Page 31 - AWEMAINTA
P. 31

Diamars, 6 Februari 2018                                       AWEMainta                                                                    31



       Corsou



                           Resúmen di actividadnan policial



            durante Parada di Karnaval Hubenil 2018




       WILLEMSTAD  - Departamento  CONTROL PREVENTIVO:                                                  probablemente tabata bou di influ-

       di Pèrmit di Cuerpo Policial hunto  Autoridadnan a haci còntròl preven- encia di alcohol.

       cu MEO, GMN y Brandweer a tene  tivo riba 101 persona riba e ruta di
       còntròl na 33 establecimento di ‘ho- Carnaval.                                                   VEHÍCULONAN CU A FALTA CU

       reca’, 58 lugar caminda e hendenan  Detencion:  Polis a detené  seis(6)  REGLA:

       ta para bende kos y 10 persona cu ta  hende hòmber pa posicion ilegal di  A transportá un cantidat di ocho (8)
       cana bende cos riba caminda público.  droga; Polis a detené un hende muher  vehículo kc tabata mal pará òf cu ta-

                                                        pa  menasa contra  di  autoridadnan;  bata obstaculisá tráfico na diferente
       A sera 1 lugár pa motibo cu e docu- Polis a detené un hòmber pa motibo  sitio riba  e ruta.  Esaki  ta trese un

       mentonan no ta na òrdo; A topa un  cu e no tabatin identificacion.                               situacion di peliger spesialmente ora

       persona kende ta bende cos sin pèr-                                                              e  instancianan  cu  tin  cu  duna  asis-
       mit, a para e bendemento sin pèrmit  Polis a detené 2(dos) hòmber(chofer)  tencia urgente por pasa bay.

       aki y a mand’e bay drecha su docu- pa motibo cu un di nan no tabatin  A tou e vehículonan aki cu kran.
       mentonan;  A sera 2 establecimento  hèlm y otro no tabatin documenton- Despues cu chofer di e vehículonan

       pa motibo di falta di higiena.                   an di e auto; Polis a detené un dama  aki a paga un e kran particular, nan

                                                        pa motibo cu  e tabatin  un cuchiú  por a bay cu nan vehículo.
       A topa bendedór(nan) cu uña largu,  hunto cuné; Polis a detené un hòm-

       slòf na pia y cu nan cabei no taba- ber Hamaikino pa motibo cu e no ta- OTRO CASO:

       ta tapá; Establecimento cu ‘wasbak’  batin e documentonan necesario pa  Cruz  Corá  duna  asistencia  na  dife-
       sushi y sin nèt pa muskita. A saca e  permanecé riba nos isla; Polis a de- rente ocasion na público cu a bira

       bendedór(nan) for di e establecimen- tené un chofer y un ocupante despu- malo y/òf cay; Desconocírnan a hòrta

       to; A duna diferente establecimento  es cu e vehículo a alcansá un peaton  candal cu ta sirbi pa lòck e material
       un advertencia.                                  y e 2 sospechosonan (masculino) aki  di sera caminda.






        Polis a detené sospechoso di intento                                                            e caso di intento di asesinato aki, di-


                 di asesinato na Sero Fortuna                                                           asabra 3 febrüari 2018 alrededor di
                                                                                                        19.10  or, Polis  a detené e hòmber
                                                                                                        sospechoso  den  e caso aki, C.T.B.,
       WILLEMSTAD  - Diabièrnè  2  di  na momento cu e dama aki a yega cas                              nacé na Còrsou 24 aña di edad
       febrüari 2018, alrededor di 00.53 or,  den un auto.                                              den e área di Sero Fortuna.

       Central di Polis a ricibí notificacion

       di  un caso di  lòsmento di  bala na  Nuin di  e balanan no a alcansá e                          Durante  detencion  di  e sopechoso

       Sero Fortuna.                                    dama, sinembargo e auto cu e dama               aki Polis a haña y confiscá un revòlver
       Mesora Central  di  Polis a dirigí  un  tabata manehá si a haña perforacion                      caliber 38 cu un cantidad di bala den

       patruya n’e sitio.                               di bala.                                        dje  cu  e  sospechoso  tabatin  hunto
                                                        Despues di su acto e hòmber sos-                cuné. A presentá e sospechoso  di-

       For di un investigacion cu Polis a re- pechoso aki a bay for di e sitio. Po-                     lanti di un Fiscal auxiliar kende a or-

       alisá n’e sitio Polis a comprendé for  lis a confiscá e auto y un cantidad di                    dená su encarcelacion pendiente mas
       di un testigo cu un hòmber a lòs al- “huls” n’e sitio pa mas investigacion.                      investigacion. E investigacion den e

       gun tiro dirigí riba un dama (su ex)  Continuando cu e investigacion den                         caso aki ta continuá.
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36