Page 3 - AHATA

DIABIERNA 5 SEPTEMBER 2025 DIARIO PAGINA 3
Director Roderick Croes:
Aduana trahando riba un proceso nobo di seleccion

di personal, pero esaki ta tuma su tempo

• Director ta admiti cu den e dienst falta personal
• Pa servicio pafo tin un scarcedad di 40 trahado

hando riba un proceso nobo tambe e lesnan di Aduana cu
di seleccion di trahadornan tin cu tuma lugar, e docente-
cu lo drenta dienst. E contra- nan cu tin cu duna les, y con
tonan ta bay ta riba termino esey ta afecta e dunamento di
largo, pero esaki no ta bay servicio tambe.
sosode di awe pa mañan, e lo Director señor Croes a elab-
tuma su tempo. El a expresa ora tambe riba e rekisitonan
cu na final di dia, intencion ta pa tuma trahado na Aduana.
pa duna un servicio mas efi- Nan ta mescos cu gobierno,
ciente y agil. kiermen e aspirante mester ta
Pa loke ta trata fondonan pa den edad mas abao di 29 aña,
trece trahador cualifica, segun mester tin alomenos MAVO cado di bon conducta, test El a comenta tambe cu pa
ORANJESTAD (AAN) Di- señor Croes no ta cu tin un diploma, y ta exigi cijfer di 7 sicologico y test medico pa duna servicio pafo Aduana
rector di Aduana, señor Rod- problema, sino cu ta depende of mas pa Hulandes, Ingles, wak con e persona su salud falta hopi personal. E ta cal-
erick Croes ta reconoce e di con cada gobierno nan pri- Wiskunde y Boekhouden. ta, y tambe ta pidi sport test. cula, basa den un testing nor-
hecho cu na e Dienst aki falta oridadnan ta, nan ta wak su Nan ta purba di wak si por “Kiermen, nos ta haci difer- mal, cu falta 40 trahado, pero
di personal pa brinda un ser- parti di begroting, y con nan haya e Hulandes manera ley ente test prome cu tuma un lamentablemente no por tuma
vicio optimal. Croes a bisa ta regl’e, con por planifica ta exigi, cu ta mas halto. hende den servicio”, Director e cantidad aki pasobra e lo
cu esaki no ta algo nobo y lo e seleccion di trahado y su Y mescos cu pa solicita pa señor Roderick Croes a sub- pone un peso hopi grandi pa
tin solucion p’e. Nan ta tra- procedure, despues di esey polis, Aduana ta pidi certifi- raya. gobierno y pa Aduana mes.

Despues di 20 aña sirbiendo nos pais dignamente,
Ady Thijsen ta retira di politica

ORANJESTAD (AAN):
Diasabra dia 30 di Augustus,
na cede di MEP, partido MEP
hunto cu su sostenedornan a
rindi homenahe na señor Ady
Thijsen. Lider di partido Eve-
lyn Wever-Croes a expresa cu
Ady no solamente tabata un
candidato riba lista di MEP,
sino e ta un bon politico, un
bon amigo y un bon compa-
ñero di partido.
Despues di a sirbi su pais dig-
namente pa 20 aña como po-
litico, señor Thijsen ta retira
poniendo asina un punto na
final na su carera poltico. Den
su discurso, lider di partido a
bisa sr Thijsen pa no pone un
punto sino un coma, pa asina
partido MEP por sigui conta
cu su experiencia, conseho-
nan y sosten cu semper tabata
di gran ayudo.
Señor Thijsen durante e
añanan como representante
di pueblo a sirbi Aruba den
varios posicion. E tabata
presidente di Parlamento, paso no solamente el a sera
parlamentario, lider di frac- relacionnan importante pero
cion, representante di Aruba el a crea un brug pa Aruba.
na Union Europeo, y Minister E ta di lamenta cu awe ainda
Plenipotenciario na Hulanda. no tin un Minister Plenipoten-
Tur trabou cu señor Thijsen ciario na Hulanda paso e ta
a haci, el a haci cu dignidad, haci Aruba daño. Pero esaki
sirbiendo Aruba pa bon. ta e escohencia di e Gobierno
“Mi tabata tin e honor di ta actual. Ady a haci un bunita
presente e dia cu el a wordo trabou pa Aruba, y p’esey e
presenta como Minister Pleni- famia di MEP a bin hunto pa
potenciario na Hulanda y mi gradici’e y pa dun’e e honor cu
tabata tey dia cu el a tuma el merece. Un biaha mas Ady,
despedida tambe. Mi ta hopi danki pa a sirbi nos partido, y
impreciona di e “netwerk” danki pa a sirbi Aruba” Lider
cu señor Thijsen a laga atras, di partido a expresa.