Page 14 - AB
P. 14
32 OBITUARIO AWEMainta Diaranson, 30 October 2024
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Caminda Dios ta, ey mi kier biba.
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Met liefde voor het leven heeft onze Señor ta mi luz y salbacion, di ken mi lo tin
E ta hibami na awa trankil, onvergetelijke moeder, zus, oma en vriendin: miedo? Señor ta Fortaleza di mi bida, pa ken lo
Pa mi bolbe haña forsa”. - Salmo: 23 mi tembla?
Petronella Catharina -Salmo: 27
Nos ta anuncia fayecimento di:
Johanna van Gent (Elly) Conforme cu boluntad di Dios,
Rufino Inocencio Petrocchi haar laatste dans gedaan. nos ta participa fayecimento di:
*08-06-1965 - †28-06-2024
24 juni 1941 - 24 oktober 2024 Freddie Ruiz
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Met pijn in ons hart, maar getroost door mooie *22-12-1947 – †26-10-2024
herinneringen, nodigen wij jullie uit om op 30
oktober van 19:00 tot 21:00 kleurrijk samen te Na nomber di su:
komen om Elly’s leven te vieren. Esposa:
†Ika Ruiz
Met liefde,
Kinderen, partners, kleinkinderen, zussen: Yiunan:
†Rena Ruiz
Monique en Ton
The Lord is my shepherd; I shall not want. Shaun en Giliam Zairo y Shayni Ruiz
He makes me lie down in green pastures. Eline en Marisela
He leads me beside still waters. Quimey en Emily Nieto stimá:
Kai Ruiz
He restores my soul. He leads me in paths of Hellen en Bas
righteousness for his name’s sake. Rumannan:
Psalm 23: 1-3 Davey en Floreana
Loesje Harold y Aura Ruiz
In loving memory of our beloved mother: Chris en Simon Maikito Ruiz
Mirtha Ruiz
Maaike en Bart Juni y Carla Ruiz
Priscilla Smith-Wilford Yvonne Andy Ruiz
John en Maaike
Better known as “Roti Lady” Aymie en David Marian y Alvaro Ramirez
Esther y †Ruben Diaz -Ruiz
*01-03-1945 - †21-10-2024 Lena
Mitchell Sobrina y sobrinonan:
Date and place of cremation will be Micheal, †Juni, Mitchel, Michell, Alexander, Ivan,
announced later Gwenny, Christy, Chris, Victor, Vladimir, Pacho,
Gonzalo, Cyrielle y nan famia
Sua y Cuñanan:
†Annie y Ceril Jansen-de Mey y famia
†Walti y Alida De Mey y famia
†Rufi de Mey y famia
†Livia y †Rufo Lampe-de Mey y famia
Consuegra:
Melushka de Haseth
Tanta y omonan, primo y primanan, demas
famia Ruiz, tur su amigonan den mundo di
Drag Racing, amigonan di Urataka Center, O’s
Tavern, amigonan y staff di Stichting H.O.P.E y
demas conocirnan.
Si encaso den nos tristeza, nos por a lubida
algun persona of famia, nos ta pidi disculpa.
Acto di entiero lo tuma lugar Diabierna 1 di
november 2024 di 9’or pa 11’or di mainta
na Aurora Funeral Home. Despues lo sali pa
Santana Catolico na Paradera.
Bendicion y bondad di Señor ta compañami tur
dia di mi bida, lo mi biba den cas di Señor henter
mi bida largo
Cu dolor na nos curason, nos ta participa
fayecimento di nos ser stima:
Sra. viuda Ethel F.
Werleman-Yarzagaray
*08-03-1947 - †26-10-2024
Acto di despedida lo wordo anuncia despues
