Page 21 - bon-dia-aruba-20200801

a21
Celebridad Diasabra 1 augustus 2020

Alan Parker, director di ‘Midnight Express’ ta fayece

(AP) — Alan Parker, un director exi- ences a tweet: “For di Fame te Midnight Ex-
toso y algun bes sorprendente, kende press, dobel nominado di Oscar, Alan Parker
su peliculanan diverso ta inclui ‘Bugsy tabata un camaleon. Su trabou a entretene,
Malone’, ‘Midnight Express’ y ‘Evita’ a conecta y duna nos un sentido fuerte di
fayece cu 76 aña di edad, su famia a bisa. tempo y luga. Un talento extraordinario,
nos lo haya su falta tremendamente.”
E Britanico, kende a converti un heavy-
weight di Hollywood, Parker tambe a dirigi Director di ‘Rocketman’, Dexter Fletcher a
‘Fame’, ‘The Commitments’ y ‘Mississippi bisa cu Parker ‘sin ripara a cambia mi bida
Burning’. Hunto, su peliculanan a gana 10 na edad di 9 aña’ door di scoge Fletcher pa
Academy Awards y 19 British Academy Film interpreta Babyface den ‘Bugsy Malone’.
Awards. El a bisa cu ainda e ta wordo reconoci pa e
pelicula, 45 aña despues. Fletcher a bisa cu
Famia di e director a bisa cu el a fayece ayera Parker ‘tabata un di e directornan Britanico
na London despues di un malesa largo. di mas grandi, diverso, eclectico y original di
su generacion y mi heroe personal’.
Parker a nace na London dia 14 di februari
1944, y manera otro aspirante di director Colega director Britanico, David Puttnam a
Britanico di su generacion, incluyendo Rid- bisa cu Parker ‘tabata mi amigo di mas bieu
ley Scott y Adrian Lyne, a cuminsa su careda y mas cercano – mi semper tabata asombra
den advertising como un copywriter y direc- pa su talento. Mi bida, y esun di hopi otro-
tor di comercial. nan kende tabata stim’e y respet’e, nunca lo
ta mescos mas’.
El a pasa pa television cu e drama critica-
mente aclama ‘The Evacuees’, cual a gana Barbara Broccoli, productor di e pelicula-
un Emmy Award Internacional. nan James Bond, a bisa cu peliculanan di
Parker tabata ‘exhibi elementonan di su per-
Parker tambe tabata un defende industria di sonalidad cu nos tabata aprecia; integridad,
pelicula Britanico, sirbiendo como presid- humanidad, humor y ireverencia y rebeldia,
nete di Instituto Britanico di Pelicula y Con- y muy ciertamente, entretenimento’. Parker,
seho di Pelicula di Reino Uni. El a wordo el a bisa, ‘nunca a haci e mesun pelicula dos
condecora pa reina Elizabeth II na 2002, y na biaha’.
2013 a ricibi e honor mas grandi di academia
di pelicula Britanico, e BAFTA Fellowship. Parker ta laga atras su esposa Lisa Moran-
Parker, yiunan Lucy, Alexander, Jake, Na-
Academy of Motion Picture Arts and Sci- than y Henry, y shete nieto.

Placido Domingo lo ricibi ‘lifetime award’ na Austria

(AP) — Placido Domingo lo haci su prome conduci dia 29 di augustus. tenor Mericano, Neil Shicoff. E Austrian Music
presentacion publio desde cu a recupera di Awards a ser funda na 2014.
coronavirus pa acepta un premio di ‘lifetime Hasta prome cu e virus a cera casnan di opera na
achievement’ na Austria proximo siman. Merca, Domingo a mira su actividadnan ma Merca
cancela despues di reportenan di AP ultimo berano,
E famoso tenor lo ricibi e honor dia 6 di augus- detayando acusacionnan di acoso sexual of com-
tus proximo na Salzburg pa e organisacion tras di portamento inapropia sexual pa mas di 20 muhe.
e Premio Musica di Austria, den un ceremonia ex-
clusivo pa invitadonan. E premio, selecciona pa un Domingo a rechasa tur acusacion, pero despues cu
hurado di periodista, ta reconoce Domingo, di 79 Gremio Mericano di Artista Musical y LA Opera a The Lord is my shepherd;
aña di edad como ‘un di e miho actornan vocal y di considera e acusacionnan di acoso sexual creibel, el I shall not want.
e mas influyente den mundo’, bisando cu ‘el a set a duna un disculpa y despues rapidamente a haci He maketh me to lie down in green pastures.
un standard internacional na e nivel di mas halto pa amienda den dje. He leadeth me beside the still waters. Ps. 23: 1,2.
decadanan’.
“Mi disculpa tabata sincero y di curason, na cual-
Domingo, kende a ricibi tratamento pa coronavi- kier colega ken mi a laga sinti incomodo, of a causa With deep sorrow we announce the passing of:
rus na Mexico, lo continua cu presentacionnan e daño di cualkier forma, pa cualkier cos cu mi a bisa
berano aki na Caserta, cerca di Naples, y dia 22 di of haci”, el a skirbi. “Pero mi sa kico mi no a haci,
augustus na e Arena di Verona na nort Italia, unda y mi lo rechasa esey atrobe. Mi nunca a comporta
tambe e lo canta un concierto dia 28 di augustus y agresivamente contra niun hende, y mi nunca a
haci nada pa obstrui of daña carera di niun hende.”

Mientras tanto, sitio di concierto na Europa a dun’e
sosten, cu presentacionnan cancela unicamente pa
motibo di e ciere forsa pa coronavirus. Desde cu a
elimina lockdown na Europa, presentacionnan di
musica clasico gradualmente a reanuda, y Domin-
go tambe tin un kalender yen, apenas algun luna
despues di recupera di coronavirus.

Den un declaracion, Domingo a duna ricibi e noti-
cianan di e premio special di Austrian Music The-
ater ‘cu gran placer’, notando cu ta coincidi cu e di Ruth C. Lake
45 aniversario desde su debut na Salzburg.
*24-8-1941 †25-7-2020
E premio ‘lifetime award’ anteriormente a bay pa
tenor Aleman, Rene Kollo; mezzo-soprano Meri-
cano, Grace Bumbry; conductor Zubin Mehta; y Date and place of funeral will be announced later