Page 17 - AD

17 (2)
Literatuur onverwachts
Het boek van Habibe. Rutgers: ,,Zowel Habibe als ik wil ons literair erfgoed bewa- ren, maar onze literatuuropvattingen liggen ver uit elkaar. Het gaat er ons beiden toch om deze literatuur door studie en publicatie levend te houden - hoewel elk op eigen wijze. Dat is

Het besproken boek is een publicatie van Fundacion Editorial Charuba. heeft tot gevolg dat er een ‘troe- wordt zeker een poging gedaan bele’ voorstelling van de Aru- om een ontwikkeling te be- baanse literatuur wordt ver- schrijven, maar het gebeurt op schaft. In

Donderdag 21 december 2017 De zaak wordt weer wat troebel wanneer de auteur het negen bladzijden verderop heeft over ‘De derde golf van het india- nisme’. Zonder uit te leggen wat hij daaronder verstaat geeft hij onder andere als voorbeeld ‘Na caminda pa independencia’ (Op weg naar onafhankelijk

Antilliaans Dagblad Een ‘balans’ van Wim Rutgers heeft hem de gelegenheid gegeven een weerwoord te geven. men vier en een halve bladzijde toebedeeld krijgen. Dus van de periode 1954-1986 worden on- geveer 20 bladzijden aan het to- neelgebeuren gewijd, waarvan de veel eerder gepubliceerde interv

Donderdag 21 december 2017 In het door Charuba in 2016 uitgegeven boek van Wim Rutgers, ‘Balans: Arubaans Letterkundig Leven’, wordt een hoop informatie gegeven over geschiedenis, cultuur, het toneelleven en uiteraard ook over de literatuur op Aruba. ‘Balans’ is veelomvattend. Rutgers’ uitgangspu

Habibe op kritische wijze de aanpak van Wim Rutgers. Het Antilliaans Dagblad

Antilliaans Dagblad Hij besteedde namelijk zo veel méér pagina’s aan het op zake- lijke wijze beschreven ‘instruc- tieboekje’ van Harry Lampe. Bijstellen van inzichten De grote omweg naar het verle- den werd dus gemaakt om be- paalde inzichten bij te stellen (poëzie van Mosa Lampe en J.K. Zepp

spanning te laden dat men het als een ‘avontuurlijk’ verhaal er- vaart. Dat doet hij aan de hand van figuurlijk taalgebruik (ver- gelijkingen), hier en daar ook gedoseerd met spreekwoorden. Ook het hoofdstuk ‘De Boven- winden helpen mij weer in het zadel’ getuigt, wat de verte

Door Henry Habibe rept. Men kan zich terecht af- vragen wat hiervan de reden zou kunnen zijn. Heeft de jon- gere broer van Harry Lampe (dus Wem) dan geen verdien- van stelijk patriottisch werk gele- verd aan zijn eiland? Hier blijkt weer Rutgers’ onachtzaamheid om zich niet met

Literatuur Henry Habibe FOTO ANTILLIAANS DAGBLAD aast de in deel 1 ge- noemde Lampes, wordt in Rutgers boek ook melding N gemaakt W.F.M. Lampe (1896-1973). Opvallend is dat, terwijl aan H.E. Lampe vijf volle pagina’s gewijd worden, dit met geen en- kele pagina gebeurt in het geval van Wem

16