Page 16 - AHATA
P. 16

a5
                                                                                   local/colofon Diaranson 29 october 2025
                                         Dia Internacional pa Caba cu Impunidad pa Crimen contra

                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.                          Periodista; Unda Aruba ta para
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
            Caribbean Mercantile Bank N.V.    Dia 2 di november 2025 ta                                                         Aruba  no  ta  enfrenta  e  re-
                   Acc. #23951903        marca  Dia  Internacional                                                              tonan aki su so. Na oktober
             RBC Royal Bank Acc. #13307728  pa Caba cu Impunidad pa                                                             2024,  UNESCO  y  Corte  di
                                         Crimennan  contra  Peri-                                                               Husticia  di  Caribe  (CCJ)
             Operations Manager          odistanan,  un  recordato-                                                             a  firma  un  partnership  pa

             Mariette Engelhart-Boekhoudt  rio anual cu menasa, ataca                                                           fortalece  libertad  di  expre-
                                                                                                                                sion,  acceso  na  informacion
                                         of mata periodistanan sin
                    Redaccion            consecuencia  ta  debilita                                                             y seguridad di periodista den
                noticia@bondia.com       democracia.                                                                            henter Caribe. E acuerdo tin
                                                                                                                                como meta pa mehora e ca-
             Pilar Flores (hefe di redaccion)  E ultimo informe di UNES-                                                        pacidad  y  conscientisacion
             Angenette Figuereo (closer editor)  CO  ta  indica  cu  alrededor                                                  hudicial—ingredientenan
                   Leo Maduro            di  85%  di  e  asesinatonan  di                                                       clave  pa  reduci  impunidad
                   Dilma Arends          periodista  ainda  ta  keda  sin                                                       ora reporteronan ta ser ataca.
                  Raisa Montilla         castigo,  solamente  un  me-                                                           Contrario na paisnan grandi,
                                         horacion leve for di e ultimo
                  Oriana Geerman         añanan. Esey ta nifica cu den                                                          Aruba ta aparece masha poco
            Ehecutivo di Benta           mayoria caso, e hendenan cu                                                            den  conteonan  mundial  di
                    Sulaika Croes        ta ordena of realisa atakenan                                                          asesinato of encarcelacion di
                                                                                                                                periodista.  Pero  ausencia  di
                                         riba  reporteronan  nunca  ta
                 sulaika.croes@cspnv.com  ser poni responsabel.       mandatario.                  Poentje Castro ta para como   un  ranking  internacional  no
                                                                                                   un  recordatorio  fuerte  di  e
                     Mark Gomes                                       Altocomisario di Polis a con-  riesgonan  cu  periodistanan   ta  un  metrico  di  seguridad.
                mark.gomes@cspnv.com     Pa  Aruba,  un  isla  chikito  cu   dena  e  hecho  lamentabel  ta  enfrenta—hasta  den  pais-  Den ecosistemanan di media
                Aviso y Arte             un  prensa  multilingual  y   aki y a enfatisa cu no acepta  nan relativamente pacifico—  chikito,  hasta  un  asalto  sin
                                         nivelnan  relativamente  abou   cu un miembro di prensa ta  y ta enfatisa e importancia di   castigo por stroba fuentenan
                   Sandra Loefstop       di  violencia  letal,  e  tema  di   ser agredi y tampoco ningun  investigacion  persistente  y   di bin dilanti y pusha report-
                                         impunidad por sinti leu. Pero   otro persona.             transparente  ora  libertad  di   eronan pa evita corupcion of
                     Lisa Tromp          e no ta asina. E paisahe local                            prensa y reportahe di interes   combatimento di crimen or-

            Departamento Digital         ta inclui un asalto riba un re-  Aruba tambe a mira un otro  publico ta den wega.      ganisa.
                                         portero,  preocupacionnan  di   tipo  di  test  di  libertad  di
                   Juan Luis Pinto       hopi  tempo  tocante  difama-  prensa  den  corte  aña  pasa.  Aruba  su  Landsverordening   Impunidad  no  ta  un  preo-
                                         cion  criminal  den  e  Codigo   Na  december  2024,  e  Corte  Openbaarheid  van  Bestuur   cupacion  abstracto  reserva
                 Administracion          Penal,  y  esfuersonan  con-  a  condena  cuater  periodista  (LOB)— e ley di libertad di   pa  periodistanan.  Ora  re-
             accounting@bondia.com       tinuo  pa  fortalece  acceso  na   den  caso  New  York  impo-  informacion—ta  provee  un   porteronan  ta  sinti  nan  mes
                                         informacion publico.         niendo  castigo  pa  soborno  ruta pa periodista y ciudada-  insigur—of tin miedo cu un
                 Martha Arteta de Ariza  E  Rapport  di  Director-Gen-  oficial  activo  y  violacion  di  nonan  pidi  registronan  di   atake  contra  nan  lo  no  hiba
                                                                                                                                na  ningun  caminda—e  his-
                                                                      secrecia  entre  2021  y  2023.  gobierno. Ainda profesional-
                 Distribucion            eral di UNESCO di 2024—      Mientras  cu  e  caso  ey  trata  nan  ta  bisa  cu  e  divulgacion   torianan ta bira mas chikito.
                                                                                                                                E cifranan di UNESCO por
                                         publica  pa  coincidi  cu  e  dia
                                                                      mal  hecho  di  periodistanan  proactivo ta limita, haciendo
                     Jenny Kelly         internacional  aki—a  docu-  en bes di contra nan, e ta sub-  peticionnan formal—y e per-  ta global, pero nan nificacion
                                                                                                                                ta local: cada atake no resolvi
                                         menta un tasa di impunidad
                  Coleccion              halto y un aumento den ases-  raya  un  aspectonan  impor-  sistencia  pa  persigui  nan—  riba un reportero ta un adver-
                                                                                                   crucial pa reportahe di interes
                                                                      tante—con  pa  nabega  pro-
               Evelinda de Cuba - Tromp  inatonan  globalmente  den  e   teccion di fuente, informe di  publico.                tencia  pa  cualkier  hende  cu
                                                                                                                                kier sa kico ta berdad.
                   Pre Press             periodo  2022-2023  compara   interes publico y e liña legal.   Hermentnan  digital  nobo  ta
                                         cu e ciclo anterior. Mientras
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  cu e pio peligernan hopi bi-  Un huicio fuerte y transpar-  purbando di yuda. Na 2024,   Aruba tin activonan cu hopi
                                                                                                                                caminda  ta  envidia:  un  co-
                                         aha  ta  aparece  den  zonanan
                     Pablo Libre         di conflicto, e norma di atak-  ente  di  casonan  asina  ta  es-  un  “LOB  Generator”  traha   munidad  compacto,  un  cu-
                                                                      encial  pa  confiansa  publico,  pa  boluntarionan  a  ser  lansa
                      Press              enan  sin  castigo  ta  crea  un   pero  e  no  mester  reemplasa  pa  haci  peticionnan  di  FOI   erpo  di  prensa  comprometi,
                                                                                                                                un  ley  di  FOI  funcionando,
                Roland Schenker (Hefe)   efecto  espantoso  tur  camin-  pa proteccion vigoroso di re-  mas  facil  den  henter  Caribe   y  aliadonan  regional  enfoca
                                         da, incluyendo den democra-
                                                                      porteronan ora nan ta victima  Hulandes, incluyendo Aruba.
                    Omar Ramirez         cianan chikito manera Aruba.  di crimen.                                               riba seguridad y responsabili-
                   Martin Boekhoudt                                                                Di otro banda, e disposicionn   sacion hudicial. E tarea awor
                    Francis Dirksz       UNESCO su tasa di impuni-    Na aña 2010 e periodista Aru-  di  difamacion  penal  ta  keda   ta pa conecta e activonan ey
                Colaboracion             dad  mundial  (85%)  ta  referi   biano y personalidad di tele-  parti  di  e  cuadro  di  Codigo   di manera cu cada keho di un
                                         specificamente  na  asesina-  vision  Poentje  Castro  a  ser  Penal, un punto cu gruponan   periodista ta lanta un contesta
                 Assiociated Press       tonan di periodistanan. Aruba   tira  fatalmente  y  laga  morto  di  libertad  di  prensa  a  lanta   visibel  y  profesional—y  di
                   Ret Karibense         no a aparece den e conteonan   den cura di su cas na Oran-  pa  reforma  durante  añanan.   manera  cu  e  cuadro  legal  ta
                                         mundial  recien  di  asesinato   jestad. Resultado di autopsia  Difamacion  penal  por  frena   sostene reportahe den interes
                     Data Key            of encarcelacion, pero e aus-  a indica cu el a ser alcansa pa  e reportahe door di converti   publico sin exposicion crimi-
                                         encia  ey no ta un substituto   dos bala.                 disputanan riba reputacion—  nal innecesario.
                    Afiliacion           pa mantencion di registro lo-                             hopi  biaha  atendi  den  corte
                Sociedad Interamerica    cal.                         A  pesar  di  investigacion  ex-  civil—den   responsabilidad   Riba  e  Dia  Internacional  pa
                   di Prensa (SIP)                                    tenso durante añanan, e ases-  penal  potencial,  particular-  Caba  cu  Impunidad  pa  Cri-
                  D IR E C C IO N        Kico a pasa na Aruba         inato ta keda oficialmente sin  mente pa medionan chikito y   mennan  contra  Periodistan-
               Adres: Weststraat #22     Den  luna  di  januari,  un   solucion.  Na  2021  a  habri  e  freelancernan  cu  recursonan   an, e pregunta ta simpel: trata
                        Tel: 582-7800    miembro  di  prensa  a  ser     caso  back  loke  a  conduci  na  legal  limita.  E  Codigo  Penal   atakenan  riba  prensa  como
               Email: noticia@bondia.com  maltrata  den e hanchi banda   detencion di un sospechoso.  di  Aruba  (revisa  y  actualisa   atakenan  riba  e  derecho  di
                    aviso@bondia.com     di  Bohemian  restaurant  na                                                           publico  pa  sa.  Sigui  mod-
                    info@bondia.com                                   Pero na mei 2022 corte a ab-  varios  biaha  for  di  su  intro-  ernisa  practicanan  di  acceso
               Website: www.bondia.com   Palm  Beach.  Segun  informe   solve e sospechoso pa motibo  duccion  na  2014)  ta  e  luga
               Facebook: @bondianoticia  oficial e reportero tabata den   di insuficiente evidencia loke  caminda e ofensanan ey rela-  na informacion, y keda alinea
               Instagram:bondiaaruba     su auto sinta ora un homber a   a causa cu Ministerio Publico  ciona cu habla ta, y debatenan   e leynan di Aruba y e train-
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant   maltrat’e y despues a huy na   (OM) a retira su apelacion na  ta sigui tocante si castigo pe-  ing  di  aplicacion  di  ley  cu
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta   pia. E caso a hala hopi aten-  april 2023.    nal ta apropia den asuntonan   normanan regional y interna-
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.   cion,  teniendo  na  cuenta  cu            di difamacion                cional cu ta haci impunidad e
             Ningun contenido por wordo reproduci   tabata  trata  di  yiu  di  un  ex                                          excepcion y no e regla.
             sin permiso di editor.                                   E  asesinato  no  soluciona  di
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21