Page 19 - MIN ON 14 OCT 2015
P. 19

A10

LOCALDiaranson 14 Oktober 2015

Graduadonan di estudio Master den idioma ta presenta nan
                    tesis na Arubiana/Caribiana

Luna di october ta proc-        den Papiamento y Sra. En-      di e idiomanan menciona                gogico Arubano (IPA)      afo den transcurso di e estu-
lama pa Minister di Ense-       drah Richardson-Gumbs,         of un formacion ekivalente.            a facilita espacio y in-  dio y na final tabatin 27 stu-
ñansa y Famia como Luna         MEd den Ingles.                E estudio aki ta existi for di         frastructura digital na   diante: 12 pa Papiamento, 7
di Enseñansa. Biblioteca        Nomber oficial di e estudio    2009 na Universidad di Cor-            e studiantenan. FDA       pa Hulandes, 5 pa Ingles y 3
Nacional Aruba a haci           ta HBO master idioma. E        sou.                                   a duna un aportacion      pa Spaño.
uzo di e ocasion aki pa in-     estudio aki tin un duracion    Pa e estudio di aña 2013 pa            financiero pa Aruba.      Na juni 2015 a gradua 10 stu-
vita e prome graduadonan        di 2 aña. Por haci e estudio   2015 Universidad di Cor-               A crea un coopera-        diante, 6 pa Papiamento, 1 pa
di Aruba di estudio Mas-        Master den 4 idioma, esta Pa-  sou (UOC) a habri e posi-              cion unico entre Uni-     Hulandes, 1 pa Ingles y 2 pa
ter di idioma pa comparti       piamento, Hulandes, Ingles     bilidad pa e studiantenan di           versidad di Corsou,       Spaño. Na September a grad-
cu docentenan y tur otro        y Spaño. Personanan cu por     Aruba sigui e estudio online           sucursal di UOC na        ua un mas pa Spaño. Y tin
interesado den e materia        haci e estudio aki ta person-  via Blackboard collaborate y           Boneiro y IPA. Den        mas graduado na caminda.
e trabou grandi cu nan a        anan cu un Bachelor den un     Smartboard. Instituto Peda-            practica esaki tabata     Biblioteca Nacional Aruba,
haci cu a resulta den nan                                                                             nifica cu e docente ta    en special departamento Aru-
tesis Master.                                                                                         duna su college na un     biana/Caribiana, ta hopi or-
Durante 2 atardi, esta dia-                                                                           di e tres islanan y e     guyoso di por presenta 8 di
mars 20 di october y diamars                                                                          studiantenan na e otro    e tesisnan Master. Durante
27 di october ocho di e grad-                                                                         dos islanan ta sigui e    dos atardi e graduadonan, 4
uadonan ta presenta nan tesis.                                                                        college hunto den klas    pa cada atardi, ta presenta e
Diamars 20 di october ta pre-                                                                         via e sistema digital. E  trabou y investigacion cu nan
senta Sr. Willem Bant, MEd                                                                            sistema ta haci posibel   a haci pa yega na nan tesis.
den Spaño, Sra. Ryma Rinco-                                                                           tambe pa e studian-       Tin oportunidad pa haci pre-
nes-van der Linden, MEd                                                                               tenan por comunica cu     gunta. E presentacionnan ta
den Hulandes, Sr. Cedrick                                                                      e docente y cu e otro studi-     tuma luga na departamento
Kelly, MEd den Papiamento                                                                      antenan. E docentenan tabata     Arubiana/Caribiana na Bach-
y Sr. Cesar Kelly, MEd den                                                                     bishita un bes pa modulo e       straat 5, Oranjestad, di 5.30
Papiamento.                                                                                    otro islanan pa cera conoci cu   pa 7.30 di atardi.
Diamars 27 di october ta                                                                       e studiantenan. Tabatin do-      Un invitacion ta bay na un
toca turno na Sra. Swinda                                                                      cente di Aruba, Corsou, Bo-      y tur, en special docentenan
Arendsz-de Cuba, MEd den                                                                       neiro, Puerto Rico, Hulanda,     y tur hende cu ta traha cu
Papiamento, Sra. Maureen                                                                       Suiza y Polonia.                 maneho di idioma, pa partic-
Molina-Luidens, MEd den                                                                        Na Aruba a cuminsa un gru-       ipa na e atardinan di presen-
Papiamento, Sra. Zulaika                                                                       po di 32 studiante y 1 obser-    tacion. q
Fernandes Perna-Silva, MEd                                                                     vador. Algun studiante a cay

Educacion no ta un preparacion pa bida; educacion ta bida mes

Den e cuadro di celebracion di         Nacional di Excelencia den Ense-   Henter comunidad: alumno, stu-         unda lo anuncia e ganadonan di e
luna di October como Luna di           ñansa lo duna reconocemento den e  diante, mayor, coleganan maestro       premio Appel di Oro. Ministerio
Enseñansa, Ministerio di Ense-         categorianan di:                   y/of cabesante di scol, tawata tin e   di Enseñansa y Departamento di
ñansa hunto cu Departamento            •	 Maestro                         oportunidad pa nomina un Maestro,      Enseñansa Aruba ta super contento
di Enseñansa Aruba a organisa          •	 Cabesante/Director/Rector       Cabesante/Director/Rector, Actor di    cu e cantidad di nominacionnan y
un reconocemento mas amplio            •	 Actor di sosten (mentor,        Sosten y Scol. Mester menciona cu      kier a yama comunidadnan danki pa
pa personanan cu ta destaca den        Intern Begeleider (IB), Remedial   un cantidad grandi di hende a tuma e   e acogida positivo pa cu un premio
e area di Enseñansa y ta recon-        Teacher (RT), Prisma leerkracht,   oportunidad aki tur cu tin! E acogida  asina bunita.
oce excelencia den Enseñansa           Begeleidingsleerkracht of Klasse-  pa cu e premio aki ta tremendo. No     Registra pa Noticiero EA na www.
den su totalidad.                      nassistent)                        menos cu 135 formulario di nomi-       ea.aw y sigui “Enseñansa Aruba |
Appel di Oro tawata habri pa partici-  •	 Proyecto den scol               nacion a wordo yena y entrega.         Educacion Aruba” riba Facebook of
pacion di tur scol di enseñansa pri-   •	 Lifetime Achievement            Dia 30 di October lo clausura Luna     Twitter pa keda na altura di e proyec-
mario, secundario, special y superior  Award                              di Enseñansa cu un evento special      to aki y otro informacion relaciona
reglamenta na Aruba. Cu e Premio       •	 Newcomer Award                                                         cu Enseñansa na Aruba.q

Stichting Musica a presenta su rapport financiero di
          “Aruba Caiso & Soca Monarch 2015”

Dialuna 12 di october na        Como invitado special di e     premira caba con e islanan,     & Soca Monarch boa di nan        Caiso & Soca Monarch 2016,
Club POVA, Stichting            anochi aki, tabata presente    Aruba – Boneiro – Curaçao       maneho y e trabao nan cu ta      a splica cu tin hopi trabao an-
musica a tene un reunion        Presidente di AMAC, Sr.        y hasta menciona St. Maarten    wordo haci pa yega na for-       dando y hopi pa concretisa
cu musiconan na unda a          Feco Gomes di Curaçao. Sr.     lo por uni forsa pa traha hun-  macion di AMAA cu lo cubri       ainda pero lo tene su musi-
presenta nan rapport fi-        FECO a elabora con asocia-     to na bienestar di nos musico   tur otro ramo di musiconan       conan na haltura.
nanciero. Compania re-          cion di musico y artistanan    nan y artistanan.               Arubiano y musiconan biba        Stichting Musica ta gradici
nombra administrativo           di Curaçao ta funciona y       Presidente di Stichting MU-     na Aruba.                        cada un cu tabata presente y
Plus Accountant tambe           tambe a extende nan respaldo   SICA Sr. Clyde Burke a duna     E reunion tabata masha inte-     a duna nan respaldo na Stich-
tabata presente. Sr. Croes      completo tanto na Stichting    amplio splicacion con Sticht-   resante y tabatin bon opinion    ting Musica y tambe kier a
propietario y registro ac-      musica y tur musico y artista  ing musica a funciona desde     di tur esunnan presente cu       gradici Sr. Feco Gomes pa su
countant a presenta y           nan di Aruba. Mr. Gomes a      2013 y lo keda traha duro pa    tambe a respalda Stichting       prestigioso tempo y cu for di
duna un splicacion amplio       expresa cu ta boga pa pron-    yega na metanan cu a wor-       Musica cu ta trahando na bi-     inicio semper a duna Stich-
na tur musico encuanto          to Aruba por keda cla cu e     do stipula for di inicio di e   enestar pa tur musico.           ting Musica tur sosten pa
esaki.                          lantamento di AMAA y cu        Stichting. A pone enfasis riba  Tambe a duna un update           logra nan metanan y proyecto
                                esaki por cuminsa opera y ta   continuacion di Aruba Caiso     di con musica ta prepara pa      nan di futuro.q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24