Page 11 - ATA
P. 11

A22    bistA politico
             Diasabra 30 December 2017
                 ‘Pa aña 2018 minister Dangui Oduber tin hopi plannan pa concretisa’


            ORANJESTAD  -  E  min-       por gasta mas, bo mester por                                                           bek  aki  na  Aruba  y  cu  e
            ister encarga cu Turismo,    ofrece  nan  tambe  un  bon                                                            tematica aki sigur lo haya su
            Salubridad Publico y De-     experiencia  y  un  producto                                                           debido  atencion.  Un  punto
            porte,  Dangui  Oduber       di calidad. Den e prome lu-                                                            hopi importante ta trece bek
            (MEP)  tin  hopi  plannan    nanan di aña 2018 lo informa                                                           e competencianan escolar pa
            pa  bay  concretisa  den  e   pueblo di e plan di maneho                                                            asina stimula deporte escolar
            periodo  di  gobernacion     concreto pa cu Turismo cu ta                                                           na Aruba. Mantenemento di
            nos dilanti.                 basta amplio.                                                                          nos  facilidadnan  deportivo
                                                                                                                                mester  bay  wordo  haci  reg-
            Nos pais actualmente mester   Salubridad  Publico  ta  un                                                           ularmente  cu  un  schedule
            di  mandatarionan  cu  vision   prioridad grandi pa e minis-                                                        continuo  pa  asina  garantisa
            y cu sa con pa deriva esaki-  ter actual y ta bay pone hopi                                                         un  estado  respetabel  pa  cu
            nan den plannan di maneho    esfuerso y recursonan den e                                                            nos  facilidadnan  deportivo
            concreto y realistico pa na su   sector  aki  cu  ta  afecta  cada                                                  pa  nos  hobennan  practica
            turno wordo ehecuta cu bon   un di nos, pa di e forma aki                                                           deporte.  E  minister  di  De-
            resultado a termino largo. E   trece e confiansa bek den nos                                                        porte  ta  kere  sigur  den  un
            mandatario actual encarga cu   sistema di cuido aki na Aru-                                                         restructuracion  completo  di
            Turismo, Salubridad Publico   ba. Ta hopi hende no ta kere                                                          IBISA pa asina por garantisa
            y Deporte ta cla pa demostra   mas den nos sistema di cuido                                                         cu e vision y plan di maneho
            pueblo completo cu e lo bay   y a perde e confiansa y esaki                                                         pa  cu  deporte  di  e  minister
            haci un diferencia grandi den   tin  su  efectonan  psicologi-                                                      wordo bon ehecuta. Pa haci e
            e carteranan cu ta resorta bou   co cu ne tambe. Pa e sector   bay tin e tarea pa bay inves-  institui lo bay tin e tarea pa   restructuracion di IBISA uno
            su ministerio.               aki  e  mandatario  tin  plania   tiga henter e proceso di con-  bin cu e miho structura po-  sigur  y  exitoso  e  minister
                                         pa  lanta  5  diferente  comis-  struccion di e hospital nobo,   sibel  pa  un  maneho  efici-  tin plania pa lanta un di seis
            Pa Turismo e minister su vi-  ion  den  e  prome  lunanan   for  di  e  proceso  di  bidding   ente, efectivo y structura pa   comision cu lo bay tin e tarea
            sion ta pa dirigi esfuersonan   di  aña  2018pormedio  di  un   te  na  construccion  di  esaki.   cu  adiccion  y  problemanan   pa bin cu un plan di structura
            pa  atrae  bishitantenan  cu  ta   decision  ministerial  (Minis-  Loke  ta  regarda  maneho   mental aki na Aruba. E parti   efectivo pa cu IBISA.
            gosa di mas entrada resultan-  teriëleBeschikking).       di  adiccion  y  problemanan   di  otorgamento  di  permiso-
            do  den  bishitantenan  cu  ta                            mental  sigur  lo  bay  wordo   nan tambe lo haya e debido   Ta bon pa menciona cu cada
            gasta mas den nos economia   E prome comision lo bay tin   restructura  por  completo  di   atencion di e mandatario den   comision  lo  bay  consisti  di
            y  desaroya  diferente  niche   e tarea pa reformula e ley di   e manera cu esakinan lo bay   e forma di institucion di un   maximo 5 persona y lo bay ta
            markets  pa  Aruba.  Tambe   Beroepen  In  de  Gezond-    wordo centralisa y lo cay bou   di cinco comision cu lo bay   multidisciplinario.
            mehoracion di e calidad di e   heidszorg pa asina bin cu un   un solo “capa. E minister ta   tin e tarea pa controla otor-
            producto y servicio pa asina   concepto di ley pa por cum-  kere  sigur  tambe  cu  bou  e   gamento  di  cada  koffiehuis/  Di e forma aki minister Dan-
            por  atrae  mas  turista  cu  un   insa  encamina  e  caminda   “capa” ey mester por tin tam-  restaurant  y  slijtvergunning.   gui  Oduber  ta  informando
            poder di compra halto y of-  rekeri pa pronto nos por tin   be dos pa tres Facts Team cu   E  plan  di  maneho  concreto   pueblo debidamente pa asina
            rece  productonan  atractivo   un ley di BIG cu lo duna e   lo bay concentra con pa trata   pa cu Salubridad Publico lo   nos comunidad wordo con-
            pa logra un aporte mas gran-  oportunidad  na  nos  yiunan   cada  pashent  foi  di  un  cen-  wordo publica den e prome   tinuamente  bon  informa
            di na nos economia. E man-   di  tera  cu  a  studia  den  Re-  tro    e  den  su  environment   lunanan di aña 2018.  kico  tur  por  spera  di  dje
            datario no ta kere den amplia   gion,  Europa  of  Merca  pa   na unda e pashent lo wordo                           como Minister den e periodo
            e sector aki cu mas hotelnan   por  traha  den  nos  sistema   trata extensamente. E di cua-  E  mandatario  di  Deporte  ta   di gobernacion nos dilanti.
            grandi, e ta kere mas den ho-  di  cuido  pa  asina  aporta  na   ter  comision  cu  lo  wordo   sigura  di  lo  rebiba  deporte
            telnan al estilo boutique ho-  un miho calidad di cuido pa
            tels di mas o menos 60 cam-  nos ciudadanonan. Por men-
            ber.                         ciona cu Corsou ya caba tin e
                                         ley aki di BIG y ta dunando
            Den  e  prome  dianan  di    frutonan na nos hermana isla
            gobernacion  e  minister  e   Corsou.
            reuni varios biaha cu ATA pa
            asina  haya  informacionnan   E di dos comision lo bay tin
            concreto  di  kico  ta  nan   e  tarea  pa  bin  cu  recomen-
            maneho actual, riba kico e ta   dacionnan  y  posibel  solu-
            basa  y  estado  di  nan  cuenta   cionnan  na  e  minister,  pa
            anual actual y e proyeccion di   di  un  forma  structura  yega
            2018. Por bisa cu a comparti   na  solucionnan  concreto  pa
            cu ATA e vision di e gobier-  locual  ta  e  diferente  prob-
            no nobo pa cu Turismo y ta   lemanan cu tin den nos Hos-
            trahando cu e oficina di Tur-  pital.  Un  di  e  problemanan
            ismo  di  Aruba  cu  ta  resorta   sigur  ta  e  lista  di  espera  pa
            bou e mandatario pa asina e   cu citanan pa cuidospecialisa
            vision  di  e  mandatario  por   y e tempo di espera na e de-
            wordo ehecuta na un forma    partamento di emergencia na
            structura pa di e manera aki   Hospital. Y tambe sigur algo
            sigui fortalece nos unico pi-  hopi importante e inspeccion
            lar economico y crea mas en-  pa cu e calidad di cuido duna
            trada.                       na hospital. E mandatario di
                                         Salubridad  Publico  ta  kere
            A cuminsa tambe cu e prome   tambe  den  pone  e  medi-
            pasonan, via di reuni cu min-  conan y dunadonan di cuido
            ister di Infrastructura hunto   responsabel  pa  mal  practica
            cu DOW y ATA pa asina ya     medico, na unda cu lo mes-
            caba cuminsa delinea con ta   ter bay hancra esaki den un
            bay drecha e areanan turistico   ley of amplia e ley di Kwalit-
            entre otro banda di e highrise   eit In de Gezondheidszorg.
            hotels pa asina duna un miho
            producto na e bishitantenan.   E resultado di e esaki lo bay
            Si  bo  kier  atrae  turistanan   ta atencion igual y di calidad
            cu  ta  disfruta  di  un  entrada   na  cada  pashent  cu  wordo
            halto  y  consecuentemente   trata.  E  di  tres  comision  lo
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16