Page 5 - HOH

DIARANZON 3 APRIL 2024 DIARIO PAGINA 15
Jocelyne Croes, directora Departamento di Relacionnan Exterior
Aruba mes ta bezig aworaki c’un proyecto na Nacionnan

Uni pa wak unda e prioridad di SDG’s Aruba lo mester ta

ORANJESTAD (AAN): di unda Aruba ta awora- mas, p’esey cambio di
Jocelyne Croes, direc- ki y loke falta pa yega na clima ta hopi impor-
tora Departamento di 2030 pa asina por con- tante.
Relacionnan Exterior, seha riba e maneho cu ta E bon di SDG’s ta
voorzitter SDG commis- miho pa focus riba dje. cu tur e metanan ta inter-
sie a elabora riba e im- Loke ta remarca conecta. Asina cu traha
portancia di e 17 metan- den e ultimo temponan riba un por wak con e tin
an mundial pa Desaroyo cu ta bin trahando ta cu influencia riba otro.
Sostenibel (SDG’s) y pa ta focus riba 17 meta pa Pa loke ta e
cual pais esaki ta. haci cambionan grandi SDG’s tur pais a acorda
Esaki ta 17 meta y pa a corto plaso por cu pa 2030 ta bay traha
cu ta relata na tur pais na ta mihor pa un par di riba nan. Prome tabatin e
mundo y na tur cartera SDG’s, a indica. Millennial Development
di tur gobierno. Ta trata Jocelyne Croes ta Goals (MDG) cu tambe
di trabaonan cu mester haya cu mirando e situa- tabata un programa di
wordo haci pa mehora cion cu ta bibando inter- Nacionnan Uni enfoca
un situacion den un pais nacionalmente, cu loke den 2015.
en general, a bisa. ta trata reduci desigual- Nacionnan Uni ta desaroya, a remarca. nacional. Di esey ta tra-
Croes a sigui bisa dad, tambe e parti cu ta tuma 15 aña cada biaha Aruba ta bin ta hando riba otro maneho-
cu pa Aruba mes ta bezig caba cu pobresa ta hopi pasobra mas cortico ta trahando cu Nacionnan nan cu gobierno tin riba
aworaki c’un proyecto na importante. Mirando cu mucho tiki y mas largo ta Uni un ‘roap map’ pa por por ehempel, riba ense-
Nacionnan Uni pa wak Aruba ta un isla chikito, mucho hopi. E diferencia implementa SDG’s. Esa- ñansa, energia, salud
unda e prioridad di Aru- caminda e impacto di e entre SDG’s y MDG’s ta ki a wordo tuma como publico. Tur base riba
ba lo mester ta. Ta real- cambionan di clima ta cu SDG’s ta pa henter inspiracion of base pa principionan di SDG’s,
isando un analisis anual afecta y ta bay afecta mundo, hasta pa paisnan traha e plan strategico Croes a finalisa bisando.

Zoey Conijn di Luna Foundation:
Doño di Khaleesi sin duda ta fout!

“Nos tin hopi maltrato na Aruba”

ORANJESTAD (AAN) — doño di e cacho ta un hen-
Den entrevista cu DIARIO, de famoso cu semper tin
señora Zoey Conijn-Berkel, hende na su cas. Un per-
di Luna Foundation, a mus- sona cu tur hende conoc’e.
tra su indignacion cu locual Di con nan no a bati alarma
a sosode cu e cacho Kha- y busca ayudo? E mester a
leesi, cu ta algo cu nunca el yega asina leu?
a wak den e nuebe añanan “Esey mi no ta
cu e ta den rescate. compronde. Tur hende ta
Pero e no ta haci rabia cu ne awo, manera
diferencia cu e otro caso- mi ta wak riba facebook. E
nan. “Nos tin hopi maltrato agresividad cu ta andando
na Aruba”, el a expresa y awo, no ta bon. Di con e
a sigui bisa cu e doño di e energia cu hende ta hincan-
cacho tin hopi hende rond do den dje awo nan mester
di dje cu a wak ki ta pasan- a hinke den dje semper, no e doño di e cacho, kende a mascotanan. Y bo sa cu si a haci algo?” e dama a se-
do, y e ta puntra su mes di wanta y aki dos siman nos bis’e cu el a laga e cacho e ta mara bo tin cu bay wak ñala.
con nan no a reacciona? E ta lubida”, Zoey a expresa. den man di otro hende, pa- kico ta pasando. No por ta Zoey a indica cu e
ta pensa cu nan tambe ta El a agrega cu no sobra e ta traha hopi y no cu bo cacho a haya babies doño di e cacho ta bisa cu e
fout. Di con nan no a yuda ta e persona aki, pero si tur a ripara ki ta pasando cu e y bo no sa. Con bo sa cu tin depresion, y ken sa kico
e mascota? Of di con no a hende lo a paga tino man- cacho. Pero e ta su fout pa- el a haya cuminda y awa? ta pasando den su cabes,
haya Luna Foundation? No era bisiña, famia, etc., e sobra ta na su cas. Zoey tin Y e cacho a yora, un bisiña ki ta su storia, “pero cu e
warda te e baca ta hoga pa asunto aki no a yega asina 11 cacho y su yiu ta cuida a manda un grabacion, bo ta fout e ta fout!” el a ex-
yama nan. leu. nan. “Pero ami, como doño ta scucha cu e cacho tabata presa.
Zoey a bisa cu e Zoey a combersa cu di cas tin cu wak pa mi yora. Di con ningun hende