Page 11 - AB
P. 11
Diamars, 16 September 2025 AWEMainta OBITUARIO 47
Maske bo a despedi pa semper Mira con Dios a salba mi, Tur mi confiansa ta
Y bo man nos no por tene mas den djE, Mi n’ tin miedo: Señor Dios ta mi forsa,
Hopi ta e recuerdonan di momentonan alegre mi refugio. E mes t’Esun cu a salba mi.
cu nos a comparti Isaías 12:2
Dios tin bo den su reino
Y nos tin bo den nos curason Cu dolor na nos curason, pero conforme cu Dios
su boluntad, nos ta participa fayecimento di nos
Cu honda penda pero conforme cu Dios su ser stima:
boluntad, nos ta anuncia fayecimiento di:
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Sra. vda. Maxima E.
Luis Rudolf Chong Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña
mihor conoci como “Roy” forsa”. Salmo: 23 Semeleer-Paesch
*25 augustus 1935 – †13 september 2025 Cariñosamente yama
Cu dolor na nos curason, nos ta participa “Shomina, Chimina y Mamina”
Na nomber di su: fayecimento di nos ser stima: *01-02-1934 - †13-09-2025
Esposa: Vivecca M. Franken
Sira Chong-Koolman Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Cariñosamente yama ”Juffrouw Vivecca”
Su yiunan: *19-09-1965 - †10-09-2025
Gregory Chong y yiunan
Jeffrey Chong y yiunan Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Luis y Marisol Chong y yiu
Su rumannan:
†Norma Cha Fat y yiunan
Letty de Marchena y yiunan “Forever remembered for her gentle heart, bright
spirit, and endless kindness.”
†Greta Chin y yiunan
Donald Chong y yiunan
Leon Fat y Zaida Chong y yiunan Rina Johanna
Gradicimento/invitacion
Cuña: Celestijn-Arends
Rosalia Jelten Na nomber di famia-Laclé Faro nos ta gradici *09-08-1941 - †09-09-2025
cada un di boso cu a bin pa dispidi di nos
Amigo, amiga di cas: mamai. Na nomber di su:
Melva Rosel, Guiguiola Molina, Giselle Tromp, Esposo:
Eufemia Ronald “Ronnie” Celestijn
Vachi Werleman y Clara Croes
Subrina y subrinonan nieto y nieta nan y demas Francequita Faro
famia na Aruba, Curaçao y Hulanda, Chong, Ihastranan:
Koolman, Tromp, Cha Fat, de Marchena, Chin, Emma & Jean Paul van Erven
Rosel, Fortuin, Jelten, ta invita tur famia, amigo Boso muestra di atencion ta di aprecia y un Aisha & Earl Fraser Celestijn y Famia
y bisiña pa asisiti na e acto di despedida cu gran sosten pa nos. Un danki na tur di curason
lo tuma lugar diabierna 19 di September 2025 cu a manda carchi, krans, whatsapp y yamada Sobrino/Sobrinanan:
telefonico.
di 7:00 pa 9:00 pm na Aurora Funeral Home. Desiree Henriquez & Ron Henriquez
Cremacion lo tuma lugar despues den seno Ta invita famia, conocir- y amistadnan pa Reginald & Adiela Henriquez, Miryelle &
familiar. celebra mamai su fecha natal den felis Isabela
memoria. Richelle Henriquez, Aleena
Enbes di manda krans of flor lo tin un box
disponibel pa Fundacion Cas Marie. Diamars, 16 di september 2025, tin un Santo
Sacrificio di misa na Kapel di Alto Vista pa 5’or di Primo/Primanan:
Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida atardi. Arends, Arendsz, Wever
di menciona un of otro famia.
Boso presencia ta altamente aprecia. Ihanan
Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
por ricibi bishita di condolencia na cas. Su ajudante Leo Villalba Villalba
Su ex Coleganan di Ennia
su amiganan stima
Gradicimento / Invitacion Nos disculpa si den nos tristeza nos por a
lubida algun miembro di famia.
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Na nomber di famia nan nos kier a gradici cada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. un cu a tuma nan tempo pa a bin dispidi di nos Ta invita pa acto di condolencia y
E ta hibami na awa trankil, ser stima: despedida cual lo tuma lugar Diamars 16 di
pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23 Elio Tromp September 2025 na Aurora Funeral Home di
9’or pa 11’or di mainta.
Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia Cremacion lo tuma lugar despues den seno
fayecimento di: Boso muestra di atencion ta di familiar.
hopi aprecio y un gran sosten pa nos. Un danki
Sr. Jacinto A. Kelly na un y tur cu a manda whatsapp, email y a Nos disculpa pero despues di despedida
hasi yamada nan telefonico.
*02-09-1956 – †12-09-2025 nos no por ricibi bishita di condolencia na
Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon cas.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. servicio y atencion.
