Page 4 - Aruparking
P. 4

PAGINA 26                                                          DIARIO                                                           DIASABRA 24 OCTOBER 2015

Wit Gele Kruis cu curso pa Futuro Mayornan                                                         aña aki e cursonan lo bai tin Kruis lo duna nan charla

                                                                                                   un duracion di 8 anochi.         tocante ayudo na cas despues

                                                                                                   E siguiente curso lo tuma luga di parto, lechi di pecho,

                                                                                                   na: November 2015 na Club relacion entre mayor y yiu y

                                                                                                   Kibrahacha na Piedra Plat.       tambe consultanan di Wit Gele

                                                                                                   Durante e curso diferente kruis. Un mondhygienist lo

                                                                                                   orador lo trece nan charla duna su charla tocante cuido

                                                                                                   padilanti.Entreotroparteranan dental durante embarazo.

                                                                                                   cu lo papia di embarazo y Tambe lo bai tin charla

                                                                                                   parto normal y complica. tocante preparacion pa parto y

                                                                                                   Enfermeranan di Horacio Fundacion Pa Nos Muchanan

                                                                                                   Oduber Hospitaal lo duna lo bai informa mayornan con

                                                                                                   informacion di Kraamafdeling pa scohe un crèche y tambe

                                                                                                   y Verloskamer.                   lo duna charla tocante cos di

                                                                                                   Enfermeranan di Wit Gele hunga pa mucha.

                                                                                                   Aruba Art Rules cu

                                                                                                   obra teatral como

                                                                                                   proyecto piloto

ORANJESTAD (AAN): E organiza pa varios aña. Na organiza 4 biaha y cada biaha                       ORANJESTAD(AAN)-- Riba           Art Rules creando e scenario
cursonan pa futuro mayornan aña 1993 e curso a wordo cu un duracion di 8 anochi. E                 dia 9 di November, ARA, den      y diseño di costuum pa e
di Wit Gele Kruis ta wordo                                                                         colaboracion cu e compania di    produccion.
                                                                                                   produccion creativo Spinner      Mientras cu e fundadornan
                             Segun personal DAS:                                                   Agency, lo produci su prome      Ira & Ayra Kip a sera nan
                                                                                                   Produccion Teatral! Riba         programa di zomer 2015, nan
E impacto negativo di e ordenanza cu ta regula                                                     e fecha aki lo tin ademas e      a realisa cu e momento no a
                                                                                                   prome ensayonan.                 yega ainda pa sera e temporada
     stacionamento di auto pa trabou social                                                        Den 3 siman e programa           di Art Rules pa 2015. Durante
                                                                                                   di Art Rules lo traha cu 20      nan programa di zomer di
ORANJESTAD  (AAN)                publico mestar uza su auto pa     sorto di parkeervergunning      artista hoben kendenan lo        Art Rules Aruba, Ira & Ayra
                                 bay reunionnan di trabou y        caminda cu ta tene cuenta cu    tin 10 dia pa pone hunto un      a ripara cu un di e topiconan
- Sirbidonan publico, esta       paga mas pa e gasolin. Awor,      cierto profesionalnan, otronan  produccion teatral completo.     cu mas tabata bini dilanti
                                 Gobierno ta pretende cu e         cu ta duna servicio, y cu hopi  Dirigi pa e Director Artistico   di nan studiantenan tabata
ambtenaarnan, ta e weso di       sirbido publico mester paga       biaha ta riba caminda.          di Art Rules y Artista Teatral   identidad. Como un Director
                                 segun e ley Afl. 75,- y segun                                     Ira Kip, Art Rules lo reta su    di Teatro Ira ta di e opinion cu
lomba di un Gobierno. Pesey,     nan beleid Afl. 60,- pa luna       Personal di DAS ta remarca     artistanan hoben pa lanta riba   esaki ta un topico riba cual bo
                                 pa staciona su auto prome cu      adicionalmente, cu tin          nan pianan y crea algo di nada   por crea un sin fin di bunita
ora cu un Gobierno no ta         e por cuminsa duna servicio       Departamentonan cu ta den e     den 10 dia!                      obranan, y ki miho manera pa
                                 na esnan financieramente y        zona y no tin parkeervakken     Debi na un demanda grandi y e    haci esaki cu via teatro. Hunto
reconoce trabou di e sirbido     socialmente vulnerabel y si       marca. O sea den e mesun        necesidad pa un continuacion     cu 20 Artista Ira lo crea un
                                 e bay reunionnan cu ta den e      zona no ta tur sirbidonan       di Educacion di Arte na          obra teatral completo cu su
publico, e ta neglisha interes   zona, e mester paga segun e       publico ta paga pa parkeer y    Aruba, ARA ta introduciendo      participantenan. Enfocando
                                 ley Afl. 2,- y segun nan beleid   e sirbidonan publico pafo di    e 10 days 1 Play Produccion      riba asuntonan social manera
general. Haciendo esaki,         Afl. 1,- adicional pa ora. Esnan  e zona tampoco ta paga pa       Teatral como un proyecto         peer pressure, termento y
                                 cu mester bin reunion na DAS      parkeer. Finalmente, Gobierno   piloto pa asina evalua y provee  sexualidad, participantenan lo
gobierno ta traha contra su      a laga sa caba, cu nan no ta      por scoge tambe pa saca DAS     e necesidad pa Educacion di      investiga con tendencianan,
                                 asisti na reunionnan, paso nan    pafo di e zona.                 Arte mas leu cu e programa di    media social y pop culture
mes tarea cu ta: proteccion      no ta paga pa staciona auto.                                      zomer. Pa e ultimo 6 añanan      urbano a drenta nos
                                                                        Segun e posibilidadnan     ARA a contribui exitosamente     pensamento y condiciona nos
di bienestar general y             Gobierno a scoge tambe pa       cu e ley ta duna por bin        na e avansenan di su hubentud    opinionnan y standardnan di
                                 baha e cantidad di autonan di     cu solucionnan, esaki si        na Aruba door di ofrece          beyesa.
specificamente, proteccion       dienst. Esaki ta trece cu ne cu   Gobierno tin interes di         educacion mas halto comparti     “Cu e proyecto piloto aki nos
                                 e sirbido publico cu ta traha     sirbidonan publico y di esnan   pa Artistanan di rond mundo.     meta ta no solamente pa crea
di esnan financieramente y       directamento cu personanan        financieramente y socialmente   Y asina tambe nos hubentud       obranan nobo crea pa talento
                                 cu problema, mas ainda ta haci    vulnerabel na pecho.            por a cultiva, colabora y        local sino tambe sostene esnan
socialmente vulnerabel.          uzo di su auto priva, haciendo                                    inspira un generacion nobo di    cu kier sigui cu nan educacion
                                 asina e gasto di gasolin mas        Apesar cu personal di DAS     Artistanan.                      den e ramonan di Arte.”
Un di e forma pa                 halto p’e.                        a haya un carta dia 11 di       Un biaha mas Art Rules lo uni    Art Rules ta buscando 20
                                 Personal di DAS a manda           september 2015 di Ministro      forsa cu e Academy of Fine       Artista, entre otro, actor,
neglisha interes di esnan        diferente carta pa Gobierno,      President cu ta demostra su     Arts & Design Aruba, unda tur    escritor, diseñador di costuum,
                                 caminda ta splica e               disponibilidad pa intermedia,   ensayo lo tuma luga. Ademas      diseñador di scenario,
financieramente vulnerabel,      posibilidadnan cu ley ta duna     sinembargoMinistroPresident     di esaki Art Rules lo colabora   musicante y un ekipo di
                                 pa alivia e situacion di esnan    te cu awe no a cumpli.          cu su studiantenan kendenan      produccion anima.
a bin cu introduccion            financieramente vulnerabel y                                      lo colabora cu e Artistanan di
                                 pa e sirbidonan publico.              Manera indica, asunto di
di e Landsverordening            E posibilidad segun e ley ta      stacionamento di auto no ta
                                 cu:                               un “done deal” manera un
Parkeerzones. A base di e        Gobierno por indica autonan       sindicato cu tin miembro den
                                 cu no ta cay bou di e ley;        DAS a indica. E unico forma
ley aki ta cobra clientenan      Gobierno por apunta luganan       cu e ta un: ”done deal” ta, si
                                 pa staciona auto cu ta wordo      dicho sindicato a “deal” cu e
di Departamento di Asunto        exonera di pagamento;             lo no atende e asunto cu ta
                                 Gobierno por indica dia y         regarda Landsverordening
Social (DAS) segun e ley Afl.    oranan cu ta paga pa staciona     Parkeerzones.
                                 auto;
2,- y segun nan beleid Afl. 1,-  Gobierno por bin cu un                 Pa personal di DAS:
                                                                   “Preocupacion di pueblo ta
pa parkeer pa ora. Personanan                                      nos trabou” y sigur nos lo
                                                                   sondea posibilidad huridico
cu no tin, of tin poco recurso                                     pa cu e asunto aki.

financiero mester paga pa

parkeer prome cu nan haya

servicio. Depende kico ta su

peticion e por warda mas cu

un ora. Ya caba tin casonan cu

sea klem e wielnan di auto of

takel auto, cu e consecuencia

cu e persona lo mester a paga

entre Afl.75,- pa Afl. 200,-

pa haya su auto. Apesar cu

Gobierno a indica cu tin 30

parkeervak pa cliente, te cu

awe ningun hende sa unda

nan ta.

E sirbido publico di DAS,

tabata haya compensacion

pa gasolin ora cu e uza su

auto priva. Gobierno a stop

e compensacion aki, cu e

consecuencia cu e sirbido
   1   2   3   4   5   6   7   8   9