Page 11 - ARUBA BANK
P. 11

A24     CONDOLENCIA
               Diasabra 21 OctOber 2017







             “Señor ta mi wardador mi no tin                 “The LORD is my shepherd; I have all that I need.  Lagrima y Flornan por seca,
             falta di nada:                                   He lets me rest in green meadows,             pero su recuerdo y tur loke e la
             Den cunucu di yerba berde e ta                  He leads beside peaceful streams.              haci y significa pa nos
             ponemi sosega                                   He renews my strength. “. Psalm 23             lo keda graba pa semper den nos
             E ta hibami na awa trankil pa mi                                                               mente y curason.
             bolbe haña forsa.” Ps 23:1,2,3                  With deep sadness we announce the passing of:  Serca Dios mi alma ta na paz, ta di
                                                                                                            dje mi salbacion ta bini. Salmo 62.
             Cu honda pena nos ta anuncia
             fayecimento di :                                 Alexander Rafael Rombley
                                                                     Better known as: “Doc” or “Raffi”      Cu profundo dolor na nos
                 Arturo Egberto Thijzen                                 Sunrise 11 December 1930            curazon y agradecido pa tur locual
                                                                         Sunset 18 October 2017
                                                                                                            el a nifica pa nos y conforme cu boluntad di Dios, nos
                        Mihor conoci como” Tuyo”                                                            ta participa fayecimento di nos querido ruman y omo:
                      *24 april 1938 † 14 October 2017       Left to mourn are his:
             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.       Wife: Beryl Robley Richardson                      Maykel Roland De Cuba
                                                             Children: Romeo & Josefa Rombley Leon               Mihor conoci como: “Maiky” of “Charly”
             Ta ricibi bishita di condolencia Diadomingo 22        James & Airin Rombley Webb                           *19-10-1950 †18-10-2017
             october 2017                                         Gloria & Humphrey Wolff Rombley
             Di 7pm -9pm na Savaneta 49                           Orlando & Vicky Rombley (USA)             Na nomber di su rumanan:
                                                                  Gilberto Rombley                          Vda. Carmen Croes-de Cuba y fam.
             Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende      + Juan Rombley                      Mena y Mario Croes-de Cuba y fam.
             nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.  Just like Children: Carmen y Tony Geerman  Edy y fatima de Cuba-Cardozo Ribiero
             Condolencia por wordomanda riba nos website:    Sister: Sylvia Rombley  & son Dennis Rombley &   Edna de Cuba y fam.
             www.adpatres.webs.com                           family                                         Rudy de Cuba y fam.
                                                             Grandchildren: Sjaira,Jennifer,Ghislaine, Jason, Jean-  Dennis y Roosje de Cuba-Herding
                                                             pierre, Carmen, Armando                        Shirley de Cuba y fam.
                                                             Great Grand children: Gilaynie, Sion, Giuosjar,
                                                             Aguisja, Jayden, Kaylye-jane                   Swa y Cuñanan:
                                                                                                            Vdo. Fefe Arends y fam.
                                                             He was related to family: Rombley, Richardson,   Sophia V. Delden y fam.
                                                             Rogers, Bryson, Alberto, Jagershoek
                                                             Leon, Wolff, Webb, Maduro, Brown, Potersen, Farro,   Sobrinanan stima:
             Cu inmenso tristesa pero                        Henry, Bijde, Rasmijn, Clark, Everts           Patsy Koolman
             conforme cu boluntad                            York, Flemming, Vrolijk, Romney and other relatives   Geneve v/d Linde
             di Dios nos ta anuncia                          and friends in Aruba, Curacao, Bonaire,
             fayecimento di                                  St Maarten, Holland and USA to numerous to     Su preto di wowonan:
                                                             mention                                        Jeandre, Isabella, Izyquel
                Mayda Filomena                               Our sincerest apologies if in our sorrow we forgot to   Su amigo: Tonito Mathilda
                     Inocencia                               mention any family.                            Sobrina y sobrinonan, primo y primanan, amigonan,
                                                             The funeral will take place on saturday 21st  october
                                                                                                            bisiñanan y conocirnan y demas famia
              *29-07-1947   -  †18-10-2017                   2017 at 4:00 pm at Cristo Rey Church and from there   Si en caso durante nos tristeza nos por a lubida algun
             Na nomber di su:                                to the Catholic Cemetery in San Nicolas. The body of   persona of famia nos ta pidi nos mas sincero disculpa
             Yiu:                                            “ Doc”will be laid out from 2:00 pm at Church.
             Othmarr Toppenberg y Sharmain Saldaña (Las Vegas)                                              Ta invita pa e acto di entiero cual ta tuma lugra
                                                             Opportunity for condolences: Ad Patres Funeral   dialuna 23 di oktober pa 4’or di atardi na Ad Patres
             Nieto:         Sean Toppenberg y JoeAnn Flanegin  Home                                         funeral home y despues saliendo pa santana Catolico
             Nieta:         Zoe Arends                       Friday 20th  October 2017 from 7:00 pm to 9:00 pm  na Savaneta.
                                                                                                            For di 2 ‘or di atardi “Maiky lo ta reposa den Ad Patres
             Bisanieto:            J’Sean Toppenberg         Staff and Management of Ad Patres funeral home   funeral home pa condolencia y despedida.
             Mescos cu nieto:      Zhyon Dania               extend their most sincere condoleces to the bereaved
                                    Jaywald Tromp            family. Condolences can be sent through our website   Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi
                                                             www.adpatres.webs.com                          bishita di condolencia na cas.
             Su ruman:             Carla Inocencia y Daniel
             Y rumannan:           Colina                                                                   Cu nos querido Maiky drumi dushi den brasa di señor
             Manera ruman:         Roberto Hughes
                                   Geraldine Best-Chedick

             Mama di su nieto/mescos cu yiu: Chariselle Dania y
             famia
             Mama di su nieta: Zahaira Arends y famia
                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n
             Su tantanan:                                    tin falta di nada. Den cunucu di
                     Ingrid y Cesar Stede-Inocencia y famia  yerba berde e ta ponemi sosega.                Señor, bo a guiami según bo
                     Milda Inocencia y famia                 E ta hibami na awa trankil,                    plan y na final bo a tuma mi den
                     Sofia Donker y famia                    pa mi bolbe haña forsa”.                       bo gloria,Laga tur locual cu mi
                     Nivia Gomez y famia                     Salmo: 23                                      encontra na caminda ta bunita,
             Prima mas pega:  Yvonne Rincones y famia                                                       laga tur locual cu mi laga atras
             Comer:         Patricia Nieuw-Petronia          Nos ta anuncia cu a fayece                     keda bunita.
                                                             inesperadamente:
             Su ihanan, primo- y primanan, sobrino- y sobrinanan,                                           Cu inmenso tristesa nos ta
             bisiñanan y demas famia                         Priscila Carolina Hernandez                    participa fayecimento inespera
                                                                                                            di:
             Acto di despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral         *06-02-1973  -  †18-10-2017
             Home, diasabra 21 di october 2017 di 2’or pa 4’or                                                  Sharline Evelyn Flanegien
             di atardi. Acto di cremacion lo tuma lugar den seno   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
             familiar.                                                                                                 Mihor conoci como “Shar”
                                                             Adres pa condolencia: Hooiberg # 29-B di 7’or pa          *28-03-1976 - †17-10-2017
             Ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi bishita   9’or di anochi.
             di condolencia na cas.                                                                         Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16