Page 20 - MIN SOC JULY 10

PAGINA 2 DIARIO DIABIERNA 10 JULI 2015

Cambionan importanteTri-partite a conntianua:caminda pa Aruba

ance cu como Minister di La- E tri-partite nan aki lo conti-
bor bo kier logra”, Minister nua te na momento cu termina
Paul Croes a agrega. e articulonan den discusion.

ORANJESTAD (AAN): Min- punto. Discusionan ta den un y Organizacionan di dunador-
ister di Labor drs. Paul Croes a nivel halto y contribucion di nan di Trabao (ATIA / SNBA
reuni cu gremionan comercial cada partner den e dialogo / AHATA).
y sindical pa asina continua e laboral aki ta importante”,
reunion di tri-partite. E cambi- Minister Paul Croes a declara DIARIO a haya sa cu cam-
onan den e codigo civil (boek na DIARIO ora cu reunion a bionan ta worde discuti den
7) ta e topico di discusion. finaliza. Participantenan den detaye pa trata na yega na e
e Tri-partite aki ta Gobierno miho balance entre e interes
“Reunion atrobe den un am- di Aruba (Minister di Labor commercial / priva y interes di
biente ameno, a logra algun & Departamento di Labor), trahadornan di Aruba.
acuerdo pero ainda nos no a Sindicatonan (SEPPA & FTA)
yega na consensus riba varios “Productividad y mas partici-
pacion riba e mercado laboral
ta nos meta final. Teniendo na
cuenta como punto importante
e proteccion y motivacion di
empleadonan, esaki ta e bal-