Page 7 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Maandag 7 mei 2018 7
Curaçao

Azan: Frustrerende bureaucratie

‘Meer productie, en minder import en lagere energieprijzen’
Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Wie is Gassan Elias Azan, geboren op 28 oktober 1961 in Kingston? In
1999 opende hij de eerste MegaMart in Jamaica. Het eiland verkeerde toen in een hef-
tige economische crisis.
Er zouden meer crises volgen. dat dit direct gevolgen zou heb- toen hij een lezing gaf voor de
Sindsdien heeft Azan, als voor- ben voor het bedrijfsleven. Het Rotary Club in Kingston. Zo
aanstaand ondernemer in Ja- schuldverminderingsprogram- haalde The Gleaner hem aan.
maica, verscheidene kritische ma zou er evenwel toe leiden dat Doel: het scheppen van banen
spreekbeurten gehouden over de Jamaicaanse overheid min- en het aanwakkeren van de eco-
hoe volgens hem de economie te der te besteden had. ,,De Me- nomie. Dat was de afgelopen de-
verbeteren en de groei te stimu- gaMart-familie staat klaar alles cennia niet gelukt.
leren. Het zegt iets over wie hij te doen wat mogelijk is om Ja- ,,De werkelijkheid is dat tij-
is en waar hij voor staat. maica op het pad van duurzame dens regeringen gevormd door
De groei moet gepaard gaan economische groei en banencre- beide grote politieke partijen, we
met de productie van wat Jamai- atie te krijgen”, aldus de direc- te maken hebben gehad met Gassan Elias Azan is een vooraanstaand ondernemer in Jamaica.
canen consumeren, minder im- teur-eigenaar. ,,We kunnen het nauwelijks groei of zelfs krimp.” FOTO JAMAICA GLEANER
port en lagere energieprijzen, ons (Jamaica, red.) niet veroorlo- Azan hield een pleidooi voor het
zei Azan in 2013. Zo tekende de ven de boot opnieuw te missen”, verbreden van de fiscale wetten, dens net genoeg hebben voor sentiteiten, goedkeuringspro-
Jamaica Observer op. De rege- verwijzend naar de noodzaak want het is volgens hem duide- voedsel en om de water- en cessen en regelrechte obstakels,
ring in hoofdstad Kingston van het IMF-medicijn. Op dat lijk dat er op de huidige wijze stroomrekening te kunnen beta- dat eenieder die een business
moest toen aanzienlijk snijden moment, in 2014, telde zijn con- geen werk wordt gecreëerd. len. Onderwijs wordt door ge- wil beginnen, wel drie keer na-
in de overheidsuitgaven. Azan cern zo’n duizend medewer- Nieuwe bedrijven en vaste inko- zinnen steeds meer betaald door denkt. Dezelfde bureaucratische
sprak zijn steun uit aan het kabi- kers. Aldus de Observer. mens zouden minder belast leningen aan te gaan. Mensen cultuur is naar zijn mening
net dat een stringent IMF-pro- Betere en eenvoudiger toe- moeten worden. ,,Banengroei is leven boven hun stand en het overgenomen door banken en
gramma (Internationaal Mone- gang tot kapitaal, modernisering direct gerelateerd aan beschik- hoge kostenniveau noopt veel andere financiële instellingen,
tair Fonds) moest volgen. Tege- van de bestaande belastingwet- baar inkomen om goederen en ondernemingen de deuren te waardoor het voor entrepre-
lijkertijd waarschuwde hij geving en vereenvoudiging van diensten - geproduceerd door de sluiten, laat staan dat er nieuwe neurs extreem moeilijk is om
ervoor dat de overheid ‘als de het ‘frustrerende’ bureaucrati- eigen economie - te kunnen jobs bij komen. toegang tot kapitaal en financie-
grootste afnemer van goederen sche systeem. Azan had het niet kopen”, aldus Azan. Maar bovenal hekelt Azan de ring te verkrijgen. Zo stelde
en diensten’ niet al te drastisch over Curaçao of Aruba, maar De belastingdruk en lasten gewraakte ‘red tape op elke Azan enige tijd terug, opgete-
de kraan kon dichtdraaien, om- over zijn eigen land Jamaica zijn vaak zo hoog dat huishou- hoek’. Er zijn zo veel overheid- kend door The Gleaner.
Advertentie
‘Bedrijfsculturen sluiten goed aan’
Uw woning
verkopen?
den Tweel Supermarket Jan van Gerard van den Tweel op 11
Vervolg van pagina 1
V.a. 1% makelaarscommissie. van den tweel Thiel op Curaçao, Van den juni dit jaar exact een halve eeuw
Meldt uw woning aan via ,,We hebben een lange periode Tweel Supermarket Bonaire, algemeen directeur is. Hij be-
www.dushihomes.com, van overleg en onderhandelin- Voordeelmarkt Warehouse Bo- gon als 23-jarige bij het concern
gen gevoerd, waarbij betrokken naire en Ling & Sons Super Cen- dat in Nederland onder meer
info@dushihomes.com
partijen tot de conclusie zijn ge- ter op Aruba. twaalf winkels telt en waar de ex-
of bel 736-4466. komen dat onze bedrijfscultu- Bonaire Food Group (BFG), pansie voorlopig niet ophoudt.
ren goed op elkaar aansluiten”, leverancier aan supermarkten In de Caribisch regio is er verder
Dushi Homes de nummer 1
kwaliteitsmakelaar op Curaçao! schrijft Van den Tweel aan zijn en horeca, blijft onderdeel van nog de Van den Tweel-Fernan- Gerard van den Tweel
medewerkers. de Van den Tweel Groep, waar- des Store in Suriname, die in fe- FOTO DEONDERNEMER.NL
De komende jaren zal de op- bruari dit jaar de deuren opende.
Advertentie richter en nu voormalige eige- Van den Tweel stoot zijn ke- rate Finance, YellowFinance,
naar betrokken blijven bij de be- ten in het Caribisch gebied af Audit Force, PwC en VanEps
drijfsvoering en zullen zowel omdat hij geen goede opvolging Kunneman VanDoorne. De ko-
personeel als klanten Van den heeft. Hij had drie kinderen. per, Alfabet Holdings Inc., werd
Tweel nog regelmatig zien op de Een van hen kwam tragisch om geadviseerd door Sygnus Capital
eilanden, waar hij ‘graag komt’. bij een verkeersongeval. Een an- (lead advisor), EY en HBN Law.
,,Ik ben er bijzonder trots op om der heeft een hersenaandoe- Minister Steven Martina (MAN)
samen met jullie dit prachtige AANGEBODEN ning, maar is bij wel de zaak in van Economische Ontwikkeling
bedrijf te hebben opgebouwd. de retail betrokken. Zijn 42-jari- heeft een belangrijke faciliteren-
VOOR DE BESTE Op zoek naar een betrouwbare
Zoals ik eerder heb aangegeven loodgieter? ge zoon zit in de vastgoedpoot de rol gespeeld bij de overname.
blijven de arbeidsvoorwaarden van het concern en geeft daar de De transactie betekent een
VERHUIZING EAGLE PLUMBING
gelijk en blijven de bedrijven de is de oplossing voor alle voorkeur aan. nieuw tijdperk; het langzame
Van den Tweel-uitstraling hou- verstopping, renovatie & Installatie. Bij de overname - groot voor vertrek van een voorname
den.” Ook voor uw gasleiding installatie lokale begrippen - waren ook ad- Nederlandse investeerder en de
Tel.: 737-0140 / 737-6156 De overname door Azan be- kunt u kontakt nemen. viseurs betrokken. Van den entree van een grote Jamaicaan-
Website: www.intersteromoving treft Van den Tweel Supermar- Cel: 687 6218 – 679 8085 Tweel Groep is in dezen bijge- se speler in de lokale super-
ket Zeelandia op Curaçao, Van staan door Hemingway Corpo- marktwereld.
Advertentie
Centrum Piscadera en Centrum Mahaai kondigt hierbij
zijn gewijzigd openingstijd aan, voor Hemelvaart 2018

Donderdag 10 mei 2018

Centrum Mahaai 7:30am – 5:00pm
Centrum Piscadera 7:30am – 5:00pm
Centrum Supermarkt wenst de gehele bevolking van Curaçao Fijne Hemelvaart!