Page 18 - AB
P. 18

a22     obituario
                      Diabierna 17 Mei 2024



















             Dios, dunami e serenidad pa acepta e cosnan cu mi no por   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Dios ta amor…. y amor ta Dios,
             cambia, curashi pa cambia e cosnan cu mi por, y sabiduria   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Maske mi no ta na e mundo aki, tuur dia lo mi ta
             pa conoce e diferencia.                         E ta hibami na awa trankil,                     banda di boso Curazon, mi no por stens di loke
                                                             Pa mi bolbe haña forsa”.                        Señor ta hasi.”
             Cu profundo dolor pero conforme cu boluntad di Dios,   Salmo: 23                                Salmo 33
             famia ta anuncia fayecimento di:
                                                             Cu hopi tristesa pero conforme cu boluntad di Dios nos ta
                                                             anuncia cu a bay laga nos den brasa di Señor    Cu inmenso dolor y tristeza nos ta anuncia
                 Rolando Richard                                                                             fayecimento cristianamente di
                       Hoek
                mihor conoci como “Ro” of
                       “Grandi”
               *1 augustus 1956 - †14 mei 2024
             Na nomber di su:
             Casa: Carmen Lugo

             Yui: Michelle & Rudolfo Dirksz-Hoek
                                                                      Sarita Filomena Croes                         Cecilia Dabian-Geerman
             Tata: †Teofilo Hoek                                yiu di Isaias (Charlie) Croes & Juanita Thiel-Croes  Mihor conoci como: “Chichi”
             Mama: Carmen Hoek-Perez
                                                                         *11-08-1941 - †11-05-2024                     *13-12-1931 - †15-05-2024
             Rumannan:                                       Yiunan:       Annet Maduro
             Seferina “Ina” y Ramon Cabenda-Hoek                                            †Haime Maduro    Na nomber di su:
             †Hubert y Blanca Hoek-Rios                                                                      Casa:         Evi Dabian
             Marlene “Inchi” Hoek                            Nieto(a)nan:
             †Felix “Chucho” y Gina Hoek-Werleman            Joann Simon & Aldrin Maduro                     Yiunan:       Melvis Dabian
                                                             Paul Simon & Loraine Balentina                                Dalila Dabian
             Sobrino(a)nan:                                  Chaerrelle Simon
             Tammi Mark, Mark v/d Made, Jose Ruyter, Nigel Hoek,   Jazzy Simon
             Kiala Kock y nan respectivo famianan. Maryolin, Wladimir   Vera Maria & Rodney T romp           Nietonan:     Jurne Melvis Dabian
             y Enderson Rios y nan respectivo famianan.                                                                    Jeanne Clarie Dabian
                                                             Tata nieto(a)nan:  Carrol Simon
             Omo y Tantanan:                                                                                 Bisanietonan:
             Castro Perez y famia                            Bisanieto(a)nan:                                Amalia y Christian Philip, Micaella
             Urbano Perez y famia                            Jayden & Elaine Maduro
             †Aroldo Perez y famia                           Aaliyah, Lindcey & Caitlyn Simon                Swa y cuñanan: vda. Margo Geerman y famia
             Filomena de Cuba-Perez y famia                  Hailey Tomassen                                                    Violeta Wester-Dabian y famia
                                                             Veyron & Veyronish Tromp                                           Haime Dabian y famia
             Suegro: †Belen de Jesus-Lugo
             Suegra: †Maria Dirksz-de Lugo                   Ruman:                                          Demas famia: Dabian, Geerman, Koolman, Tromp,
                                                             †Cristina Dirks-Croes-D, †Veronica Trimon-Croes,   Dirksz, Coll, Wester, Lee, Croes, Roga, Irausquin,
             Swa & Cuñanan:                                  †Antonio Croes, †Maximo Croes,
             Marcelia Lugo                                   Romana (Sira) Croes                             Maduro, Thiel, Gomes, Elizabeth, Werleman, Vrolijk,
             Etwina y †Hans Oudshoorn-Lugo y yui             Adisson (Eddy) Croes                            Dijkhoff, Kock, Angela, Willems
             Elivia Lugo y yuinan
             Beltran Lugo                                    Subrino(a)nan:                                  Ta invita tur bisiñanan, ihanan y demas famia pa e
             Juan Roberto Lugo                               Mariella Simon-Dirks, John Dirks, Nell Dirks,   acto di entiero cu lo wordo anuncia despues.
             Maria Guadalupe Lugo y yui                      Roli Croes, Anthony Croes, Shareen Croes
             Enrique Lugo y yuinan                           Astrid Petrochi                                 No ta ricibi bishita di condolencia na cas.
             Bernardo Lugo y yuinan                          Michael Croes, Sidney Croes, Nathalie Croes
             Omaira y Jan Hendrik Flanegin-Lugo y yuinan     Delio Lacle, Anthony Lacle, Joselito Lacle
                                                             Brian Croes
             Padrino: †Charlie Robert
             Madrina: Lourdes Koolman                        Cuñanan:
             Consuegro: Rudy Dirksz                          Clara Wester, Lima Yarzagaray & Rosalda Lopez-Croes
             Consuegra: Yvette Zichem
                                                             Yiunan sin dolor:  Elmer, Magaly & Mercedes
             Bon Amigonan:
             Carlos y Neivis Riccioli-Hernandez y famia      Amigo di cas:   Edwin (Eddie) Martha
             Adri Mathilda y famia
             Juliana Todd y famia                            Amiganan:
                                                             Miranda, Irena, Sharise, Sara, Rona, Mely, Marcela
             Amigo(a)nan, conocirnan, bisiñanan, ex-coleganan di                                            “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
             Aruba Marriott Resort & Stellaris Casino. Staff, personal   Demas famia:                       Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
             y boluntarionan di Hospice Atardi, Dr. Wever, Dr. Figaroa   Croes, Maduro, Thiel, Briesen, de Mey, Dirks, Trimon,   E ta hibami na awa trankil,
             y personal di Huisartsenpraktijk A.M. Wever, Dr. Torres-   Lopez, Rozenberg, Boekhoud, Kock, Lacle, Leo, Yarzagaray,   Pa mi bolbe haña forsa”.
             Rivas y Dr. Kordes.                             Simon, de Boer, Brokke, Martha, Tomassen.      Salmo: 23

             Demas famia: Hoek, Lugo, Dirksz, Perez, Cabenda, Rios,   Danki special pa Cas di Machi cu a cuida mi mama en
             Werleman, Zichem & Todd.                        especial Cristina, su yiunan, Lady & Luz.      Nos ta anuncia fayecimento di:
             Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home   Ta invita pa acto di entiero y despedida cu lo tuma lugar
             dialuna, 20 di mei 2024, di 7or pa 9or di anochi.   diasabra dia 18-05-2024 na Aurora Funeral Home di 9:00 di
             Acto di despedida lo tuma lugar na Aurora Funeral Home,   mainta pa 12:00 di merdia y despues lo Sali bai pa santana   Demetrio Christiaans
             diamars, 21 di mei 2024, di 9or pa 11or di mainta sigui pa   central na Sabana Basora.           *22-12-1939 - †13-05-2024
             cremacion cual lo tuma lugar den seno familiar.
                                                              Despues di entiero no ta ricibi bishiti di condolencia na cas.  Acto di entiero lo wordo
             Despues di despedida no ta ricibi bishita di condolencia na
             cas.                                            Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida cualkier   anuncia despues.
             Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of mas   persona.
             persona.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23