Page 4 - AHATA

DIASABRA 17 FEBRUARI 2024 DIARIO PAGINA 15
CEO di Oficina di Turismo:
Ta premira un 2024 caminda crecimento

turistico lo keda un tendencia

ORANJESTAD (AAN): Ro- cion special. halto como turismo y no tin goshi ta moviendo y loke ta
nella Croes, CEO di Oficina Ta gradici tur cu a haci un niun factor cu ta pon'e pensa e cantidad di asiento aereo.
di Turismo di Aruba a indi- tremendo trabao pa logra aworaki cu no lo sigui mira Tin un adelanto basta fuerte
ca cu pa loke ta carnaval 70, esaki, Croes a expresa esey den e kwartaalnan cu ta compara cu e prome kwar-
Aruba a luci. Tabatin hopi Aworaki ta continua mi- sigui, a indica. taal di 2023 den asiento. pone frecuencianan adi-
prensa internacional tambe rando un prome kwartaal di Croes a sigui bisa cu ta haya Por ehempel, sa cu LATAM cional riba e ruta di Aruba.
compara cu otro añanan mi- 2024 exitoso. Aña a cuminsa for di socionan den mercado Airlines despues di 6 siman Avianca tambe a introduci
rando cu tabata un celebra- fuerte y ta den un temporada loke ta pasando, con e ne- ya caba a bisa cu ta bay e ruta di Medellin. Tin hopi

UN SNECHI DI PALABRA DI DIOS cos cu ta move den direc-
cion desea di e banda ey, y
kisas mas fuerte di loke e
I DIADOMINGO DI CUARESMA 18.02.24 #455 spera, a bisa.
Ronella Croes a declara
I lectura: Gen 9, 8-15 tambe cu banda di esaki tin
Salmo: 25 e otro indicadornan. Por pre-
II lectura: 1Pe3, 18-22 mira un aña caminda esey lo
Evangelio: Mc 1, 12-15 por sigui ta e tendencia y lo
sigui traha hopi riba loke a
menciona caba.
Den e tempo aya Spirito Santo a pone Hesus bay den desierto. El a keda aya cuarenta dia ATA ta bay keda den move-
largo y durante e tempo ey satanas tabata purba di lag’E cay den tentacion. El a biba memey cion internacionalmente y
di bestia feroz y angelnan tabata sirbiE. Despues cu nan a coge Huan preso, Hesus a bay enfoca tambe riba e produc-
Galilea y E tabata anuncia e bon noticia di Dios. E tabata bisa: “E dia a yega, reino di Dios ta to turistico. ATA lo sigui in-
cerca! Converti y kere den e bon noticia.” verti den diferente proyecto,

a agrega.
Palabra di Señor.

MENSAHE
Opinion Publico
Tur tres evangelio sinoptico ta Papia riba tentacion di Hesus den Que hubo
desierto. San Marco ta trece mas breve cu otronan.
Durante tempo di cuaresma nos ta recorda con Hesus a sufri Elmar bende
y muri pa nos pa motibo di nos picanan, pa motibo cu nos a cay den coriente na
tentacion. Si pica lo no a drenta mundo lo no tabatin mester di
sacrificio di Hesus. Supermarkets
Apesar cu nos ta testigo di tanto maldad den mundo, hopi hende ta
ignora presencia di pica den nan bida y trate como algo relativo. ORANJESTAD (AAN): Un
Esnan cu no ta reconoce cu nan a cay den tentacion y a peca no por
aprecia Hesus y su obra salvifico. ciudadano a contact DIA-
Di otro banda tur esnan cu ta sinti nan mes pecador diariamente nos ta invoca Dios su RIO, pa splica cu e ta kere
misericordia y pordon. cu ni maske kico bo haci, lo
Prome cu cualkier pica tuma luga ta bin tentacion. Tentacion di spiritonan maligno, kiermen di tin hende cu simplemente no
satanas mes cu ta desea nos perdicion. Satanas ta algo real. Su presencia den desierto por compronde con ta traha
tentando Hesus ta confirma su astucia, inteligencia deprava y maldad. cu smartphone, y pesey mes
Ora tentacion yega no ta corecto pa dialoga cu tentador – mas bien nos mester resa: keto bay bo ta haya telefon-
Señor no laga nos cay den tentacion ma libra nos di tur malo. Tentacion ta un nan celular “basico” cumpra
pensamento of deseo pa no haci loke Dios kier sino haci’e na nos manera. Sin duda special pa esnan di edad hal-
mandamentonan di Dios ta un guia pa nos sa cua ta e balornan moral, etico of spiritual cu un to. Bisando esey, el a sugeri
cristian mester defende. E arma principal pa enfrenta tentacion ta oracion y un bida den estado pa NV Elmar check cu difer-
di gracia santificante. P’esey tambe ta urgente pa acudi di un forma regular pa un confesion ente Convenience Store, y
sacramental, cu ta e medio ordinario pa recupera gracia di Dios despues di un pica grave. tambe Supermarkets cu tur
Tentacion mes no ta un pica, pero e ta pone nos den peliger di comete pica. dia ta habri te cu 12’or di
Hesus den desierto, aunke tabata tenta pa satanas, toch no a cay den su trampa. mey anochi rond di Aruba.
Den nos casonan personal nos mester ta consciente cu e sabiduria y forsa pa resisti pica ta Y si bo check anochi, ta
bin di Dios. P’esey tambe esun cu ta biba uni cu Dios den tur momento tin mas forsa pa resisti
atakenan di satanas. Nos inteligencia y forsa humano no ta suficiente pa enfrenta spiritonan hopi trahador di Horeca cu
maligno. Den tur tentacion tambe ta oportuno pa invoca intersecion di Maria y tur santo pa nan ta bayendo cas, ta pasa e
yuda nos cu nan oracion. tienda-, minimarket-, y su-
permarketnan aki cu ainda
ta habri y ta cera pa 12’or di
ORACION mey anochi.
E ta convenci cu comunidad
Señor! No laga nos cay den tentacion. usuario di coriente prepago,
lo acudi na e tienda- y su-

permarketnan aki pa cumpra
PROPOSITO
coriente tambe. E ta spera cu
Prepara bo pa un bon confesion sacramental y realis’e den tempo di NV Elmar tene su sugerencia
cuaresma. na consideracion.