Page 3 - BNDIA ARUBA
P. 3
A3
LOCAL Diaranson 6 november 2019
Gobierno ta hayando entrada cu a Pa Minister di Enseñansa, Rudy Lampe
presupuesta Rapport di ONU riba controversia di
Aworaki incumplimento di Zwarte Piet no ta valido pa Aruba
contribuyente ta na 30% ORANJESTAD – Dia 17 di november nacionalidad ta convivi hunto, sin cu nos ta
awor lo tuma luga e yegada di Sinter- discrimina otro of cu tin racismo, manera e
klaas den compania di su Zwarte Piet. discusion cu tin na Hulanda.
Un personahe cu actualmente ta sigui
lanta controversia na Hulanda, te hasta Rapport Nacionnan Uni
cerca di nos na Corsou, unda e grupo E mandatario a referi na un rapport di Na-
Kick Out Zwarte Piet a anuncia cu lo cionnan Uni riba e topico aki, cu ta concerni
bin cu un protesta. na Hulanda, pero no pa Aruba of e partner-
nan Caribense di Reino Hulandes. “E con-
Pa Minister di Enseñansa, Rudy Lampe, e clusion di e rapport ey no ta valido pa nos,”
situacion ta otro na Aruba. Den e caso di Aru- Lampe a bisa. Esaki tin di haci cu e contexto
ba, e mandatario ta haya cu tanten cu pueblo cultural ta completamente diferente.
ta mira e funcion y e necesidad, e conclusion
di e rapport di Nacionnan Uni dirigi pa Hu- El a splica cu den e contexto cultural di Hu-
landa, no ta valido pa nos na Aruba. landa, Nacionnan Uni su recomendacion ta-
bata debi na e discusion cu tin riba expresion
“Nos contexto ta totalmente diferente”, el a racista den e sociedad, pero tambe expre-
bisa. E ta haya cu na Aruba nos no ta conoce sion anti migrante. Pues e ta haya cu den e
e situacion cu a surgi na Hulanda. El a agrega contexto ey, y mirando tambe e presencia di
cu Caribe ta conoci como un region unda bo partidonan di extrema derecha na Europa cu
tin tolerancia ehemplar. a lanta cu filosofia Nazi cu ta destaca cierto
rasa, Nacionnan Uni a pidi pa Hulanda bin
ORANJESTAD – Depar- cobransa cu boet, pasobra Lampe a bisa cu nos den Caribe ta conoci pa cu un enfoke diferente.
tamento di Impuesto ta nan a cay un par di dia laat ta un region di paz, unda diferente creencia
hayando e entrada cu go- cu e pago di nan impuesto. ta convivi y biba den paz cu otro. E hecho aki P’esey bo ta haya cu aworaki na Hulanda nan
bierno a premira den su Pero e ta bisa cu esaki ta parti ta reconoci pa diferente organismo interna- ta papia di e ‘Piet multi-color’. Esaki a base
presupuesto 2019. di nan trabou como departa- cional. di e recomendacion cu a bini di Nacionnan
mento pa sigura cu e cumpli- Uni. E mandatario a haci uzo di e expresion
Directora di Departamento mento por sigui manera “Den Caribe nos ta tolerante cu otro. Nos ta aki ya cu den e festival di Buki pa Mucha cu
di Impuesto, Luenne Go- mester ta. E ta haya cu nos conoce hendenan cu ta bin for di diferente ta tumando luga e siman aki, e buki di e fes-
mez- Pieters a declara na tur mester ta consciente di luga,” el a bisa. E mandatario a referi na e tival skirbi pa Richard Dabian ta yama E Faro
Bon Dia Aruba cu e depar- nos debernan fiscal. caso na Aruba caminda mas cu 100 diferente Multicolor.
tamento aki ta wak cu placa
di impuesto ta drentando den
caha di gobierno, manera nan Parlamentario Jennifer Arends-Reyes ta sugeri
a premira. Sinembargo nan
mester keda pone bista riba Awor cu Watty Vos Boulevard a habri, mester ta mas
incumplimento di e con-
tribuyentenan. consciente den trafico
Aworaki e incumplimento ta ta consciente den trafico pa asina nos on, y pa tene cuenta cu e zebrapad cu a
na 30%, pero e por ta miho, tur por saca bon probecho di e proyec- wordo construi cerca di e rotondenan,
segun Gomez-Pieters. Nan to grandi aki,” el a expresa. y tambe pa paga tino riba e peatonnan.
deseo ta pa bah’e un poco
mas, entre 20 pa 10% di in- E hecho cu e proyecto aki ta nifica 25 “Nan ta cosnan cu bo ta bisa ta algo
cumplimento. E hecho cu kilometer nobo di caminda, cu ta in- normal. Pero ora bo tin situacionnan
un 80% di e clientenan ta clui areanan renoba, 13 rotonde nobo, nobo den trafico, sigur ta bon pa pone
cumpliendo cu nan compro- dos over-pass, pero tambe 17 kilometer enfasis riba esakinan,” Arends-Reyes a
miso di impuesto, ta un tarea disponibel pa nos ciclistanan. P’esey bisa.
grandi cu nan ta eherce como Arends-Reyes ta consider’e como un
departamento di Impuesto, proyecto grandi y importante pa pais E proyecto aki ta uno cu ta mara pais
conhuntamente cu e con- Aruba. Aruba, pero tambe e compania di con-
tribuyentenan. struccion na 22 aña di compromiso
E Parlamentario a probecha e opor- mutuo. E tin di haber cu e parti di e
Gomez-Pieters a bisa cu in- tunidad aki pa bin cu un serie di sug- compromiso financiero di un banda,
cumplimento riba pago di erencia y conseho pa tur esunnan cu lo pero di otro banda e compromiso di
impuesto tabata na 40% aña haci uzo di Watty Vos Boulevard, spe- e compania pa haci mantencion di e
pasa (2018). Si nan por mira cialmente nos automobilistanan, mi- proyecto aki.
riba nan entrada total, 60% di rando cu ta trata di un caretera nobo.
e contribuyentenan a entrega Aruba tin casi 80 mil vehiculo di mo- Arends-Reyes a bisa cu e idea tras di
nan declaracion di impuesto. tor y ta importante pa bay poco poco e proyecto aki tabata pa facilita un op-
Aworaki, mirando cu nan a den trafico. cion pa e ruta di transporte pa e waf di
implementa e prome fase di ORANJESRTAD – Como un carga na Barcadera, y e area hotelero.
e proceso di digitalisacion ‘logro grandi’ Parlamentario di E ta conseha pa controla bon e direc- Igualmente pa a tene cuenta cu e parti
y automatisacion y tambe AVP, Jennifer Arends-Reyes a cu- cion unda bo ta bay. Tambe controla e social-economico cu mester a wordo
cierto procesonan, esaki ta fa- alifica e apertura di e proyecto velocidad di e vehiculo. Aunke e ve- desaroya. Tambe pa reduci e conges-
cilita pa nan por saca carta di Watty Vos Boulevard, cu a keda na locidad maximo ta 80km, mester paga tion cu nos a yega di conoce den Oran-
cobransa cu boet, for di april disposicion di automobilistanan, tino cu na momento cu bo ta yegando jestad y den areanan residencial rond
aña, pasa pa esunnan cu no ta ciclistanan y peatonnan, ayera un rotonde bo mester baha velocidad. di Aruba.
cumpli. mainta.
No lubida di bisti faha di siguridad. E ta un proyecto PPP (Private Public
E ta algo cu ta causa dolor – “Un biaha mas, masha pabien Aruba. Igualmente pa siguridad di e muchan- Partnership) cu a wordo concretisa du-
segun Gomez Pieters– y te Mi ta kere cu nos tur por wak unda nos an haci uzo di e car seat. Tambe ta im- rante gobernacion anterior, y cu tabata
hasta e contribuyentenan ta placa a bay den e proyectonan aki. Ban portante pa haci uzo di luz di direcci- un vision di su partido AVP, el a bisa.
protesta cu nan ta hayando