Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diaranson 6 november 2019
Minister Otmar Oduber ta lamenta ‘manipulacion di parti AVP’:

‘Ley di Parke Marino no tin prohibicion pa pisca fo’i baranca’

Tuy Giel di Centro di Pesca purba na introduci un Parke
Segun e comunicado, reci- Hadicurari, a trece dilanti cu Marino, pa cual Gobierno a
entemente a tuma nota di Mike de Meza e tempo ey combersa cu diferente stake-
diferente ‘mal informacion como e Minister encarga, a holder durante e proceso,
treci dilanti un bes mas a introduci un ley cu si a crea cu ta inclui principalmente
traves di medionan di comu- prohibicion riba un cantidad e piscadonan. A scucha nan
nicacion encuanto contenido di especie di piscanan cu e pensamentonan tocante pro-
di e ley di Parke Marino, car- piscadonan no ta di acuerdo teccionnan cu mester tuma
ga pa partido AVP’. Caminda cune. Giel a bisa tambe den e luga den bida marino rond
cu entre otro ta bisa cu den e entrevista aki cu esaki tabata di nos isla. Specialmente pa e
ley ta prohibi piscamento for un ‘fastball’ cu Gobierno a areanan cu ta protegi dentro
di baranca. Pa cual Minister pasa e piscadonan e tempo ey di e parke marino.
Otmar Oduber ta enfatisa y na momento di e prohibicion
aclaria cu esaki no ta berdad! aki. Ademas Giel a menciona E meta di Parke Marino
“Den e ley na ningun mo- cu e ta para pa/ y ta kere den ta pa conhuntamente cu
mento ta prohibi piscadonan regulacion y den proteccion piscadonan, watersports,
pa pisca for di baranca.” di especienan manera co- buceadonan y usuarionan di
ORANJESTAD – Den un reacciona pa comentari- colishinan chikito, etc. nos awanan, crea e protec-
comunicado di gobierno, onan den medionan di co- E comunicado ta continua cion necesario di especienan
Minister di Infrastructu- municacion relaciona cu bisando cu locual cu si ta ber- Importante pa menciona ta cu ta inclui nos coralnan, e
ra y Maneho Teritorial a ley di Parke Marino. dad di acuerdo cu locual cu cu pa mas di mas di 30 aña a comunicado ta finalisa.

Randi Davis a confirma cu Aruba lo haya ayudo di UNDP

ORANJESTAD – Dialu-
na, Prome Minister Ev-
elyn Wever-Croes a ricibi
y reuni cu representante
di UNDP den nos region,
Randi Davis, kende ta na
Aruba cu e proposito pa
presenta su credencial-
nan na Gobierno di Aru-
ba como e representante
nobo di UNDP pa Trini-
dad & Tobago, Aruba,
Corsou y Sint Maarten.
Davis a cuminsa su cargo
nobo desde 5 di october
ultimo. Davis a wordo
compaña pa su asistente,
Sharifa Ali-Abdullah. pa desaroyo y proteccion di cionnan Uni, a yega na pal- necesario pa logra bon gober- di innovacion. Y awe, esaki
hende muhe. Tur den cuadro abracionnan cu UNDP lo bay nacion den tur sentido di pa- a keda confirma pa Randi
Aruba tin un relacion estre- di e Metanan di Desaroyo yuda Aruba pa fortifica insti- labra. Davis. Den nomber di Go-
cho cu Nacionnan Uni y ta Sostenibel, SDG’s y no laga tutonan pa crea un fundeshi bierno di Aruba y di pueblo
hayando reconocimento pa ningun hende atras, segun un solido di bon gobernacion y “Esakinan tabata palabra- di Aruba, mi ta gradici Davis
nos vision y prioridad riba comunicado di gobierno. di integridad. Na mes mo- cionnan concreto y hopi y UNDP pa reconoce nos
tereno di integridad y com- mento tambe, lo yuda Aruba importante pa yuda nos pais vision di maneho pa pone e
batimento di corupcion, in- Wever-Croes, den reunion implementa su vision di in- sigui bay padilanti y desar- ser humano central”, Wever-
stitutonan fuerte, innovacion cu UNDP luna pasa durante novacion y e-Government oya y sigui implementa e vi- Croes a expresa, finalisando e
y e-Government, maneho e Asamblea General di Na- pa trece e transparencia cu ta sion di integridad y e vision comunicado.
A firma ‘Letter of Intent’ cu stakeholders pa desaroya e prome plataforma di ‘incubators’

‘ABIA’ cu meta pa yuda hopi empresa local desaroya y bira exitoso

ORANJESTAD – Dia- Wever-Croes, e idea tras di di Nacionnan Uni. Y sin e
huebs, durante e Siman esaki ta pa yuda personanan cooperacion di nos partners,
di Innovacion Aruba, IM- cu kier cuminsa cu empre- e proyecto aki no ta posibel.
MERSE, Prome Minister sanan chikito y mediano na
den nomber di Gobierno Aruba. Esaki ta un momento “E vision di Gabinete Wever-
di Aruba, hunto cu Fu- historico den colaboracion cu Croes ta pa sostene e weso di
tura, Camara di Comer- partners riba e plataforma aki lomba di nos economia cu
cio (KvK) y Universidad cu ta necesario pa yuda en- ta companianan mediano y
di Aruba, pa prome bi- trepreneurs pa ta mas exitoso chikito, y yuda nan caminda
aha a firma un Letter of dunando nan e sosten cu nan cu por pa nan para firme riba
Intent (LOI) pa desar- tin mester. pia pa nan por sigui exitosa-
oya e prome plataforma mente y contribui asina tam-
di ‘incubators’ na Aruba. Wever-Croes a felicita e be na economia di pais Aruba
E proyecto yama ABIA, stakeholders cu a firma e LOI y mi ta sigur cu ABIA lo yuda
Aruba Business Incuba- y a gradici nan pa e colabo- hopi empresa local desaroya y
tion Agency. racion importante aki. Co- bira exitoso”, Evelyn Wever-
laboracion ta un di e metanan Croes a expresa, finalisando e
Segun un comunicado di importante den e Metanan di comunicado.
Prome Minister, Evelyn- Desaroyo Sostenibel (SDGs)