Page 9 - AB
P. 9

Diamars, 16 September 2025                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                  45

                                                                        Pordon


        E importancia di pordona y wordo pordona







       PORDON ta un di e ehercicionan spir-                                                               curashi.  Ora nos  pordona otro  y  nos
       itual di mas profundo y esencial  den                                                              mes, nos ta cana den e pasonan di
       bida. E ta un acto cu no solamente ta                                                              Hesus y nos ta experencia e berdadero

       dirigi  n’e persona cu a haci bo daño,                                                             paz cu ta surpasa tur compronde-
       sino tambe na bo mes.                                                                              mento. E ta un acto di fe cu ta crea un
                                                                                                          espacio den nos curason p’e amor, e
       Den  e  reflexion  religioso  aki,  nos  ta                                                        goso y e sanacion di Dios.

       explora e importancia di pordona y
       wordo pordona y con e fe por yuda nos
       den e proceso dificil, pero liberador aki.


       E perspectiva Biblico di pordon

       Den cristianismo, pordon ta  un tema                                                                        Mi Dios, Mi Señor, Mi Salbador
       central cu Hesus a siña y a biba di dje.         pa pordona, nos ta entrega e situacion                 Cu Bo amor infinito tenemi den Bo braza
                                                                                                                         Ya no tin scuridad
       E buki di Mateo (18:21-22) ta conta e            na Dios. Nos ta reconoce  cu nos no                         Unicamente Bo Luz briyando

       parabola di e esclavo cu a haya pordon,          por carga e dolor nos so y nos ta pidi                Cu dolor na nos curason, nos ta participa
       ora Pedro a puntra Hesus cuanto biaha            Su yudansa pa haci  e  acto di pordon                fayecimento di nos Casa, Tata, Welo y Omo
                                                                                                                              stima:
       e  mester  a pordona un  ruman  cu  a            posibel. E oracion di e Señor, den cua
       peca contra dje. E contesta di Hesus             nos ta bisa “pordona nos nos debenan,                    Sr. Rito O. Croes

       tabata: “Mi no ta bisa bo shete biaha,           mescos  cu nos  tambe a pordona                          Cariñosamente yama “Papa Rito”
                                                                                                                      *02-01-1948 - †12-09-2025
       ma setenta biaha shete.” Esaki no ta             nos  debenan”,  ta mustra e  conexion
       un siñansa literal, sino un yamada pa            profundo entre nos pordon y e pordon                Acto di despedida lo wordo anuncia despues
       pordona sin limite.                              di Dios.



       Pordon di Dios ta sirbi como un ehempel          Pordon di otro y pordona nos mes
       pa nos. Den e Buki di Efesionan 4:32,            Pordona un  otro  ta un  acto  di amor,
       nos ta haya e yamada: “Sea bondadoso             pero e tambe ta un acto di sanacion pa
                                                                                                            Hesus a bisa e disipelnan: ‘Laga e muchanan
       un pa otro, yen di compasion, pordona            nos mes. E no ta nifica cu nos ta lubida           bini serka Mi. No kita nan di bini, pasobra reino di
       un pa otro, mescos cu Dios den Cristo a          loke  a sosode,  ni  cu  nos  ta aproba e          Dios ta pertenesé na esnan manera nan.’ Mateo
                                                                                                                              19:14
       pordona boso.” E texto aki ta conecta            comportacion. Pordon ta nifica cu nos
       e acto di pordon humano n’e pordon               ta scoge pa no laga e acto di e otro                  Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
                                                                                                                         fayecimento di:
       divino.  pordona  ta  un  reflexion  di  e       persona dicta nos futuro. E ta un deci-
       gracia di Dios cu nos a ricibi.                  sion pa libera nos mes for di e prizon di                     Richandra
                                                        amargura.                                                  Su-ellen Bislip
       E lucha interno y e liberacion                   Pero, kico di e biahanan cu nos mester                        *05-08-2012 †11-09-2025

       Pordona no ta facil. Hopi biaha, nos ta          pordona nos mes? Hopi hende ta carga                 Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
       carga sentimentonan di rabia,  amar-             peso di nan propio eror y fayonan. E
       gura y  resentimento. E emocionnan               perspectiva religioso ta siña nos cu
       aki por keda den nos curason y a largo           pordon ta cuminsa na cruz.

       plaso, nan por causa malesa spiritual
       y fisico. Sinembargo, ora nos nenga di           Hesus a muri pa nos picanan y e pordon
       pordona, e no ta daña e otro persona             di Dios ta disponibel pa tur esun cu ta            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
       so, pero e ta daña nos mes tambe. E              pidi esaki di curason. Pordona nos mes              E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña

       ta un carga pisa cu ta impedi nos di             ta reconoce cu Dios a pordona nos y ta                           forsa”. Salmo: 23
       experencia paz y goso.                           scoge pa acepta Su gracia.                                Nos ta anuncia fayecimento di
                                                                                                                 Franco Franklin

       E acercamento religioso ta duna nos e            Pordona y wordo pordona ta dos banda                  Gregory Eckmeyer

       forsa y e perspectiva pa libera nos mes          di e mesun medaya. E ta un caminda                           *30-05-1988 - †10-09-2025
       di e carga aki. Ora nos tuma e decision          spiritual  cu  ta rekerí  fe,  humildad y             Acto di entiero lo wordo anuncia despues
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14