Page 3 - ATA JUNE 23
P. 3

Pagina 12                                                                                                               Diamars Juni 23 2015

              S.V. Sport Boys cu su 56                                                           BISHITA FRUCTIFERO DI
           aña di celebracion di Fiesta                                                               EMBAHADOR DI REINO
                                                                                                        BASA NA BOGOTA,
              di San Juan, Dera Gay                                                                  COLOMBIA SR. ROBERT
                                                                                                           VAN EMBDEN

                                                            aki den su forma original,
                                                            conservando un parti asina
                                                            unico di nos cultura pa
                                                            generacionnan proximo.
                                                            E celebracion lo cuminsa
                                                            pa 6:30 p.m. di atardi di
                                                            musica di Cah’i Orgel “Mi
                                                            Adorada” di Chido Marin.
                                                            Despues ta sigui cu e
                                                            tradicional buscamento di
                                                            E bandera di San Juan,
                                                            esta e bandera geel.

                                                            E climax di e fiesta ta ora   Embahador di Reino basa     na Bogota, Colombia.
                                                            cu ta bay over na e baile                                 Siguientemente
                                                            pa Mata e Gay. E persona      na Bogota, Colombia sr.     Embahador van Embden
                                                            cu logra Mata e Gay ta bira                               y sra. van Zoest tabata
                                                            e heroë di e anochi aki y     Robert van Embden hunto     tin un reunión cu e
                                                            mescos cu esun cu haya                                    Director Edwin Abath y
                                                            e Bandera di San Juan ta      cu Prome Secretario         e personal di maneho
                                                            ricibi nan premio. Musica                                 di Departamento di
                                                            pa e parti aki ta den man     di Asuntos Económicos,      Relacionnan Exterior,
                                                            di “Tipico Arubano” bao                                   den cual a discuti varios
                                                            direccion di Mario Croes.     sra. Anna van Zoest,        tópico entre nan e
                                                            Den club lo sigui cu                                      asunto di eliminacion di
                                                            sacamento di e mihor          recientemente a haci        visa pa e ciudadanonan
                                                            pareha bailador di San                                    di Colombia y su
                                                            Juan, Dera Gay.               un bishita cortico na       consecuencianan tanto
                                                                                                                      pa Embahada como pa
                                                            Despues ta sigui cu un        Aruba. Sra. E. Williams,    Aruba, e diferente MOU-
                                                            fiesta bailabel na encargo                                nan cu Gobierno a firma y
                                                            di “Zeta Band” cu tin un bon  hefe di sección Politico,   proyectonan manera TeDx
                                                            repertorio musical prepara                                y Green Week. Prome
                                                            pa anima e fiesta aki te cu   Economico y Consular        cu nan viahe pa Corsou,
                                                            12 di madruga. Un y tur ta                                Embahador van Embden
                                                            keda invita pa bin celebra    di Departamento di          y sra. van Zoest a reuni
                                                            hunto cu e pueblo di Santa                                cu ehecutivonan di AAA
                                                            Cruz Pariba e Celebracion     Relacionnan Exterior,       NV y a cera conoci cu e
                                                            di San Juan aki na Sport                                  proyecto di Happy Flow.
                                                            Boys Club situa na            a prepara un programa
                                                            Angochi, cuminsando pa
                                                            6:30 pm cu Musica di          intensivo cu a inclui
                                                            Cah’i Orgel “Mi Adorada”
                                                            di Chido Marin. Entrada lo    un bishita di cortesía
                                                            ta un sonrisa y manera
                                                            custumber bar y cushina       cerca  Gobernador
                                                            ta bon surti.
                                                                                          Interino, sra. Tromp-

                                                                                          Yarzagaray, reunionnan

                                                                                          cu ehecutivonan di

                                                                                          ATIA , sr. Henriquez y sr.

Diaranson awor, 24 di Juni   Esaki ta e di 56 aña cu Sport                                Reyes, cu ehecutivo
2014 S.V. Sport Boys lo ta   Boys ta organiza e fiesta
celebrando e tradicional     cultural aki. Sport Boys ta                                  di Camara di Comercio,
Fiesta di Dera Gay riba Dia  e sitio cu durante añanan a
di San Juan.                 sabi di tene e celebracion                                   sra. Hoevertsz y tambe

                                                                                          cu sr. D. Kock, kende

                                                                                          lo bay maneha e Aruba

                                                                                          desk na Holland House
   1   2   3   4   5   6   7   8