van Trump minder. Dit werd deels gecom- paraat de boodschap door.
Aankoop van
op de renteverhogingen van de penseerd door de divisies lucht-
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
Federal Reserve. De eenheid- vaart en gezondheid. Oliedienst-
Reischeques en Publiek
smunt was 1,1727 dollar waard, verlener Schlumberger kwam
Overboekingen
USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82
tegen 1,1705 dollar bij het sluiten uit de rode cijfers, maar zakte 1,2 20 juli
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 158,03 158,89 161,29 $70,46
van de Europese beurzen eerder procent. Uitzender Manpower-
GBP-Engelse Pound Sterling 2,25 2,30 2,39
op de dag. Bij de bedrijven won Group steeg 0,2 procent na cij- per vat
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 178,28 179,00 181,60 Microsoft 1,8 procent. De tech- fers. Facebook onderzoekt de
CAD-Canadese Dollar 1,32 1,34 1,38 reus profiteerde afgelopen kwar- samenwerking met een data-
EUR-EURO per EUR.100 205,72 207,60 211,78 taal van een grotere vraag naar analysebedrijf omdat mogelijk
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 98,00 100,00 1=101.20* onder meer geheugenopslag via voorwaarden van het techbedrijf
2=101.00* het internet. Clouddiensten en zijn geschonden. Het bedrijf 19 juli
softwarepakket Office gaven zo- zou mogelijk contacten met het
Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten stelt de wel de omzet als de winst van Kremlin en met Amerikaanse $69,35
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het deviezenverkeer.
*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques het technologieconcern een overheden onderhouden. Face-
boost. Industrieel concern Ho- book steeg 0,9 procent.