Page 12 - ATA
P. 12

A24     BISTA POLITICO
             Diasabra 30 December 2017
            Parlamentario Edgard Vrolijk (MEP):
                           ‘Meta ta pa yega un financia publico duradero y sostenibel’


            ORANJESTAD  -  Ora  cu       pa por busca fiansa cu ta core                                                         presupuesta.
            pueblo  di  Aruba  ta  pre-  den careda di 338 miyon flo-
            para  pa  celebracion  di    rin pa por cubri debenan cu                                                            Presupuesto realistico
            Pasco  y  sigur  pa  un  Aña   ta vence y otronan cu tin di                                                         Ora lesa e presupuesto suple-
            nobo,  pueblo  ta  wordo     wordo paga den 2018.                                                                   torio por ehempel por a ripa-
            confronta cu e tristo real-                                                                                         ra cu ta aña di eleccion unda
            idad cu presupuesto 2017     Iresponsabilidad den                                                                   cu  compara  cu  presupuesto
            conoce  un  deficit  finan-  gobernacion                                                                            2016  gastonan  di  personal
            ciero di 130 miyon florin.   Pa  lo  cual  ta  trata  e  presu-                                                     a aumenta cu casi 15 miyon
            Segun normanan di LAFT       puesto 2017 diferente instan-                                                          florin extra. Otro ehempel di
            nos presupuesto 2017 por     cia  independiente  manera                                                             malgastamento  di  placa  ta  e
            tabatin solamente un def-    Raad  van  Advies,  CAFT  a                                                            apertura di e brug di Green
            icit  financiero  di  alrede-  bisa e gobierno anterior esta                                                        Corridor unda cu ex Minis-
            dor 25 miyon florin(-0,5%    Gabinete  Mike  Eman  2,  cu                                                           ter  Presidente  di  Aruba,  sr.
            di nos GDP).                 lo  ta  hopi  riscante  pa  pone                                                       Mike  Eman  a  probecha  pa
                                         como  entrada  e  73  miyon                                                            haci su fiesta di cumpleaños
            Fiansanan necesario          cu  lo  tin  di  haya  conforme                                                        riba custia di e pueblo traha-
            Esaki   nifica   automatica-  e acuerdo cu Citgo y alabes                                                           do, cu a costa nos 141.811,20
            mente, den bista cu falta al-  e  proyeccion  di  belasting  di                                                     florin.  Placa  cu  sigur  por  a
            gun dia pa ciere di 2017, cu   50 miyon(30 miyon Loonb-                                                             haya  miho  uzo  den  educa-
            Parlamento  mester  a  asumi   elasting y 20 miyon di BBO                                                           cion, deporte of den partinan
            responsabilidad   di   otro,   di  e  acuerdo  di  Citgo)  den                                                      social.
            p’asina aproba un presupues-  bista  cu  e  proyecto  ta  core                                                      Pa termina sigur pa lo cual ta
            to supletorio y alabes duna e   casi 2 aña di retraso, y sigur                                                      presupuesto 2018, nos trabao
            minister di Financia Xiomara   rapport  di  Caft  di  e  di  tres                                                   como parlamentario ta exigi
            Ruiz -Maduro e apoderacion   kwartaal,un biaha mas ta bisa                                                          di  gobierno  pa  entrega  un
            pa por bay busca un fiansa pa   cu e no ta mira cu lo logra e                                                       presupuesto  mas  realistico
            cubri e deficit di 130 miyon   cifranan cu a ser presupuesta                                                        posibel,  y  sigur  pa  tene  na
            forin. Pero tambe en bista cu   y ta urgi gobierno pa tuma su   y  a  entrega  un  presupuesto   sponsabilidad  den  goberna-  cuenta cu consehonan di in-
            e presupuesto 2018 no a ser   responsabilidad.  Pero na un   supletorio  budget  neutral,   cion unda tin di bay fia 130   stancianan y p’asina nos por
            entrega nunca door di Gabi-  manera iresponsabel a ignora   mientras awo ta pueblo tin di   miyon  florin  pa  por  cubri   yega na un financia duradero
            nete Eman 2, a duna e Min-   e  consehonan  aki  y  sigur  a   carga un biaha mas cu e ire-  gastonan  iresponsabelmente   y sostenibel cu tanto pueblo
            ister  tambe un apoderacion   uza placa cu no ta disponibel                                                         ta anhela.


            Parlamentario Endy Croes (MEP):
                                     ‘Durante tratamento di e presupuesto supletorio


                                a haya otro cadaver den lachi e biaha aki di Serlimar’


            ORANJESTAD  -  Par-          saster cu AVP a laga atras”.
            lamentario Endy Croes
            a  elabora  riba  e  re-     Parlamentario  Croes  ta
            union  publico  di  si-      bisa  cu  locual  a  here-
            man  pasa  unda  a  trata  da  awe  ta  mucho  mas
            e  presupuesto  supleto-     grave  cu  por  a  anticipa.
            rio  di  2017,esta  placa  E  gobierno  anterior  ta-
            cu  AVP  a  malgasta  bata  goberna  manipu-
            den  campaña  cual  no  lando cu cifranan creando
            tabata       presupuesta.  percepcion  y  scenarionan
                                         artificial  cual  realidad  no
            Esaki  a  suma  130  miyon  ta  existi.  Y  cu  durante  e
            florin  cu  gobierno  nobo  tratamento  di  presupues-
            di  pais  Aruba  lo  mester  to  ta  varios  cadaver  nobo
            bay presta pa asina cumpli  a  wordo  descubri  entre
            cu  debenan  pendiente.  otro  esun  di  Serlimar.
            E  parlamentario  ta  elab-
            ora  riba  esaki  bisando:  “Un  cadaver  nobo  cu  a
            “Den  un  nutshell,  esa-    keda  descubri  na  ultimo
            ki  ta  placa  di  entre  otro  ora  ta  un  otro  manipu-
            APFA,  AZV,  SVB,  ATA  lacion  cu  Serlimar.  Kico
            cu  gobierno  anterior  a  gobierno  di  AVP  tabata
            retene  pero  no  a  yega  su  practica  desde  mei  2015
            destino  final  y  a  wordo  cu  placa  di  empleadonan
            malgasta  den  campaña.  di  Selimar?  Gobierno  ta-
                                         bata  retene  di  tur  e  hu-
            Otro aspecto importante ta  milde  empleadonan  di
            leveranciersnan cu tin alre-  Serlimar  placa  di  entre
            dedor di 33 miyon pa cobra  otro  AOV,  Loonbelast-
            y no tin placa pues falta di  ing,  AZV  pero  no  tabata
            likides.  Pero  un  cos  mes-  draagaf e placa aki y a mal
            ter bisa pueblo cu e ayudo  uza esaki primordialmente  E suma aki no a wordo trata                                  un manera responsabel pa
            ta na caminda y Gabinete  den  campaña  unda  con-        den e presupuesto supleto-   E parlamentario a termina    asina resolve un otro sor-
            Wever  Croes  ta  trahando  secuentemente  a  crea  un  rio via un nota van wijzig-    ta bisa cu Gabinete Wever-   presa y alabes bagamunde-
            duro  unda  pronto  lo  bay  otro buraco di 7.3 miyon.  ing como cu a descubri e  Croes un bes mas lo sa di         ria di e gobierno saliente.
            tin  solucion  pa  tur  e  de-                            cadaver aki na ultimo ora”.  maneha e situacion aki na
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17