Page 7 - AB
P. 7

Diasabra, 24 Mei 2025                                          AWEMainta                                        OBITUARIO                  67



                                                                                                           Mi no a muri. Ta pesey mi no a bisa ayo. Mi a djies habri
                                                                                                           mi halanan y bula bay. Esnan cu a keda atras, no laga
                                                                                                           tristesa domina boso. Keda uni un cu otro pa mi alma.
                                                                                                           Esey lo ta un alegria. Recordami cu amor.

                                                                                                           Cu inmenso tristesa na nos curason,
                                                                                                           nos ta anuncia fayecimiento di nos
          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada          Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.     Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  casa, tata, ruman y omo:
                  E ta hibami na awa trankil,                Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                   Pa mi bolbe haña forsa”.                    Laga esakinan termina den tur buniteza.     Edwin C. Tromp
                         Salmo: 23                                        Cado Wever
                                                                                                           Miho conocir como: “Buchi, Bu”
                Nos ta anuncia fayecimento di:            Cu profundo dolor nos ta anuncia fayecimento di nos   15-07-1962 – + 17-05-2025
                                                                          amor stima:
              Maria Theodora                              Sra. Gloria Tromp-Vrolijk                        Trahado di: Cool breeze y Quick

              Kelly-Boekhoudt                                       Cariñosamente yama “Jojo”              Na nomber di su:
                                                                                                           Casa: Reyna Tromp
                                                                     *06-08-1943 - †21-05-2025
                 Mihor conoci como: “Mani”               Na nomber di su:                                  Yiunan: Edwin Tromp
                   *09-04-1943 - †21-05-2025             Casa cu ela stima: Casper “Capi” Tromp            Xaibeth y Eugene (Gino) Croes
                                                                                                           †Xavier Alvarez
        Na number di su:                                 Mayornan:
        Mama:                                            † Susana “Sanita” y Johanes “Johan” Vrolijk-Wester   Mayornan: †Anna Figaroa
        †Leoncita Boekhoudt-Geerman                                                                        †Esteban Tromp
                                                         Yiunan:
        Tata:                                            Carina y Thomas Arends-Tromp y famia              Rumannan: Jolanda y casa Lino Lopez
        †Felipe Boekhoudt                                Sander y Yndira Tromp-Harms y famia               Anthony y casa †Jeaninne Tromp,
                                                         Sergio y Malelys-Lopes Bolaño
                                                                                                           Christina Tromp
        Casa:                                            Stima manera yiunan:
        †Mario “Mai Grandi” Kelly                        Jorge Tromp y famia                               Padrino: †Juan Figaroa
                                                         Casper “Juni” y Esther Tromp-Dijkhoff y famia     Madrina: †Olinda Tromp
        Yiunan:                                          Lourdes y Tony Henriquez-Tromp y famia
        Lucia “Chiba” y Sandy Bislip                     Marlyn Tromp y famia                              Iha: Lisandra Figaroa
        Cipriano “Jani” Kelly                            Dorothy y Gregory Tromp-Tromp y famia
        Juan Pablo “Bito” y Mirla Kelly                  Negrita Stima: Eveline Tromp “Luvy” y John Panik  Tantanan y Omonan, Sobrino y Sobrina nan, Primo y
        Mario “Shati” y Ayring Kelly                                                                       Prima nan, Amigo y Amiga nan, conocir nan y tur su
                                                         Rumannan: Sira “Chia” Wester y famia              colega nan di Cool Breeze.
        Nieto(a)nan:                                     Elena “Neta” Vrolijk y famia
        Cederick y Noelia, Sandira y Avinash, Andrea y   Alfredo “Vi” y Ingrid Vrolijk-Angela y famia      Ta gradici Dr. M. Ladenuis y tambe Oncologie.
        Michael, Jair, Richmar y Canryenne, Siegmund     Janet y Marco Boekhoudt-Vrolijk y famia
        y Kenya, Igmar y Daniella, Jillany y Billy, Sigmar y   Antonio “Mito” y Alba Vrolijk-Chaveriaga y famia   Demas famia: Tromp, Lopez, Croes, Casique, Semeleer,
        Darianne                                         †Josephina “Finchi” y †Jaco Henriquez-Wester y famia
                                                         †Colleta Vrolijk y famia                          Sewell, Figaroa, Kelly, Oduber y Jacobs.
                                                         †Florencio “Fojen” y Sophia Vrolijk-Tromp y famia
        Bisanieto(a)nan:                                 †Andres “Jani” y Luisa Vrolijk y famia            Ta invita demas famia, bisiña, amigonan y conocir nan pa
        Nadira, Naomi, Alayna, Eloise, Ishwar, Jaydiënne,   †Ismael “Mael” y Ina Vrolijk-Tromp y famia     e Acto di entiero cual lo tuma lugar Diasabra 24 Mei 2025
        Delainy, Jaylee, Aaryan                                                                            for di 9’or pa 11’or di mainta na Olive Tree Funeral Care
                                                         Nieto(a)nan: Abel Villagra, Gerina Villagra y Roland   & Crematory na Piedra plat, Despues lo sali pa Santana
        Manera bisanieto:                                Feliciana, Jamir y Daniela Arends-Oduber, Sheandry   Catholiko na Noord.
        Lahian                                           y Shyna Tromp-Ras, Genaro y  Jureska Roga—Martie,
                                                         Xiander y Helen Tromp-Geesterkamp, Xiandrick y
        Rumannan:                                        Roshleen Tromp-Werleman y famia, Kysiandra “Kissy”   Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un of otro
                                                                                                           famia.
                                                         Tromp, Sergeant Tromp y famia, Sergio “Sette”
        Lodowika y Agrapino Vrolijk-Boekhoudt            Valentina Sarate y famia, Zayron “Bambam” Tromp,
        Bernaldo y †Emma Boekhoudt-Geerman               Genesis Tromp                                     Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no lo ricibi
        Octavio y †Olivia Boekhoudt-Solognier            Bisanieto(a)nan: Abigail Villagra, Aizar Arends, Gedrion   bishita di condolencia na cas.
        Gloria y †Antonio Rosel Boekhoudt                Roga, Shadrion Roga, Gzion Roga, Aranza Villamizar,
        †Edwina Boekhoudt                                Gerion Tromp, Eilyn Tromp
        Virma y Joseph Croes-Boekhoudt
        Imelda Boekhoudt                                 Swa y Cuñanan: Roly y Santa Tromp-Joy y famia
                                                         Telma Colina y famia
                                                         Ito y Lourdes Tromp-Geerman y famia
        Swa y Cuñanan:                                   Edwina Jacobs y famia                             Jaenette Freda
        †Cadan y Casilda Kelly                           Inchi y Cadir Boekhoudt y famia
        Johan y †Irena Kelly                             Luli y Raquel Tromp-Ramos y famia                 Schoemaker
        †Chin y Reina Kelly                              Silvia Tromp y famia
        †Ale y Sira Kelly                                Ibi y Lourdes Tromp-Maduro y famia                Timmermans
        Bea y Frenklin Kock                              Glenda Tromp y famia
        Lena y Felo Rodriguez                                                                              *11-11-1945-†21-05-2025
        Betty Kelly                                      Ihanan: Marlen Tromp
                                                         Marcolino Boekhoud
        Sobrino y sobrinanan, prima y primonan, ihanan,   Tur so Sobrino(a)nan, tanta y omonan, primo(a)nan   Na vele Jaren pijn en fysieke beperking die ze
        comer y compernan.                               bisiñanan y tur conocirnan                        zonder klagen droeg, is onze lieve zorgzame

        Amiga di cas:                                    Mihor Amiga di semper: Margarita Geerman          vrouw, moeder en oma heen gegaan.
        Casilda Kelly
        Chimina Croes                                    Amigo(a)nan di cas: Gerardo y Lina, Cheban y Clara   Rust zacht lieve Jaenette
                                                         y famia, Maria y Rafael, David, Janine y Casa, Eugene,
                                                         Rosemarie, Swinda, Tony y Griselda Ponson y famia y
        Bon bisiña:Alfonso “Fonchi” Henriquez            tur otro cu ta hopi pa menshona.
        Mama di su nieta y nieto: Silvia Leon                                                              Ben
                                                         Danki Special: na Hospital: Eerste hulp y tur e   Michael en Tara
        Famianan:                                        enfermeronan y doctornan na piso 2 banda A cu un   Randy, Nieske en Jacob
        Kelly, Boekhoudt, Geerman, Bislip, Chung, Vrolijk,   tremendo trato. Na Omaira Lugo pa e orashonnan.
        Solognier, Rosel, Croes, Ras, Arias, Tromp, Galvis
        Lozano, Ariza Polo, Kock, Leon, Maduro, Viarr,   Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den   Wij danken allen voor de warme en hartelijke
                                                         nos tristeza
        Chatani, Faro.                                                                                     condoleances, mails en telefoontjes.
                                                         Acto di despedida lo tuma lugar Dialuna 26 di Mei
        Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma lugar   2025 di 9or pa 11or di mainta na Aurora Funeral Home.
        diaranson 28 di mei 2025 na Aurora Funeral       Cremashon lo tuma lugar den seno familiar.        Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 27
        Home di 2:00 pa 4:00 pm, despues lo sali pa                                                        mei  2025 van 10.00am-12.00pm Olive Tree
        Santana catolico Pastoor Kraanwinkel na          Nos ta lamenta cu despues di entiero lo no por ricibi   Funeral Care & Crematory Piedra plat 27Z
        Paradera.                                        bishita di condolencia na cas.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12