Page 3 - ARUBA BANK
P. 3

20                                                                                                AWEMainta Diasabra, 21 October 2017




                                                                                                           Movimiento
                         SZW ta informá                                                         Sostenibel na Aruba


          grandinan den Nikiboko





































          KRALENDIJK – Diahuebs mainta e unidad di Asunto Social y Empleo
          (SZW) di RCN a duna un presentacion di diferente tipo di ònderstand na
          Centro di Bario Nikiboko pa hendenan di edad 63+.
          Banda di e presentacion di SZW e grandinan por a laga controlá nan file
          di AOV, participá na un análisis di Fundacion Consulta pa Grandinan
          Bonsirr (FKG) y tambe empleado di OLB a dirigí su mes na nan.
          Apesar di e áwasero cu a cay, 18 grandi a presentá n’e encuentro. E encuen-
          tro aki lo bay tuma lugar den diferente bario na Bonaire den e simannan
          benidero.                                                                            DESPUES cu den e ultimo lunanan tras di lomba
          E meta di mas importante ta pa informá e grandinan di nan derecho y                  a sosode varios accidente di bicicleta, den algun
          posibilidadnan. E siguiente encuentro ta tuma lugar diamars 24 di òctober            caso hopi grave, a haci cu ayera den oranan di atardi
          na Centro Orkidia den Nort’i Saliña di 9 or te cu 11 or di mainta.                   Annemarie Melchers di Tri-Bike y Jurgen van Schaijk
                                                                                               di Amsterdam Manor Beach Resort, a dicidi pa pre-
                                                                                               senta un carta riba e tema aki na Formador Evelyna
                                                                                               Wever-Croes.
                                                                                               Den tal carta ta pidi atencion riba ciclismo di Aruba
                     Centrale Bank van Aruba                                                   den e acuerdo gubernamental nobo.



        NR   5080                                                                              Bicicleta na Aruba t;e contesta riba cinco punto car-
           OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN                              dinal:  E ta mehora salud di nos comunidad. E ta un
                           GELDIG OP 20 Oct, 2017 EN TOT NADER ORDER                           medio di transporte barata y acesibel pa tur persona,
               valuta                aankoop van publiek                         verkoop aan   grandi y chikito.
                                 bankpapier    wissels, CHQ's                      publiek
                                               reischeques en                                  E ta agradabel pa nos medio ambiente. E ta un forma
                                               overboekingen                                   nobo y activo pa turistanan sera conoci cu nos isla.
        Ned. Antil. Gulden  ANG         98.00          100.00      biljetten           100.20  E ta stimula ciclismo como un deporte.
        Per ANG 100                                                chq./overboeking    100.00
        Amerikaanse dollar  USD          1.77            1.78                           1.80
                                                                                               Ta pidi Gobierno pa reserva fondo den presupuesto
        Canadese dollar  CAD             1.40            1.42                           1.44   di  e  proximo  periodo  di  gobernacion  pa  desaroya
                                                                                               ciclismo mas ainda na Aruba; pa un campaña di
        Zwitserse frank  CHF           181.29          182.01                         182.81
        (per 100)                                                                              concientisacion na automobilistanan, ampliacion y
        Pond sterling  GBP               2.28            2.33                           2.39   mantencion di e netwerk di ciclistanan y educacion
                                                                                               riba uso di bicicleta na scolnan.
        Japanse yen    JPY             155.95          157.37                         158.95
        (per 10.000)
                                                                                               Bou e pretexto di: ‘Hunto nos ta para mas fuerte’ ,
        EURO           EUR             208.58          210.48                         212.60
        (per 100)                                                                              kier establece hunto cu otro partidonan envolucra
        Deense kroon   DKK              27.30           28.02                          28.82   den ciclismo y Gobierno, un Cycleboard.
        (per 100)
                                                                                               Asina hunto por organisa un evento di ciclismo grandi
        Noorse kroon   NOK              21.35           22.07                          22.87
        (per 100)                                                                              pa final di 2018, cu e meta pa haci Aruba e isla mas
        Zweedse kroon  SEK              20.81           21.53                          22.33   apto pa uso di biscicleta den Caribe.
        (per 100)






















                     Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
                                     de koersen vast voor het deviezenverkeer
       Beleningsrente (in%):  1
   1   2   3   4   5   6   7   8