Page 10 - bon-dia-aruba-20240423
P. 10

a10   regional
                      Diamars 23 aPriL 2024

                 Ecuatorianonan ta vota abrumantemente den referendum pa aproba

                                                           medida pisa contra gang


            (AP)  —  Presidente  Ecu-
            atoriano  a  haya  un  victo-
            ria  rotundo  diadomingo
            den  un  referendum  cu  el
            a presenta como un forma
            pa bringa gangnan crimi-
            nal responsable pa un ola
            di violencia.

            Un  conteo  oficial  rapido  a
            mustra  cu  Ecuatorianonan
            abrumantemente  a  vota  “si”
            riba tur pregunta enfoca riba
            reforsamento  di  medida  di
            seguridad,  rechasando  sola-
            mente  e  dos  propuesta  eco-
            nomico mas controversial.
                                         pacifico na Sur America, pero  precedente.                pasobra  nan  tabata  conta  cu  Ecuador.”
                                         a keda sacudi den añanan re-                              sosten  anterior  den  Corte
            E conteo rapido a keda anun-  cien  pa  un  ola  di  violencia,  Despues  di  e  atake,  e  presi-  Constitucional, Noboa mes-  Retorica  di  ley  y  orden  di
            cia pa cabesante di Conseho   hopi  di  esaki  desbordando  dente di 36 aña di edad a de-  ter simplemente publica nan  Noboa  ta  recorda  e  politica
            Nacional  Electoral,  Diana   for di pais bisiña, Colombia,  creta  un  “conflicto  interno  den  e  gazette  oficial  pa  nan  di  e  presidente  altamente
            Atamaint.  A  confirma  e  en-  e  productor  di  cocaina  mas  arma,” permitiendo e pa usa  drenta  na  vigor.  Algun  di  popular di El Salvador, Nayib
            cuesta di salida publica algun   grandi na mundo. Aña pasa, e  podernan  di  emergencia  pa  e  iniciativanan  aki  ta  esnan  Bukele, otro millenial, y por
            ora prome cu a indica un vic-  tasa di homicidio di e pais a  desplega ehercito den buske-  relaciona cu uso di ehercito y  dun’e  un  impulso  politico
            toria  rotundo  y  un  señal  di   aumenta na 40 pa cada 100mil  da di como 20 gang awo cla-  extradicion.          mientras e ta prepara pa pos-
            sosten  pa  presidente  Daniel   persona, un di e tasanan mas  sifica como “terorista.”                             tula  pa  reeleccion  proximo
            Noboa,  descendiente  di  un   grandi den e region.                                    Pa e cambionan cu ta rekeri  aña.
            famia afluente exportador di                              E referendum, den cual mas  cambia  algun  ley  general,  e
            bacoba.
                                         Noboa  a  conkista  sosten  cu 13 miyon Ecuatoriano ta-   presidente mester bay manda  Noboa ta sirbiendo e ultimo
                                         popular  door  di  confronta  bata  convoca  pa  vota,  tabata  un propuesta di reforma na e  189 luna di un termino presi-
            Entre  e  medidanan  aproba   e  gangnan  directamente.  E  contene medida pa extende e  Asamblea, cu ta bay tin 60 dia  dencial  laga  bashi  ora  con-
            ta  e  yamado  di  presidente   tarea  a  bira  mas  urgente  na  podernan aki y pone nan riba  pa procesa nan.     servador  Guillermo  Lasso  a
            Noboa  pa  desplega  ehercito   januari,  ora  hombernan  cu  un base legal mas firme.                              renuncia  memey  di  un  in-
            den  e  lucha  contra  gang,  pa   cara  tapa,  algun  riba  orden  Pa algun analista, e lider Ecu-  Noboa, prome cu e conteo fi-  vestigacion congresional riba
            suavisa obstaculo pa extradita   di traficadornan di droga den  atoriano mester cumpli cu e  nal, a celebra e resultadonan.  acusacion di corupcion. A eli-
            criminalnan acusa, y pa alarga   prison,  a  terorisa  residen-  sosten di pueblo.     “Nos a defende e pais,” el a  gi Noboa despues di un cam-
            sentencia di prison pa trafica-  tenan y a tuma control di un                          bisa  den  un  mensahe  riba  paña  corto  pero  sangriento,
            dornan condena pa droga.     canal di television mientras e  Algun di e medidanan aproba  rednan  social.  “Awo  nos  ta  cu  a  mira  un  di  su  rivalnan
                                         tabata transmitiendo en bibo,  ta  implica  cambio  na  Con-  bay tin mas herment pa brin-  top asesina mientras e tabata
            Ecuador  tabata  tradicional-  den  un  muestra  di  forsa  sin  stitucion  Ecuatoriano,  pero  ga contra e delincuentenan y  campaña.
            mente  un  di  e  paisnan  mas                                                         restaura  paz  pa  famianan  di

                     Rapport nobo ta indica cu Mexico a

                  bandona proteccion di turtuga di lama


            (AP) — Gobierno Mexica-      intencionalmente,   basica-  costa di peninsula Mexicano
            no en gran parti a bando-    mente  a  keda  elimina  na  di  Baja  California.  Di  2018
            na proteccion y medida di  Mexico,  y  inspeccionnan  a  pa 2020, e cantidad aki a au-
            cumplimento  pa  turtuga  casi stop.                      menta na 1,360.
            di lama, resultando den un                                                             E ta bisa cu Mexico ta argu-  di lama  (loggerheads) ta  en-
            aumento  den  e  cantidad  “Nos a perde miles di turtuga  Den  inicio  di  añanan  2000,   menta  cu  causanan  ta  inclui  frenta.”
            di  turtuga  atrapa  y  mata  di  lama  den  peliger  pasobra  Mexico a pone un limite riba   “e presencia di predadornan;
            den red di pisca, segun un  Mexico no a haci casi nada pa  e  cantidad  di  turtuga  morto   colision  cu  barco;  ingestion  Mientras  cu  e  loggerhead  ta
            rapport publica ayera.       protege  nan,”  segun  Alejan-  den  e  area.  Teoreticamente,   di  desperdicio  antropogeni-  e turtuga di lama mas comun
                                         dro Olivera, un cientifico se-  ora alcansa e limite aki di tur-  co  of  contaminante  toxico;  den awa y beach Mericano, ta
            E  hallazgonan  a  keda  anun-  nior y representante di Mexi-  tuga morto, lo mester a sus-  e  condicionnan  nutricional  considera e especie como den
            cia pa e Comision pa Coop-   co na e Centro pa Diversidad  pende pesca te e proximo aña.   di  specimen  y  poblacion,  y  peliger mundialmente.
            eracion Ambiental, cu ta fun-  Biologico.  “Mi  ta  contento  Na  2023,  Mexico  simple-  varios  malesa  metabolico  of
            ciona como parti di e acuerdo  cu  e  comunidad  internacio-  mente a elimina e limite aki.   infeccioso.”          Pesca, a diferencia di malesa
            di  comercio  liber  di  Merca-  nal  finalmente  ta  poniendo                                                      of  cambio  climatico,  ta  algo
            Mexico-Canada.               gobierno  Mexicano  para  re-  Mexico  tambe  a  reduci  in-  Departamento di Medio Am-  cu  hende  por  controla  di-
                                         sponsable.”                  speccion na un fraccion di su   biente y Marina Mexicano no  rectamente  door  di  uso  di
            Maske  e  comision  no  tin                               cantidad anterior bao admin-  a  responde  inmediatamente  aparato  excluidor  di  turtuga
            poder pa obliga cumplimento  Cantidad di e turtuga di lama  istracion  di  Lopez  Obrador.   na solicitud pa comentario.   di lama riba e net, un sorto di
            di  su  hallazgonan,  gobierno  cu a muri y keda pega a au-  Entre  2012  y  2017,  Mexico                          apertura di escape rekeri den
            Mericano por exigi pa Mexi-  menta na 2018, e aña cu pres-  a haci 1,542 inspeccion y ac-  Mientras   expertonan   ta  areanan relevante di Merca.
            co cumpli y por impone pro-  idente Andres Manuel Lopez  cion  di  vigilancia  rond  di   reconoce  cu  un  cantidad  di
            hibicion  riba  importacion  di  Obrador a asumi su cargo, y e  Golfo di Ulloa. Entre 2018 y   factor  ta  contribui  na  morto  No por husga e impacto real
            cuminda  di  lama  Mexicano  cifranan a keda halto.       2023, e cantidad a cay na 338.   di turtuga di lama, Adminis-  di pesca. E rapport a haya cu
            si ta conclui cu Mexico no ta  Al menos 329 di e turtuganan                            tracion  Nacional  Mericano  autoridadnan Mexicano no a
            cumpliendo cu proteccion.    a ser haya morto entre 2015  E rapport nobo ta bisa cu “e   Oceanico  y  Atmosferico  ta  entrega ningun keho criminal
                                         y 2017 na y rond di Golfo di  respuesta di Mexico ta declara   bisa cu “pesca accidental den  ni a busca di procesa barco di
            Desde  2019,  e  limite  di  by-  Ullua,  un  area  principal  di  cu pesca no ta e causa princi-  ekipo di piscamento ta e me-  pesca pa mata turtuga.
            catch,  animalnan  atrapa  no  pesca  den  Pacifico  cerca  di  pal di mortalidad di turtuga.”   nasa  mas  grandi  cu  turtuga
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15